Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paraplégico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAPLÉGICO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ra · plé · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAPLÉGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAPLÉGICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paraplégico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

paraplegie

Paraplegia

Paraplegia, cum ar fi quadriplegia, este rezultatul unei leziuni a măduvei spinării. Acest tip de leziune este clasificat ca fiind complet sau incomplet, în funcție de dacă există sau nu un control și o sensibilitate mai jos în cazul în care a avut loc rănirea măduvei spinării. Paraplegia se traduce prin pierderea controlului și a sensibilității membrelor inferioare, ceea ce face imposibilă deplasarea și dificultatea de a rămâne așezată. De obicei, leziunile care au ca rezultat paraplegie sunt localizate la nivelul coloanei vertebrale dorsale sau lombare și cu cât este mai mare leziunea, cu atât este mai mare zona de impact, cuprinzând controlul și sensibilitatea, odată ce măduva spinării este afectată. După o leziune a măduvei spinării care duce la paraplegie, este posibil ca membrele afectate să nu mai primească permanent nici un fel de stimulare, făcând mușchii flascuiți, ceea ce duce la o scădere semnificativă a masei musculare ușor vizibile. În anumite cazuri, apare un fenomen numit spasticitate, care nu este pe deplin înțeles de comunitatea științifică. A paraplegia, tal como a tetraplegia, é resultante de uma lesão medular. Este tipo de lesão classifica-se como completa ou incompleta, dependendo do fato de existir ou não controle e sensibilidade abaixo de onde ocorreu a lesão medular. A paraplegia traduz-se na perda de controle e sensibilidade dos membros inferiores, impossibilitando o andar e dificultando permanecer sentado. Normalmente as lesões que resultam em paraplegia situam-se ao nível da coluna dorsal ou coluna lombar sendo que quanto mais alta for a lesão maior será a área de impacto, abrangendo o controle e sensibilidade, uma vez que a medula é afetada. Após uma lesão medular da qual resulta paraplegia é possível que os membros afetados deixem de receber permanentemente qualquer tipo de estímulo, tornando os músculos flácidos, o que acarreta uma acentuada diminuição de massa muscular facilmente visível. Em determinados casos ocorre um fenômeno denominado espasticidade o qual ainda não é totalmente compreendido pela comunidade científica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paraplégico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAPLÉGICO


cicloplégico
ci·clo·plé·gi·co
cistoplégico
cis·to·plé·gi·co
estratégico
es·tra·té·gi·co
faringoplégico
fa·rin·go·plé·gi·co
ganglioplégico
gan·gli·o·plé·gi·co
gnatoplégico
gna·to·plé·gi·co
hemiplégico
he·mi·plé·gi·co
iridoplégico
i·ri·do·plé·gi·co
istmoplégico
is·tmo·plé·gi·co
mioplégico
mi·o·plé·gi·co
monoplégico
mo·no·plé·gi·co
nefroplégico
ne·fro·plé·gi·co
oftalmoplégico
o·ftal·mo·plé·gi·co
pamplégico
pam·plé·gi·co
pneumoplégico
pneu·mo·plé·gi·co
prosoplégico
pro·so·plé·gi·co
quadroplégico
qua·dro·plé·gi·co
raquioplégico
ra·qui·o·plé·gi·co
termoplégico
ter·mo·plé·gi·co
tetraplégico
te·tra·plé·gi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAPLÉGICO

parapicolina
paraplasma
paraplasmático
paraplegia
parapletênquima
parapleura
parapleurisia
parapleurite
paraplexia
parapléctico
parapodário
parapoplexia
parapopléctico
parapófise
paraproctite
paraprocto
paraprosexia
paraproséctico
parapsicologia
parapsicológico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAPLÉGICO

analógico
antropológico
biológico
cirúrgico
diaplégico
ecológico
estauroplégico
hidrológico
gico
metodológico
mieloplégico
monopégico
gico
pedagógico
psicológico
quadriplégico
tecnológico
triplégico
uranoplégico
zoológico

Sinonimele și antonimele paraplégico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «paraplégico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAPLÉGICO

Găsește traducerea paraplégico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile paraplégico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paraplégico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

截瘫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Parapléjico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

paraplegic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

व्यक्ति को पक्षाघात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مشلول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

страдающий параличом нижних конечностей
278 milioane de vorbitori

Portugheză

paraplégico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

paraplegic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

paraplégique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lumpuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Paraplegiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

対麻痺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

하반신 마비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lumpuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hành tinh Pandora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கீழங்கவாதம் உடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

paraplegic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

belden aşağısı felçli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

paraplegico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Paraplegic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

страждає паралічем нижніх кінцівок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

paraplegic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παραπληγικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

parapleeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

paraplegic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

paraplegic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paraplégico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAPLÉGICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paraplégico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paraplégico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paraplégico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre paraplégico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAPLÉGICO»

Descoperă întrebuințarea paraplégico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paraplégico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Minha profissão é andar
E o sexo de um paraplégico, como é que fica? O sexo de um paraplégico não fica, continua. No apartamento, me encosto na parede da sala. Acomodo Maria em meu peito. Sugiro-lhe música na vitrola e algo pra beber. Ela coloca um disco e ...
João Carlos Pecci, 1980
2
Avaliação da locomoção do paraplégico sob estimulação ...
Este trabalho apresentará um projeto cujo propósito foi definir um protocolo de avaliação para pacientes paraplégicos sob terapia, através do uso de estimulação elétrica neuromuscular, no ambulatório de ortopedia do Hospital das ...
Juracy Emanuel Magalhães da Franca, Juracy Emanuel Magalhães da Franca, 2003
3
Sexualidade e deficiências
Maior (1988) apresenta todo um capítulo em seu livro Reabilitação sexual do paraplégico e tetraplégico3 sobre a avaliação clínica da função sexual na lesão raquimedular. Essa avaliação implica a realização de uma anamnese e exames  ...
Ana Cláudia Bortolozzi Maia, 2006
4
Qualidade de vida do idoso: a assistência domiciliar faz a ...
... sentiam diferentes em relação a outros idosos, como por exemplo, um deles identificou-se como sendo paraplégico, citando a seguir por quantos anos era paraplégico. Dois homens identificaram-se como inválidos e também uma mulher.
Sandra Márcia Ribeiro Lins de Albuquerque, 2003
5
Radio Canalha
dizer - de coragem - - pedir esmola a um paraplégico não é para qualquer um, requer. coragem. - aquele olhar melancólico, aquela voz pausada entrecortada por silêncios de abnegação...e depois, ouvir a voz suave do senhor paraplégico  ...
YOUSEF KORAFI, 2013
6
Depois da praça
Vejam bem: não tenho nada contra que um paraplégico tenha uma cadeira de rodas ou que um deficiente visual tenha uma bolsa para fazer o curso de leitura Braille, muito pelo contrário. Sou contra o caridade hipócrita que explora a ...
Castilho F. Schneider, 2004
7
Introducao a Psicologia Psicana,uma
Tem um dado importante, eu tive um sonho segunda-feira, eu sonhei com aquele filme Quatro de Julho... do rapaz que foi para a guerra e voltou paraplégico e descobriu que a guerra não era dele. ..eu estou me sentindo igual a ele.
Maria Beatriz Breves Ramos
8
Trip
No futebol de salão para cegos, as regras são basicamente as conhecidas. A bola, evidentemente, é especial: ela tem guizos dentro. Mauro Oliveira, destaque na natação, ajudado por seu técnico. Antes do acidente que o deixou paraplégico ...
9
Inocente not guilty
Depois de operado, teve como companheiros de quarto um militar doente com esquizofrenia e outro que tinha ficado paraplégico numa operação na Bósnia. « Ele só mexia a boca e nunca falava. Até que um dia me disse que se sentia muito ...
Nicolas Bento, 2009
10
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
Centra-se mais em sentimentos de tom depressivo e de culpa relacionados a um de seus filhos que, após ser atingido por “bala perdida”, ficou paraplégico. Margarete encarregada dos cuidados do filho, sente-se em um primeiro momento ...
FLÁVIO FERRAZ

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAPLÉGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paraplégico în contextul următoarelor știri.
1
Paraplégico volta a andar utilizando transmissor Bluetooth
Permitir a locomoção de pessoas que perderam a capacidade de andar é um desafio que a ciência vêm tentando vencer há algum tempo. Um vídeo da última ... «Info Online, Sep 15»
2
Paquistão suspende enforcamento de condenado paraplégico
Após pressão de grupos de direitos humanos, o enforcamento de um prisioneiro paraplégico paquistanês que causou polêmica internacional foi adiado. «Terra Brasil, Sep 15»
3
Seis anos após deixar segurança de balada paraplégico, 'Lambão …
Mais de seis anos após o segurança de uma casa noturna do Uberaba ter sido baleado - motivo pelo qual ele ficou paraplégico -, o suspeito do crime foi detido ... «Paraná-Online, Aug 15»
4
Novela 'Babilônia': Ivan rompe namoro com Sérgio após ficar …
Novela 'Babilônia': Ivan rompe namoro com Sérgio após ficar paraplégico ... Após ser atropelado e ficar paraplégico, Ivan (Marcello Melo Jr.) vai terminar o ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
5
'Babilônia': Ivan é atropelado e fica paraplégico
Rio - Ivan (Marcello Melo Jr.) sofrerá um acidente e ficará paraplégico na sequência de 'Babilônia', dia 14. O instrutor de slackline anda com Diogo (Thiago ... «O Dia Online, Aug 15»
6
Após queda brusca, jogador egípcio pode ficar paraplégico
Na terça-feira, 29, uma cena chocante abalou uma partida da Copa das Confederações Africanas entre a equipe tunisiana dos Leopards e o Zamalek, do Egito. «A Tarde On Line, Iul 15»
7
'Polícia já chegou atirando', diz rapaz baleado que ficou paraplégico
O jovem de 21 anos, que ficou paraplégico após ser baleado nas costas há uma semana, conseguiu um alvará de soltura e já está em casa. Segundo o relato ... «Globo.com, Iul 15»
8
Jovem que teria sido baleado por PMs em AL fica paraplégico, diz …
O jovem de 21 anos, João Batista da Silva, que teria sido baleado nas costas por policiais militares há uma semana, ficou paraplégico, segundo informou a ... «Globo.com, Iul 15»
9
Surfista realiza sonho de paraplégico, mesmo sabendo que ia ser …
Daquelas histórias que nos fazem respirar fundo e relembrar que sempre temos razões para acreditar em um mundo melhor, basta sermos informados delas. «Catraca Livre, Mai 15»
10
Policial baleado em Cachoeiro após reagir a assalto pode ficar …
O policial militar baleado após reagir a um assalto em uma farmácia em Cachoeiro de Itapemirim, no sul do Estado, pode ficar paraplégico. De acordo com ... «Folha Vitória, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paraplégico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/paraplegico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z