Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oxicedro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OXICEDRO ÎN PORTUGHEZĂ

o · xi · ce · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OXICEDRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OXICEDRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oxicedro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
oxicedro

Juniperus brevifolia

Juniperus brevifolia

Juniperus brevifolia Antoine, cunoscut sub denumirea comună de lemn de cedru, cedru sau ienupăr, este o specie de copac mijlociu endemic pentru Azore. Fiind Cupressaceae, acesta produce un lemn roșu, bogat în uleiuri esențiale, care îi dau un miros tipic, rigid și de o frumusețe deosebită când este lustruit. Lemnul este extrem de rezistent la atacuri de insecte și ciuperci xylofage și poate supraviețui de multe sute de ani. În cele șapte orașe s-au găsit trunchiuri incrustate îngropate în materiale vulcanice cu cel puțin 2000 de ani. Juniperus brevifolia Antoine, conhecido pelo nome comum de cedro-do-mato, cedro-das-ilhas ou zimbro, é uma espécie de árvore de médio porte endémica nos Açores. Sendo uma Cupressaceae, produz uma madeira avermelhada, rica em óleos essenciais que lhe dão um odor típico, rija e de grande beleza quando polida. A madeira é em extremo resistente ao ataque por insectos xilófagos e por fungos, podendo sobreviver muitas centenas de anos. Nas Sete Cidades foram encontrados troncos incorruptos enterrados em materiais vulcânicos com pelo menos 2000 anos de idade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oxicedro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OXICEDRO


Pedro
Pe·dro
alpedro
al·pe·dro
bedro
be·dro
cedro
ce·dro
decaedro
de·ca·e·dro
desmedro
des·me·dro
diedro
di·e·dro
dodecaedro
do·de·ca·e·dro
dom-pedro
dom·pe·dro
hexaedro
he·xa·e·dro
icosaedro
i·co·sa·e·dro
murviedro
mur·vi·e·dro
octaedro
oc·ta·e·dro
paredro
pa·re·dro
pentaedro
pen·ta·e·dro
poliedro
po·li·e·dro
romboedro
rom·bo·e·dro
tetraedro
te·tra·e·dro
triedro
tri·e·dro
vedro
ve·dro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OXICEDRO

oxi-hemoglobina
oxiafia
oxianto
oxibásico
oxibiótico
oxiblepsia
oxibrácteo
oxibrometo
oxibutírico
oxicárbico
oxicefalia
oxicéfala
oxicéfalo
oxiclorato
oxiclórico
oxicoco
oxicrato
oxidabilidade
oxidação
oxidado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OXICEDRO

docosaedro
escalenoedro
hemiedro
hemioctaedro
hendecaedro
heptaedro
holoedro
nonacontaedro
nonacosaedro
nonadecaedro
nonaedro
pentadecaedro
plagiedro
sinedro
tetracontaedro
tetracosaedro
tetraexaedro
trapezoedro
tritriacontaedro
undecaedro

Sinonimele și antonimele oxicedro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «oxicedro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OXICEDRO

Găsește traducerea oxicedro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile oxicedro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oxicedro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

凯德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Oxicedro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Oxicedro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कैड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

можжевельник
278 milioane de vorbitori

Portugheză

oxicedro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গাড়ীতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Cade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Cade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ケイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

케이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây mẫu tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Cade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Cade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

annesinin terkettiği elde büyütülmüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Cade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Oxicedro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Cade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Cade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Cade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Cade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oxicedro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OXICEDRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oxicedro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oxicedro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oxicedro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre oxicedro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OXICEDRO»

Descoperă întrebuințarea oxicedro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oxicedro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal de Coimbra
Tubal. — Panax Asclepii — de Dioscórides. Ety. Do Latino. Brot. Veja-se Antktrie ». Brot. N. S. — Salvia Aethiopis — Ox. Oxicedro. Oxyacantha. Oxycedxo. Brot. Veja-se Oxyeedro. Blat. (Pirliteiro) Veja-se Espinheira Ety. Do Grego O^vanatòx.
2
Plantas medicinais e aromáticas (elementos para o seu estudo)
Tussilago Urginea marítima, 35 Urtica dioica, 47 Urtiga, 47 Uva de cão v. Dulcamara Valeriana, 171 Valeriano officinalis, 171 Viola odorata, 109 Violas v. Violetas Violetas, 109 Xara v. Esteva Zimbro, 25 Zimbro Oxicedro v. Oxicedro 200.
João de Carvalho e Vasconcellos, 1949
3
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt. vegetales, tales como los leños de guayaco y del oxicedro producían siempre el ácido acético impuro, ó ácido piro-leñoso ; y las sustancias animales , tales como el marfil , la seda ...
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
4
Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible
James A. Duke. (Greek; JLH); Kyklan (Arab.; Syria; HJP); Oxicedro (Por.; EFS); Oxycedre (Fr.; EFS); Prickly Cedar (Eng.; HOC); Prickly Juniper (Eng.; CJE; USN); Red-berry Juniper (Eng.; USN); Red Juniper (Eng.; EFS); Rotbeeriger Wacholder  ...
James A. Duke, 2010
5
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
OXICEDRO. Palabra griega, que significa cedro agudo. Es el nombre de una especie de cedro de diferentes tamaños , comunmente torcido , cuyas hojas son largas y picantes , siempre verdes, casi mas aun en invierno y parecidas á las del ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
6
A Portuguese-English Dictionary
oxibrometo. pacifismo. ozibrometo [ks] (m., Chem.) oxybromide. oxibuttrico -ca [ks ] (adj., Chem.) oxybutyric [acid]. oxicedro [ks] (m.) the prickly juniper (Junipcrus oxy- cedrtts). oxicefalia [ks] (/., Cranial.) oxycephaly. oxicianeto (ks] (m., Chem.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Squire's Companion to the Latest Edition of the British ...
Fb., Huile de Cade; Geb., Kadeol; Ital., Olio Cadino ; Span., Bbea de Oxicedro. A brownish or dark brown, viscid fluid, of an oily nature, with a tarry odour and an empyreumatic and somewhat bitter taste ; a product of the dry distillation of the ...
Sir Peter Wyatt Squire, 1908
8
Archivos De Flora Iberica
... lulos (gálbula) (20), llirons (gálbula) (20), nеbrinа (41), nеbr0 (39, 43, 52), ner00 (39, 52), oxicedro (4, 13, 18, 20, 35, 36, p 39, p 46, 47, 55), oxicedro de monte (53), pilotetes de ginebre (gálbula) (41), sabino (5), xinebre (20), xinebro ( 20, 50, ...
9
Dizionario del cittadino,o sia ristretto storico,teorico e ...
Quella gomma feorre per in- Cifione dall'oxicedro , e dal gran ginepro . Quefl' ultima è inferiore alla prima, che anzi Pomet pretende, the dal folo oxicedro s' abbia la vera fàidaraccs . V. Oxicedro , v Quella refina chiamala in latino vernice  ...
10
Salud por la Naturaleza (2 Vols.)
aceite de oxicedro (Juniperus oxycedrus L.), y esencias de orégano (Origanum vulgare L.). clavo (Eugenia caryophyllata Thunb.) y tomillo (Thymus vulgaris L.), aplicadas (ocalmente en la muela afectada. • Antibióticos si hay infección o se ...
Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OXICEDRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oxicedro în contextul următoarelor știri.
1
Composto de óleo essencial pode tratar osteoartrose
... a investigação em causa, iniciada em 2007, foi extraído do juniperus oxycedrus, vulgarmente conhecido por zimbro, cedro-de-espanha, oxicedro ou cade. «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oxicedro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/oxicedro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z