Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paraplégique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAPLÉGIQUE ÎN FRANCEZĂ

paraplégique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAPLÉGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAPLÉGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paraplégique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

paraplegie

Paraplégie

Paraplegia este paralizia mai mult sau mai puțin completă a celor două membre inferioare și partea inferioară a trunchiului, acoperind tot teritoriul situat mai jos decât leziunea măduvei spinării care o provoacă. La paraplégie est la paralysie plus ou moins complète des deux membres inférieurs et de la partie basse du tronc, portant sur tout le territoire situé plus bas que la lésion de la moelle épinière qui la provoque.

Definiția paraplégique în dicționarul Franceză

Definiția paraplegicilor din dicționar este o paralizie completă sau parțială a membrelor, în special a membrelor inferioare.

La définition de paraplégique dans le dictionnaire est paralysie complète ou partielle des membres, notamment des membres inférieurs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paraplégique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAPLÉGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAPLÉGIQUE

paraphosphorique
paraphrase
paraphraser
paraphraseur
paraphraseuse
paraphraste
paraphrastique
paraphrénésie
paraphrénie
paraphysique
paraplégie
parapluie
parapluitier
parapodes
paraprotéine
parapsychique
parapsychologie
parapsychologique
paraptère
parapublic

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAPLÉGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinonimele și antonimele paraplégique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PARAPLÉGIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «paraplégique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în paraplégique

Traducerea «paraplégique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAPLÉGIQUE

Găsește traducerea paraplégique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile paraplégique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paraplégique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

截瘫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

parapléjico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paraplegic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

व्यक्ति को पक्षाघात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مشلول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

страдающий параличом нижних конечностей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paraplégico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

paraplegic
260 milioane de vorbitori

Franceză

paraplégique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lumpuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Paraplegiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

対麻痺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

하반신 마비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lumpuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hành tinh Pandora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கீழங்கவாதம் உடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

paraplegic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

belden aşağısı felçli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paraplegico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paraplegic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

страждає паралічем нижніх кінцівок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

paraplegic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παραπληγικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

parapleeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

paraplegic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

paraplegic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paraplégique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAPLÉGIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paraplégique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paraplégique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paraplégique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARAPLÉGIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paraplégique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paraplégique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paraplégique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAPLÉGIQUE»

Descoperă întrebuințarea paraplégique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paraplégique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
La prévention et le traitement des plaies de pression sont présentés en détail au chapitre 1 1 (S®. La personne quadriplégique ou paraplégique surveille elle- même l'état de sa peau. Elle doit notamment soulager la compression des points  ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Pratique de l'électrothérapie: électrophysiothérapie ...
et. paraplégie. Chez le paraplégique par section médullaire, l'électrostimulation revêt à l'heure actuelle une grande importance car le paraplégique offre plusieurs cibles de grande importance : les membres inférieurs dans l'optique de la ...
Christian-F Roques, 1997
3
Travail de l'équilibre assis chez un paraplégique Th4 en vue ...
Dans ce mémoire, il est question de la prise en charge de M. Yann G., paraplégique de niveau Th4 suite à un accident de moto survenu le 20 juillet 2007, qui m'a été confiée 9 mois après l'accident.
Flavie Perrier, 2009
4
La grossesse et l'accouchement d'une femme paraplégique ou ...
Introduction : Pouvoir exprimer pleinement sa féminité par la maternité n'est en aucun cas exclu pour les femmes paraplégiques.
Magalie Blanc, 2006
5
Laisser flotter les rubans
On ne sait pas au juste ce qui s'est passé, mais... il y a un vrai problème.” Nous, pâles, “Quoi ? Quel problème ?” Lui :“Eh bien, voilà, il est... euh... il est paraplégique !” On s'exclame tous les deux ensemble : “Quoi ? Comment ça, paraplégique ...
Victor LANOUX, 2011
6
Aimer au-delà du handicap: Vie affective et sexualité du ...
Bernadette Soulier, médecin, a vécu elle-même le handicap. Elle considère l'individu dans sa globalité tant médicale que psychologique.
Bernadette Soulier, 2006
7
Analyse et modélisation du mouvement de transfert de la ...
Le transfert latéral chez la personne paraplégique, mouvement d'accès ou de sortie du Fauteuil Roulant Manuel (FRM), est traumatisant pour les membres supérieurs.
Jean-François Debril, 2011
8
Grossesse, accouchement et post-partum de la femme paraplégique
Ce mémoire a pour objectif de mettre en exergue les raisons pour lesquelles la maternité d’une patiente paraplégique est une maternité à risque.
Muriel Comte, 2007
9
L'ergothérapeute auprès de l'adolescent paraplégique: les ...
Introduction : La paraplégie traumatique est fréquente chez les sujets jeunes (15-35ans).
Elodie Vaudray, 2013
10
Ossification du tendon rotulien chez le paraplégique: a ...
Les ossifications hétérotipiques ou " Para-Ostéo-Arthropathies " (POA) ou " Ostéomes " sont des complications neuro-orthopédiquess fréquentes chez le blessé médullaire.
Géraldine Laurent, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAPLÉGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paraplégique în contextul următoarelor știri.
1
Les médecins refusent de trancher le sort de Vincent Lambert
EuthanasieLe corps médical français autour de ce paraplégique français en état végétatif n'a pas voulu statuer sur sa fin de vie. «Tribune de Genève, Iul 15»
2
Grande Fête Nationale de la Moto 2015 3/3 : rencontres
Au guidon de sa GSXR 1000, il n'a fallu que quelques tours au pilote paraplégique pour claquer une pendule en 1'08'702, un chrono qui fait ... «Emoto, Iul 15»
3
Le Svalbard en handiski : la folle expédition de Vincent
Résumé : C'est au Svalbard que Vincent, paraplégique, a décidé d'entamer sa ... Paraplégique depuis 2013 à la suite d'un accident de ... «Handicap.fr, Iul 15»
4
Cirque Inextremiste : une drôle d'ironie aux Extrêmités de l'équilibre
... cette fois-ci dans le collectif… mais elle est rehaussée d'un défi de taille puisque l'acrobate Rémy Lecocq, est paraplégique depuis dix ans. «Unidivers, Iul 15»
5
L'assurance auto suisse ne marche pas au Kosovo
Le Tribunal fédéral a confirmé cette exception, indiquée sur la carte verte. Un homme resté paraplégique après un accident ne touchera rien ... «20 Minutes, Iul 15»
6
Ce policier infiltré se faisait passer pour un handicapé. La réaction …
Il s'est fait passer pour un paraplégique en fauteuil roulant et s'est posté dans la rue pour interpeller les passants qui se montraient ... «Gentside, Iul 15»
7
Grande Fête Nationale de la Moto 2015 1/3 : ambiance
On a vu Stéphane Paulus, pilote paraplégique, signer le record du tour à Carole en 1'08'702 au guidon d'une Suzuki GSXR 1000 de 2013, ... «Emoto, Iul 15»
8
Vichy accueille les passionnés d'aviation légère à l'Eurofly'in
Depuis elle n'a jamais cessé de voler et est aujourd'hui est la première pilote de voltige paraplégique au monde. Elle est l'invitée de notre ... «Francetv info, Iul 15»
9
Histoire du jour Pontarlier : le combat contre le handicap de Livail …
Livail est paraplégique, mais depuis sa prise en charge à l'Institut médico-éducatif de Villeneuve-d'Amont (Doubs), où il se rend chaque jour, ... «Vosges Matin, Iul 15»
10
Après un accident de la route en 2010 : Paraplégique à 12 ans, il a …
Victime d'un accident de la route en 2010, Rayan Brette, âgé de 12 ans, est devenu paraplégique. Cet habitant de l'Amitié, Rivière-du-Rempart ... «Le Defi Media Group, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paraplégique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paraplegique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z