Descarcă aplicația
educalingo
meníngeo

Înțelesul "meníngeo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MENÍNGEO ÎN PORTUGHEZĂ

me · nín · geo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENÍNGEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENÍNGEO

adenofaríngeo · adenomeníngeo · basiofaríngeo · cefalofaríngeo · condrofaríngeo · cricofaríngeo · epifaríngeo · estilofaríngeo · faríngeo · glossofaríngeo · hiofaríngeo · labioglossofaríngeo · labioglossolaríngeo · laríngeo · nasofaríngeo · perifaríngeo · salpingofaríngeo · sindesmofaríngeo · tireocricofaríngeo · tireofaríngeo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MENÍNGEO

menispermáceas · menispermáceo · menispermínico · menispermo · menispermóides · menispérmeas · menispérmeo · menisquese · menistre · menistril · meno · menocelidose · menocelidótico · menofania · menofânico · menografia · menográfico · menologia · menológico · menológio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENÍNGEO

abígeo · anococcígeo · coccígeo · creo · endofaríngeo · endógeo · ideo · iliococcígeo · isquiococcígeo · meo · neo · núcleo · palatofaríngeo · peristafilofaríngeo · petróleo · pubiococcígeo · reo · sacrococcígeo · superlaríngeo · vídeo

Sinonimele și antonimele meníngeo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «meníngeo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MENÍNGEO

Găsește traducerea meníngeo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile meníngeo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meníngeo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

脑膜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Meníngeo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Meningeal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मस्तिष्कावरणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سحائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

менингеальный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

meníngeo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

meningeal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

méningée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

meningeal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

meningeal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

髄膜
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

수막
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

meningeal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

màng não
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

meningeal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

meningeal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

meningeal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

meningea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

oponowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

менінгеальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

meningeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μηνίγγων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

meningeale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

meningeal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

meningeal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meníngeo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENÍNGEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meníngeo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meníngeo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre meníngeo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENÍNGEO»

Descoperă întrebuințarea meníngeo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meníngeo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
GRAY ́S ANATOMIA
Susan Standring. Na fossa anterior do crânio, a dura-máter é inervada por ramos meníngeos dos nervos etmoidais anterior e posterior e filamentos anteriores dos ramos meníngeos das divisões maxilar (nervo meníngeo médio) e mandibular ...
Susan Standring, 2010
2
Netter Neuroanatomia Essencial
ARTÉRIAS. MENÍNGEAS. CONT. Ramos parietal (post.) e frontal (ant.) da artéria meníngea média Artéria meníngea média Ramo meníngeo anterior da artéria etmoidal anterior Granulações aracnóideas Abertura da v. cerebral superior ...
Michell Rubin, 2011
3
Encéfalo
Ressonância Magnética • O comprometimento meníngeo e do parênquima encefálico são mais bem evidenciados na RM. O uso de sequênciascom gadolínioésuperior para demonstrar o realce meníngeo e parenquimatoso. Padrão de ...
CBR, 2012
4
Cuidados no Trauma em Enfermagem
B – indireta, ramo meníngeo da ACI para o seio cavernoso. • C – indireta, ramo meníngeo da artéria carótida externa (ACE) para o seio cavernoso. • D – indireta, ramo meníngeo das artérias carótidas interna e ex- terna para o seio cavernoso  ...
Donna Nayduch, 2011
5
Neuroradiologia
Forame venoso (de Vesalius) Veias emissárias Petroso Nervo petroso menor Forame cego Veia emissária Aqueduto vestibular Ducto artéria occipital condilar Veia emissária, meníngeo da orbitais do endolinfático, Doença de Ménière, ...
David M. Yousem, 2011
6
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Nervos Meníngeos Recorrentes Um único nervo meníngeo recorrente ( sinuvertebral) ramifica-se a partir do aspecto proximal extremo de cada ramo ventral.Após a sua bifurcação, o nervo meníngeo recorrente faz um trajeto de volta para ...
Donald A. Neumann, 2012
7
Netter Atlas De Anatomia Humana
ramos musculares do, 490 Nervo IX, 60 Nervo jugular, 129 Nervo labial anterior, 393 posterior, 393, 394 Nervo lacrimal, 44, 83, 85, 86, 120, 121, 130 ramo comunicante da, 44 ramo cutâneoda, 44 ramo meníngeo da, 86 ramo palpebral da,2 ...
Frank H. Netter,, 2011
8
Neurologia Clínica
Linfoma, como já ressaltamos, pode apresentar baixo sinal no T2 devido à alta relação núcleo-citoplasmática. Figura 17 Meningioma supra-tentorial esquerdo ( A) e temporal esquerdo (B) com prolongamento meníngeo adjacente (dural tail).
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
9
Obstetrícia de Williams - 23ed:
A espinha bifida é uma abertura das vértebras, através da qual um saco meníngeo pode projetar-se. Em 90% dos casos, o saco contém elementos neurais, sendo a anomalia conhecida como meningomielocele. Quando há protrusão apenas ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
10
Netter Atlas de Cabeça e Pescoço
ondedá origem a um ramo meníngeo e ramos nasais que Entra na fossa anterior do crânio, onde dá origem aos ramos meníngeo anterior e nasais anteriores laterais que descem para a cavidade nasal Fornece ramos paraaparede laterale  ...
Neil Norton, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENÍNGEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meníngeo în contextul următoarelor știri.
1
Aclaran sobre presunto caso de negligencia médica en Hospital de …
Ante esto, el profesional médico explicó que para los infectólogos y clínicos, estas son complicaciones que pueden ocurrir en un cuadro meníngeo. «La Nación.com.py, Oct 15»
2
Driussi se queda afuera en River por un problema de salud
... de Brasil, el delantero devenido en mediocampista a pedido del DT Marcelo Gallardo tampoco pudo ser de la partida por un síndrome meníngeo que también ... «El Ancasti Editorial, Iul 15»
3
Driussi quedó descartado para el choque entre River y Guaraní
... de Brasil, el delantero devenido en mediocampista a pedido del DT Marcelo Gallardo tampoco pudo ser de la partida por un síndrome meníngeo que también ... «TyC Sports, Iul 15»
4
Uno x uno de River
32-Driussi (4): En su regreso tras el síndrome meníngeo (no jugaba desde el superclásico con Boca por la Copa), le costó como volante externo, el puesto en el ... «Olé, Iul 15»
5
Gallardo ya tendría todo listo para visitar a Tigre
... frente a Rosario Central el pasado viernes, Gallardo se inclinaría por el juvenil Sebastián Driussi, ya recuperado del síndrome meníngeo que lo dejó fuera del ... «El Liberal Digital, Iul 15»
6
¿Qué pasa con los pibes?
El cuadro meníngeo le acortó las posibilidades al final del semestre. Kaprof, por la derecha, también puede tener chances como reemplazo de Sánchez, Solari ... «Olé, Iun 15»
7
Continúan las buenas noticias en River
El plantel que conduce Marcelo Gallardo se entrenó en el Monumental con el regreso del delantero Sebastián Driussi, tras un cuadro de síndrome meníngeo. «Diario Uno, Iun 15»
8
Pablo Aimar también jugará algunos minutos por Copa Argentina
... con el regreso del delantero Sebastián Driussi tras un cuadro de síndrome meníngeo que acusó hace 15 días -por el cual estuvo internado- y que le impidió ... «Diario Jornada, Iun 15»
9
Furor de los formoseños en la espera de River
Ayer, Sebastián Driussi trabajó por primera vez tras el reposo por un sindrome meníngeo. En la lista de quienes irán a Formosa estarán Pablo Aimar y Martín ... «lanacion.com, Iun 15»
10
Arranques dubitativos, un sello de los equipos de Humberto Grondona
... Vega [recibió el alta médica y viajó con Mammana para reemplazar a Sebastián Driussi, que fue desafectado por un cuadro meníngeo]", concluyó Grondona. «canchallena.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meníngeo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/meningeo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO