Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mongoiós" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONGOIÓS ÎN PORTUGHEZĂ

mon · goi · ós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONGOIÓS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONGOIÓS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mongoiós» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mongoiós

Mongoiós

Mongoiós sunt un grup indigen brazilian care, în secolul al XX-lea, a fuzionat cu vechiul Pataxó hã hã hães, cu Baenã, cu Camacã-Menien, cu Sapuias-Quiriris ºi cu o parte din Gerês ºi Tupiniquins, pentru a le identifica ca pataxós hã hã hães. Bibliografie ↑ Academia de Litere din Brazilia. Disponibil la http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=23. Accesat pe 10 august 2013. Tribul Mongoi ... Os mongoiós são um grupo indígena brasileiro que, no século XX, se fundiu com os antigos pataxós hã hã hães, com os baenãs, com os camacãs-menien, com os sapuiás-quiriris e com parte dos geréns e dos tupiniquins, passando a se identificar desde então como pataxós hã hã hães. Referências ↑ Academia Brasileira de Letras. Disponível em http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=23. Acesso em 10 de agosto de 2013. ↑ Tribo Mongoió...

Apasă pentru a vedea definiția originală «mongoiós» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONGOIÓS


arriós
ar·ri·ós

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONGOIÓS

monganga
monge
monge-do-mar
monger
mongi
mongia
mongil
mongiloto
mongírio
mongoió
mongol
mongolismo
mongolista
mongolo
mongoloide
mongoose
Mongóis
Mongólia
mongólico
mongu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONGOIÓS

Mós
Queirós
após
avós
bisavós
caiapós
cós
depós
eirós
empós
espós
filhós
ilhós
jaicós
nós
pós
retrós
sós
tapajós
vós

Sinonimele și antonimele mongoiós în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mongoiós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONGOIÓS

Găsește traducerea mongoiós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mongoiós din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mongoiós» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

mongoiós
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mongoiós
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mongoiós
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mongoiós
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mongoiós
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

mongoiós
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mongoiós
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

mongoiós
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mongoiós
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mongoiós
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mongoiós
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

mongoiós
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

mongoiós
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mongoiós
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mongoiós
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mongoiós
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

mongoiós
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mongoiós
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mongoiós
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mongoiós
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mongoiós
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mongoiós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mongoiós
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mongoiós
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mongoiós
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mongoiós
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mongoiós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONGOIÓS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mongoiós» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mongoiós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mongoiós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mongoiós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONGOIÓS»

Descoperă întrebuințarea mongoiós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mongoiós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Além dos muros e das grades: discursos prisionais
93) As nações indígenas dos mongoiós, aimorés e pataxós conheceram a fúria e as artimanhas dos desbravadores no Planalto da Conquista, especialmente as do capitão-mor e seus familiares. O extermínio dos índios mongoiós e imborés ...
Heleusa Figueira Câmara, 2001
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
1 e 2, p 29 (referindo-se aos índios civilizados) "Quanto ao fuzil, nossa arma europeia, é ele empregado com êxito apenas pelos caboclos Camacãs- Mongoiós e Machacalis civilizados do Rio Pardo. " Arredores do Rio Pardo, MG, 1816/1831 ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Percursos da memória: construções do imaginário nacional ; ...
Em entrevista realizada no dia 18 de agosto de 1999, conta-nos ele: "Em tempos remotos, existiam duas tribos indígenas - maracás e mongoiós - que viviam eternamente em pé de guerra entre si, disputando o hábitat natural da região.
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, Luiz Henrique Bahia, Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Núcleo Superior de Estudos Governamentais, 2000
4
Evolução histórica da cidade do Salvador: Comemorativa do IV ...
Os menores sabem doutrina cristã. Estes indígenas vão já plantando mandioca. A outra Aldeia que é onde existia a capela de St°. Antônio da Cruz, outrora ocupada pelos Botocudos, é hoje habitada por Mongoiós que vieram estabelecer-se ...
Salvador (Brazil), 1957
5
Viagem pitoresca e histórica ao Brasil; tradução e notas de ...
I CAMACÃS Entre as tribus selvagens brasileiras conhecidas pelo nome genérico de Camacãs, distingue-se a tribu dos Mongoiós, herdeiros do cará- ter primitivo da célebre raça dos tapuias (15), de quem se mostram dignos descendentes ...
Jean Baptiste Debret, Sérgio Milliet, 1940
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse de uma variedadede trigo rijo. * *Mongiloto*, m. Ant. Espécie de procurador de causas perdidas, naChina.Cf. Peregrinação, XCIX. * *Mongírio*, adj. Gír. Animoso,valente. * *Môngoa*, f.T. de Angola O mesmo que sal. * * Mongoiós*,m.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Anésia Cauaçu
Gritando como se fossem os índios catoxós e mongoiós nos combates nas matas e no Vale do Rio das Contas, os clavinoteiros invadiram o sobrado. No tiroteio, morreram dois clavinoteiros dos Cauaçus e três jagunços de Cassiano do ...
Ailton Domingos
8
A Bahia no século xviii
Nada duvido que seja assim, mas há razões para acreditar que êstes votos não são dos Mongoiós, mas sim dos donos das fazendas de gados que há pelos mencionados sertões, a quem fica um tanto custosa a extração dos seus gados ...
Luís dos Santos Vilhena, Braz do Amaral, 1969
9
Viagem pitoresca e histórica ao Brasil
Pranchas 1, 2 e 3 CAMACÃS Entre as tribos selvagens brasileiras conhecidas pelo nome genérico de Camacãs, distingue-se a tribo dos Mongoiós, herdeiros do cará- ter primitivo da célebre raça dos tapuias (17), de quem se mostram ...
Jean Baptiste Debret, Sérgio Milliet, 1954
10
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Perdurava aquela luta, e os mongoiós não cediam porque deles era a terra. Morriam, ai! que morriam na mais renhida disputa contra a sanha desumana dos ferinos bandeirantes. Perdurava aquela luta muitos dias, muitos dias!,' Mas que ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mongoiós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mongoios>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z