Descarcă aplicația
educalingo
medianizar

Înțelesul "medianizar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEDIANIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

me · di · a · ni · zar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDIANIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI MEDIANIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu medianizo
tu medianizas
ele medianiza
nós medianizamos
vós medianizais
eles medianizam
Pretérito imperfeito
eu medianizava
tu medianizavas
ele medianizava
nós medianizávamos
vós medianizáveis
eles medianizavam
Pretérito perfeito
eu medianizei
tu medianizaste
ele medianizou
nós medianizamos
vós medianizastes
eles medianizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu medianizara
tu medianizaras
ele medianizara
nós medianizáramos
vós medianizáreis
eles medianizaram
Futuro do Presente
eu medianizarei
tu medianizarás
ele medianizará
nós medianizaremos
vós medianizareis
eles medianizarão
Futuro do Pretérito
eu medianizaria
tu medianizarias
ele medianizaria
nós medianizaríamos
vós medianizaríeis
eles medianizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu medianize
que tu medianizes
que ele medianize
que nós medianizemos
que vós medianizeis
que eles medianizem
Pretérito imperfeito
se eu medianizasse
se tu medianizasses
se ele medianizasse
se nós medianizássemos
se vós medianizásseis
se eles medianizassem
Futuro
quando eu medianizar
quando tu medianizares
quando ele medianizar
quando nós medianizarmos
quando vós medianizardes
quando eles medianizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
medianiza tu
medianize ele
medianizemosnós
medianizaivós
medianizemeles
Negativo
não medianizes tu
não medianize ele
não medianizemos nós
não medianizeis vós
não medianizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
medianizar eu
medianizares tu
medianizar ele
medianizarmos nós
medianizardes vós
medianizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
medianizar
Gerúndio
medianizando
Particípio
medianizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDIANIZAR

amenizar · colonizar · confraternizar · eternizar · harmonizar · higienizar · humanizar · imunizar · indemnizar · indenizar · ironizar · mecanizar · modernizar · organizar · padronizar · parabenizar · protagonizar · reorganizar · sincronizar · sintonizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDIANIZAR

mediamos · mediana · medianamente · medianeira · medianeiro · mediania · medianido · medianimidade · medianismo · medianiz · medianímico · mediano · mediante · mediar · mediaras · mediastinal · mediastinite · mediastino · mediastinoscopia · mediatamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDIANIZAR

agonizar · alcalinizar · canonizar · cristianizar · desarmonizar · desentronizar · desorganizar · entronizar · galvanizar · ganizar · homogenizar · infernizar · italianizar · polinizar · preconizar · romanizar · satanizar · tiranizar · urbanizar · vulcanizar

Sinonimele și antonimele medianizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «medianizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEDIANIZAR

Găsește traducerea medianizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile medianizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medianizar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

medianizar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Medianizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Medianize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

medianizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

medianizar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

medianizar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

medianizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

medianizar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

medianizar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

medianizar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

medianizar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

medianizar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

medianizar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

medianizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

medianizar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

medianizar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

medianizar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

medianizar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

medianizar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

medianizar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

medianizar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

medianizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

medianizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

medianizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

medianizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

medianizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medianizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDIANIZAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medianizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medianizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre medianizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDIANIZAR»

Descoperă întrebuințarea medianizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medianizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anos 70: ainda sob a tempestade
Consiste na tentativa do veículo de "medianizar" a sua mensagem, ou seja, em transmitir valores que não sejam específicos de uma classe social. Retomando o exemplo do Fantástico, um laboratório para esse tipo de análise, observamos ...
Adauto Novaes, 2005
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ART. GRAF. Claro da parte central do livro, sempre menor que os do lado exterior (margen}. MEDIANIZADO, adj. e p. p. Que se sofreu medianía: moderado . (De medianizar). MEDIANIZADOR, adj. e s. m. Que medianiza. que torna mediano, ...
3
Literatura portuguêsa: Desenvolvimento histórico das origens ...
Nicolau Tolentino, cujo processo comico consistia na desproporção exageradora , desempenhou nos gêneros cómicos e na história de certos temas o papel de medianizar até à vulgaridade, papel êsse que, se uma vez foi um serviço, ...
Fidelino de Figueiredo, 1955
4
Anos 70 [i.e. setenta].
Em que consiste esse sincretismo em televisão? Consiste na tentativa do veículo de "medianizar" a sua mensagem, ou seja, em transmitir valores que não sejam específicos de uma classe social. Retomando o exemplo do "FANTÁSTICO" ...
5
Revista brasileira de filosofia
Entretanto, para harmonizar os corpos seria necessário medianizar o fogo e a terra com dois ele- (4) Platon "Timéo" - Cridas - Texte et Traduction - Societé D' Êdition "Les Belles Heltres" - Paris, 1970. mentos intermediários: o ar e a água, ...
6
História literária de Portugal [Séculos 12-20].
cos e na história de certos temas o papel de medianizar até à vulgaridade, papel êsse que, se uma vez foi um serviço, foi quási sempre um lastimável desserviço. Foi um prestante serviço quando ergueu das chocarrices torpes a musa ...
Fidelino de Figueiredo, 1944
7
Proposição Conciliatória Humanística: a realização da ...
O conhecimento é tanto original como derivado ou meramente transubjetivado. A transubjetivação é o método pedagógico de transmitir conhecimentos, tal como se faz nas escolas. A função das escolas é a de medianizar o povo, de erguê-lo  ...
Lauro Ribeiro, 1979
8
Tropicália 20 anos
... aqui ainda há as raízes de uma vida popular, que numa grande cidade industrial não tem, pois a pessoa é condenada a se "classi- medianizar" ou lumpenzinar, não tem a opção da economia alternativa que aqui ainda tem, suas capoeiras ...
Jesus Vazquez Pereira, José Safiotti Filho, 1987
9
Le liriche
Quello dell'anrea medianiZar è in effetti un tema che ricorre, in varie forme e con varie intonazioni, in molta parte dell'opera oraziana, e costituisce uno dei motivi più conosciuti e citati di tutto il Canzoniere. Ma c'è un altro potente fattore al ...
Quinto Orazio Flacco, 2011
10
Las Grandes Aglomeraciones y Su Periferia Regional: ...
... tan fuertes; y b) son precisamente las clases medias las que a partir de su capital cultural y de un cierto nivel de vida, de su difusión y sus implicancias en la sociedad, dan el tono y contribuyen a "medianizar" a la sociedad contemporánea.
Adrián Guillermo Aguilar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDIANIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medianizar în contextul următoarelor știri.
1
Menem salió confiado de Tribunales: "No necesito apoyo del …
Pretendió hacernos creer que lo mediocre era bueno. Mediocrizar: medianizar, inferiorizar, superficializar, poquizar. Reportar. Subir mi comentario a: Facebook «Perfil.com, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medianizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/medianizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO