Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ONG" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONG ÎN PORTUGHEZĂ

ONG play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ONG ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ONG» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ONG

Organizație neguvernamentală

Organização não governamental

Organizațiile neguvernamentale în zilele noastre înseamnă un grup social organizat, fără scop lucrativ, format formal și autonom, caracterizat prin acțiuni de solidaritate în domeniul politicilor publice și prin exercitarea legitimă a presiunilor politice în beneficiul populațiilor excluse din condițiile cetățeniei. Dar conceptul său nu este pașnic în doctrină și cu multe dezacorduri. Acestea fac parte din așa-numitul Sector 3. Există studii universitare sub formă de teze care doresc să stabilească un "Sector Patru", pentru unele dintre aceste instituții din Brazilia care fug de caracteristicile primelor trei sectoare. Totuși, acest lucru necesită un studiu politic și sociologic mai profund, în special în ceea ce privește reglementarea și reprezentativitatea instituțiilor politice și sociale, precum și responsabilitățile lor actuale în fața legii și determinărilor constituționale. Aceste organizații, atunci când sunt serioase, pot completa activitatea statului, fiind capabile să primească finanțări și donații din partea acestuia, dar și din partea entităților private, în acest scop. As Organizações não governamentais atualmente significam um grupo social organizado, sem fins lucrativos, constituído formal e autonomamente, caracterizado por ações de solidariedade no campo das políticas públicas e pelo legítimo exercício de pressões políticas em proveito de populações excluídas das condições da cidadania. Porém seu conceito não é pacífico na doutrina, e com muitas divergências. Fazem parte do chamado Terceiro setor. Existem estudos universitários em forma de teses que querem estabelecer um "Quarto setor", para algumas dessas instituições no Brasil que fogem das características próprias dos três primeiros setores. Todavia isso requer um estudo político e sociológico mais profundo, principalmente no que diz respeito à regulamentação e representatividade de instituições políticas e sociais e também suas responsabilidades atuais perante a lei e as determinações constitucionais. Essas organizações, quando sérias, podem complementar o trabalho do Estado, podendo receber financiamentos e doações dele, e também de entidades privadas, para tal fim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ONG» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sinonimele și antonimele ONG în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ONG» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ONG» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în ONG

Traducerea «ONG» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONG

Găsește traducerea ONG în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ONG din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ONG» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

非政府组织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

ONG
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

NGOs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गैर सरकारी संगठन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المنظمات غير الحكومية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

НПО
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ONG
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

এনজিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ONG
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

NGO
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

NGO
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

NGO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

NGO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

NGO
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

NGO
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரசு சாரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्वयंसेवी संस्था
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

STK
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ONG
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

NGO
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

НУО
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ONG
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ΜΚΟ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

NGO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

NGO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

NGO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ONG

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ONG» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ONG
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ONG».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ONG

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONG»

Descoperă întrebuințarea ONG în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ONG și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Neoliberalism as Exception: Mutations in Citizenship and ...
DIVA successor to FLEXIBLE CITIZENSHIP, focusing on the meanings of citizenship to different classes of immigrants and transnational subjects./div "This book by a leading scholar in development studies clearly documents the fact that ...
Aihwa Ong, 2006
2
COMO PROFISSIONALIZAR SUA ONG
Este livro apresenta temas fundamentais para o início da profissionalização de uma organização não governamental.
FÁBIO ANSELMO RIBEIRO
3
Orality and Literacy: The Technologizing of the Word
These illuminating essays contextualize Ong within recent intellectual history, and display his work's continuing force in the ongoing study of the relationship between literature and the media, as well as that of psychology, education and ...
Walter J. Ong, 2012
4
Flexible Citizenship: The Cultural Logics of Transnationality
Social scientists and Asia specialists alike will find the work indispensable, both for its redefinition of analytic terrain and for the new directions of research it suggests."--Ashraf Ghani, Johns Hopkins University
Aihwa Ong, 1999
5
Um olhar sobre a família: trajetória e desafios de uma ONG : ...
O CEAF - Centro de Estudos e Assistência à Família, que vem desempenhando um papel importante com atendimento psicológico, terapêutico e educacional gratuito a famílias de baixa renda, completa vinte anos.
‎2004
6
Buddha is Hiding: Refugees, Citizenship, the New America
This work tells the story of Cambodians whose route takes them from refugee camps to California's inner-city and high-tech enclaves.
Aihwa Ong, 2003
7
Defining America: Through Immigration Policy
In this sweeping review of US immigration policies, Bill Ong Hing points to the racial, ethnic, and social struggles over who should be welcomed into the community of citizens.
Bill Ong Hing, 2012
8
Spirits of Resistance and Capitalist Discipline, Second ...
For further elaborations beyond this book, see Aihwa Ong, “The Production of Possession: Spirits and the Multinationational Corporation in Malaysia” American Ethnologist 15(1):28–42; Aihwa Ong, “Japanese Factories, Malay Women: ...
Aihwa Ong, 2010
9
Orality and Literacy: The Technologizing of the Word
This work explores the vast differences between oral and literate cultures, offering an account of the intellectual, literary and social effects of writing, print and electronic technology.
Walter J. Ong, 2002
10
Ramus, Method, and the Decay of Dialogue: From the Art of ...
Considered the most important work of Walter Ong's career, Ramus, Method, and the Decay of Dialogue is an elegant review of the history of Ramist scholarship and Ramus's quarrels with Aristotle.
Walter J. Ong, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ONG în contextul următoarelor știri.
1
Liberdade de acesso à internet retrocede em todo o mundo, diz ONG
A ONG cita, como exemplo, uma lei aprovada pelo Parlamento francês, em junho, que reforça os poderes dos serviços de informações, em nome da luta contra ... «O Tempo, Oct 15»
2
Morre 13º funcionário de ONG que teve hospital bombardeado …
A ONG Médicos Sem Fronteiras anunciou nesta sexta-feira (23) a morte de mais um de seus funcionários devido ao bombardeio norte-americano a um hospital ... «O Tempo, Oct 15»
3
Em PE, autoridades abdicaram do controle dos presídios, diz ONG
Uma pesquisa realizada pela ONG Human Rights Watch (HRW), divulgada nesta terça-feira (20), aponta que os próprios detentos comandam as penitenciárias ... «Globo.com, Oct 15»
4
Nove membros da ONG Médicos Sem Fronteiras foram mortos em …
Segundo a ONG, durante o intenso bombardeio o centro de traumatologia da MSF ficou muito danificado. Foi confirmada a morte de 9 membros da MSF, ... «Blasting News, Oct 15»
5
ONG promove ato em solidariedade a famílias de vítimas de …
Voluntários da organização não governamental (ONG) Rio de Paz fizeram um ato, por volta das 8h de hoje (28), em solidariedade às famílias das 19 pessoas ... «TV Brasil, Aug 15»
6
WhatsApp tem falhas de privacidade, aponta relatório de ONG dos …
Um relatório divulgado nesta quinta-feira pela Electronic Frontier Foundation (EFF), ONG norte-americana que luta pelo direito à privacidade na internet, ... «Zero Hora, Iun 15»
7
Paquistão ordena que ONG Save the Children abandone o país
As autoridades do Paquistão fecharam na noite desta sexta-feira (12) os escritórios da ONG Save the Children em Islamabad, acusando a organização de "agir ... «Globo.com, Iun 15»
8
Conflito na Síria já deixou mais de 220 mil mortos, diz ONG
Mais de 220 mil pessoas morreram desde o início da revolta na Síria contra o regime de Bashar al-Assad em março 2011, anunciou a ONG Observatório Sírio ... «Globo.com, Apr 15»
9
Ebola: ONG pede ao Banco Mundial recursos para países atingidos
A organização não governamental (ONG) Oxfam pediu ao Banco Mundial a liberação de US$ 1,7 bilhão para ajudar os países atingidos pela epidemia de ... «EBC, Apr 15»
10
Governo sírio matou 13 mil prisioneiros sob tortura, diz ONG
O OSDH documentou 12.751 prisioneiros mortos sob tortura desde o início da revolta síria, sendo que 108 crianças – informou a ONG, que possui uma vasta ... «Diário Catarinense, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ong [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z