Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostráceo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTRÁCEO ÎN PORTUGHEZĂ

os · trá · ceo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTRÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTRÁCEO


anostráceo
a·nos·trá·ceo
aráceo
a·rá·ceo
balanoforáceo
ba·la·no·fo·rá·ceo
celastráceo
ce·las·trá·ceo
ceráceo
ce·rá·ceo
ciperáceo
ci·pe·rá·ceo
eráceo
e·rá·ceo
furfuráceo
fur·fu·rá·ceo
malacostráceo
ma·la·cos·trá·ceo
moráceo
mo·rá·ceo
mucoráceo
mu·co·rá·ceo
ocráceo
o·crá·ceo
oleráceo
o·le·rá·ceo
papaveráceo
pa·pa·ve·rá·ceo
papiráceo
pa·pi·rá·ceo
piperáceo
pi·pe·rá·ceo
porráceo
por·rá·ceo
pulveráceo
pul·ve·rá·ceo
rizoforáceo
ri·zo·fo·rá·ceo
zingiberáceo
zin·gi·be·rá·ceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTRÁCEO

ostraceiro
ostracião
ostracião-espinhoso
ostracino
ostracismo
ostracizar
ostracologia
ostracológico
ostraria
ostráceas
ostreal
ostreário
ostreicultor
ostreicultura
ostreiforme
ostreira
ostreiro
ostreícola
ostreífero
ostreína

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTRÁCEO

bretschneideráceo
calamodendráceo
cariocaráceo
cinastráceo
citráceo
conchostráceo
diclidanteráceo
empetráceo
entomostráceo
entuberáceo
estaquiuráceo
gutiferáceo
hederáceo
juniperáceo
medusandráceo
mioporáceo
pitosporáceo
salvadoráceo
saururáceo
turneráceo

Sinonimele și antonimele ostráceo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ostráceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTRÁCEO

Găsește traducerea ostráceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ostráceo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostráceo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ostráceo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ostráceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ostrich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ostráceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ostráceo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ostráceo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ostráceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ostráceo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ostráceo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ostráceo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ostráceo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ostráceo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ostráceo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ostráceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ostráceo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ostráceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ostráceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ostráceo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ostráceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ostráceo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ostráceo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ostráceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ostráceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ostráceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ostráceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ostráceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostráceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTRÁCEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostráceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostráceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostráceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ostráceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTRÁCEO»

Descoperă întrebuințarea ostráceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostráceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ostráceo) *Ostraceiro*,m.Gênero de avespernaltas, (haematopus ostralegus, Lin.). *Ostráceo*, adj. Relativo ou semelhante á ostra. * M. pl. Família de molluscos,omesmo queostráceas. *Ostraciãoespinhoso*, m. O mesmo que guamajacu.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... to show off, flaunt. ostentoso,-a adj ostentatious, showy. osteopata m,f (MED) osteopath. osteopatia f osteopathy. osteoporose f (MED) osteoporosis. ostra f ( ZOOL) oyster. ostráceo adj oyster-like. ostreira f oyster-bed. ostracismo m ostracism.
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Vermelho
assim vivem fixas nas pedras, ostramente fixas nos ferros, fixas na madeira, ostramente fixas em si mesmas ostrasostras. imunes ao Ostráceo (sempre ostra) confundem-se no outro (Ostracismo) outro em outro sempre ostra (Ostracista) ...
Aguinaldo José Gonçalves, 2000
4
Boletim
A maior parte dos adjectivos antes indicados usam-se frequentemente substantivados com o artigo: um camclídeo, um corvino, um ostráceo, um turturino, etc.. Adjudicar, v. que se emprega como transitivo («ordenando a seus ímpios ministros ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968
5
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
A maior parte dos adjectivos antes indicados usam-se frequentemente substantivados com o artigo: um camelideo, um corvino, um ostráceo, um turturino, etc. Adjudicar, v. que se emprega como transitivo («ordenando a seus ímpios ministros ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968
6
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
... be obstinate Ostiiiataméiite, adv. obstinately; stubbornly Ostinatetlo, -élto, -a, adj. somewhat obstinate Oslináto, -a, adj. obstinate ; stubborn -, headstrong Ostinazioncétla, sf little obstinacy Ostinazióne, if. obstinacy ; slubbornness Ostráceo, -a ...
F. C. Meadows, 1835
7
Língua pátria: curso ginasial
... galináceo (de galinha); alectório (de galo); hircino (de bode); leonino (de leão) ; leporino (de lebre) ; lupino (de lôbo); macacal, simiesco (de macaco); morcegal (de morcego); muar (de mulo e mula); ostráceo (de ostra); ovino (de ovelha ou ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
OTI ostrácea, s. j. ostraceiro, s. m. ostráceo, adj. e s. m. ostracião, s. m. ostracino, adj. ostraciônida, s. m. ostracismo, (. m. ostracista, s. 2 gên. ostracite, s. m. ostracode, «. m. ostracódeo, adj. ostracodermo, s. m. e adj. ostracologia, ».
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
... lobaceo, lobuno); macaco (macacal, macaqueiro, simiano, símico, simiesco) ; morcego (morcegal) ; mula ou mulo (muar e mular) ; ostra (ostráceo) ; ovelha ( ovelhum, ovino) ; papagaio (papagaial); pato (anserino); peixes em geral (ictíaco , ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
10
Hospital
fétido, que resulta de uma exudação proveniente da derme sotoposta, contaminada por germes de infecção secundária (Figs. 18 e 19). Galliard, mencionando êste tipo eruptivo, fala em calosidades de aspecto ostráceo, sulcadas de ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostráceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ostraceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z