Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Octávio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCTÁVIO ÎN PORTUGHEZĂ

Oc · tá · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OCTÁVIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Octávio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Octávio

august

Augusto

Caio Júlio César Octaviano / Octaviano Augustus a fost un patrician și primul împărat roman. Moștenitorul adoptat de Iulius Cezar, a venit la putere prin cel de-al doilea triumvirat, format cu Mark Antony și Lepidus. După deteriorarea relației dintre cei trei bărbați și bătălia de la Actium, unde Mark Vipsanius Agrippa, prietenul său general și personal, la învins pe Antonius, Augustus a devenit singurul conducător al Romei. El a fost conducătorul cel mai îndelung servitor al Romei la vârsta de 44 de ani. Caio Júlio César Otaviano/Octaviano Augusto foi um patrício e o primeiro imperador romano. Herdeiro adotivo de Júlio César, chegou ao poder através do segundo triunvirato, formado com Marco Antônio e Lépido. Após a deterioração da relação entre os três homens, no entanto, e a batalha de Áccio, onde Marcos Vipsânio Agripa, seu general e amigo pessoal, derrotou Antônio, Augusto se tornou o único soberano de Roma. Foi o soberano com maior tempo de mandato de Roma, com 44 anos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Octávio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCTÁVIO


Flávio
Flá·vio
Otávio
Otávio
abávio
a·bá·vio
angusticlávio
an·gus·ti·clá·vio
batávio
ba·tá·vio
laticlávio
la·ti·clá·vio
moldávio
mol·dá·vio
morávio
mo·rá·vio
preclávio
pre·clá·vio
septiclávio
sep·ti·clá·vio
seticlávio
se·ti·clá·vio
subclávio
sub·clá·vio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCTÁVIO

Sílvio
Vesúvio
algarvio
alvio
alívio
assovio
atavio
avio
bravio
convívio
desvio
dilúvio
envio
extravio
navio
pavio
prévio
reenvio
sérvio
óbvio

Sinonimele și antonimele Octávio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Octávio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCTÁVIO

Găsește traducerea Octávio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Octávio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Octávio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

奥克塔维奥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Octávio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Octávio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ओक्टेवियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أوكتافيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Октавио
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Octávio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অক্টাভিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Octavio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Octavio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Oktávio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

オクタビオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Octávio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Octavio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Octavio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆக்டாவியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Octavio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Octavio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Octavio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Octavio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Октавіо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Octavio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Octavio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Octavio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

octavio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Octavio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Octávio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCTÁVIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Octávio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Octávio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Octávio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Octávio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCTÁVIO»

Descoperă întrebuințarea Octávio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Octávio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A sociedade global
Em 'A sociedade global', Octavio Ianni faz uma análise da globalização - fenômeno que abandonou a esfera meramente político-econômica - apontando os novos significados que este conceito confere aos indivíduos e à sociedade.
Octávio Ianni, 1992
2
A palavra inquieta - Homenagem a Octávio Paz:
María Esther Maciel. M.E.:M.E.:M.E.:M.E.:M.E.: H.C.:H.C.:H.C.:H.C.:H.C.: isso com todatranqüilidade, porque não opero nenhum computador. Eu sou um homem do verbal, mas meu irmão, queéum poeta intersemiótico pordefinição,que ...
María Esther Maciel, 2013
3
A era do globalismo
O mundo entrou na era do globalismo.
Octávio Ianni, 1997
4
Enigmas da modernidade-mundo
A visão universalista reaparece de modo pleno neste novo livro de Ianni - 'Enigmas da modernidade-mundo', que é uma brilhante e madura tentativa de percorrer os processos que constituíram a sociedade contemporânea.
Octávio Ianni, 2000
5
O indigno
INDERY SEP 26 A.M. Faria, Otávio de, 1908 — F235t Tragédia burguesa, XII: O indigno |por| Octávio de Faria; prefácio de Adonias Filho. Rio de Janeiro, Pallas; Brasília, INL, 1976. 480p. 21 cm. 1. Romance brasileiro. I. Instituto Nacional do ...
Octávio de Faria, 1976
6
Obras Completas
Octávio. Quanto darias pola ver? Bernardo. E pera que? Octa*vio. Todavia. Bernardo. Pera que? Octávio. Partiras com esse gosto. Bernardo. Mas partirá como desgosto. Octávio. Ella se algum bem te quiz , ficaria magoada de seu erro .
António Ferreira, 1865
7
Origem e introdução da palma forrageira no Nordeste
Palma grande; A palma doce; O Cactus Burbank; Como se formou o cacto sem espinhos.
Octávio Domingues, 1963
8
O negro e o socialismo
Neste volume da coleção Socialismo em Discussão é abordada a relação nem sempre tranqüila entre as esquerdas e a questão racial, e como isso afeta os partidos e o movimento negro.
Octávio Ianni, 2005
9
Escravidão e racismo
Octavio Ianni estuda nesse livro as relações entre capitalismo, escravidão e racismo.
Octávio Ianni, 1988
10
Capitalismo, violência e terrorismo
Em quatro partes, 'Capitalismo, violência e terrorismo' trata de questões atualíssimas, como a cultura da violência, fundamentalismo e expansionismo, a voragem urbana, entre outros.
Octávio Ianni, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCTÁVIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Octávio în contextul următoarelor știri.
1
Último domingo do TEM Arte anima crianças no núcleo Octávio Rasi
O último domingo (25) do projeto "TEM Arte", uma iniciativa da TV TEM com apoio do Sesi, agitou as crianças na praça Professora Dina Maris Conte Munhoz, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Pedestre é atropelado por moto na Avenida Octávio Mangabeira
Um pedestre foi atropelado na Avenida Octávio Mangabeira, próximo ao acesso da Avenida Jorge Amado, em Salvador, por volta das 8h14 desta quarta-feira ... «Globo.com, Oct 15»
3
Ricardo Gomes testa opções e Octávio pode ganhar uma chance …
Roger Carvalho, suspenso, Fernandes e Daniel Carvalho, machucados, não estiveram no gramado. Octávio e Tomas treinaram e podem ser os substitutos no ... «O Dia Online, Oct 15»
4
"PodÃamos estar com outra folga pontual", diz Octávio Machado
Octávio Machado disse que "o Sporting incomodou e continua a incomodar. O Sporting tem demonstrado grande qualidade, tem sido capaz de contornar ... «TSF Online, Oct 15»
5
Veja a discussão de Octávio Ribeiro e Miguel Sousa Tavares no …
O debate 'Prós e Contras' da RTP, sobre a Justiça, ficou marcado pela dura troca de acusações entre Miguel Sousa Tavares, jornalista e escritor, e Octávio ... «PT Jornal, Sep 15»
6
Octávio Machado: «Quem me conhece sabe que não sou …
Octávio Machado deu uma entrevista ao "jornal do Sporting" onde conta as funções ... Agora, como diretor do futebol dos leões, Octávio Machado acredita que ... «Record, Iul 15»
7
Octávio Machado de volta a Alvalade
Octávio Machado é o novo diretor geral da SAD do Sporting. O antigo técnico dos leões e também do FC Porto vai ocupar o cargo que antes pertencia a ... «TSF Online, Iul 15»
8
Respeitado por críticos e colegas, Octávio Araújo morre aos 89 …
Morreu na sexta-feira, 26, em São Paulo, o artista plástico Octávio Ferreira de Araújo, aos 89 anos. Ele foi internado no Hospital Universitário da USP com uma ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»
9
Exposição “Silhuetas do Pantanal” será inaugurada no Centro …
... na Galeria Wega Nery do Centro Cultural José Octávio Guizzo, em Campo Grande. A exposição mostra as pinturas feitas pelo artista de cenários do Pantanal ... «Midiamax.com.br, Mai 15»
10
Edição 2015 do Prêmio Octávio Brandão é lançada em Maceió
Com o objetivo de premiar os autores das melhores reportagens sobre meio ambiente dos últimos doze meses, o Prêmio Octávio Brandão de Jornalismo foi ... «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Octávio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/octavio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z