Descarcă aplicația
educalingo
pardavasco

Înțelesul "pardavasco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARDAVASCO ÎN PORTUGHEZĂ

par · da · vas · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARDAVASCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARDAVASCO

Vasco · asco · basco · cabravasco · carrasco · casco · chasco · chavasco · churrasco · damasco · fasco · fiasco · frasco · penhasco · pinasco · ravasco · tabasco · tarasco · tasco · verdasco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARDAVASCO

pardaço · pardainho · pardal · pardal-da-índia · pardal-do-monte · pardal-francês · pardal-gírio · pardal-moirisco · pardal-montês · pardal-real · pardalada · pardalão · pardaleira · pardaleja · pardaloca · pardaloco · pardanto · pardar · pardau · pardeeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARDAVASCO

barbasco · barrasco · charabasco · chiasco · cinasco · diasco · entrecasco · fenasco · fonasco · friasco · migrasco · monegasco · panasco · porta-frasco · rasco · rebiasco · somasco · surrasco · varrasco · verbasco

Sinonimele și antonimele pardavasco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PARDAVASCO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pardavasco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pardavasco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARDAVASCO

Găsește traducerea pardavasco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pardavasco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pardavasco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pardavasco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pardavasco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pardavasco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pardavasco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pardavasco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pardavasco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pardavasco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pardavasco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pardavasco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pardavasco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pardavasco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pardavasco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pardavasco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pardavasco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pardavasco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pardavasco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pardavasco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pardavasco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pardavasco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pardavasco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pardavasco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pardavasco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pardavasco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pardavasco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pardavasco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pardavasco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pardavasco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARDAVASCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pardavasco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pardavasco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pardavasco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARDAVASCO»

Descoperă întrebuințarea pardavasco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pardavasco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vultos do meu cominho
Então Ferreira Vianna, em resposta, contou o seguinte caso: "Em mil oitocentos e não sei quantos, existia aqui no Rio de Janeiro um eximio tocador de violão, pardavasco, pernostico e cheio de si, pela fama que possuia como excelente ...
Paulo José Pires Brandão, 1935
2
Enciclopédia das músicas sertanejas
Quando ia começar de novo outro belo trecho musical, o fazendeiro, dirigindo-se ao violeiro e pousando-lhe a mão sobre o ombro, per- guntou-lhe: — Então, seu mestre, o senhor não toca o rasgado?... O pardavasco levantou-se num ímpeto ...
Mugnaini Júnior Mugnaini Jr., 2001
3
José Cândido de Carvalho
obtemperação e o pardavasco desceu da mula. Janjão Caramujo ajudou o viajante a retirar a caixa de cobras de que Tutu era sempre munido. Deneguei autorização para que subisse com as nojentas, no receio de alguma escapulir das ...
José Cândido de Melo Carvalho, Maria Aparecida Bacega, 1983
4
O Marquês de Paraná: o traço todo do conciliador
A certa altura do discurso passou a ser interrompido por um pardavasco que aparteava repetidamente: - "muito bem, meu parente: apoiado, meu primo". Irritado com isso, conta Leão Teixeira, Paraná deu ordens para que detivessem o ...
Fernando da Cruz Gouvêa, 2008
5
Major Cantalício: vidinhas da província
Castilhos, um pardavasco de gênio... o reformador, pelo Major João Cantalício... Era a ideia que ocupava seu espírito. Nem sabia como surgira. Fora talvez influência das conversas da roda à porta da drogaria. Das notícias dos livros dos  ...
Reynaldo Moura, 2002
6
Teoria da bengalada: contos
... zona, confirmava a promessa, compondo suas três primeiras quadrinhas, sob o título de "Deusa do bairro", em que comparava a filha de um pardavasco remendão da Saúde à "excelsa Vênus de Milo" - embora a fula fosse apenas maneta.
Ernani Fornari, 2002
7
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
... Maio'", o que se consegue inclusive importando músicos de fora, como " Casemiro Frutuoso, um pardavasco de Heliópolis, seleiro e tocador de requinta". 8 No campo governista foi um delírio. O maestro da "Lira" perdera o sono. Escrevera ...
José Ramos Tinhorão, 2000
8
Três vezes Machado de Assis
É possível e até razoável, a julgar pela frase, entre irónica e condescendente, com que Nestor Vítor traduzia sua admiração pelo autor de Dom Casmurro: " Nada tolo o pardavasco da Capitu", dizia. Nestor Vítor, como se sabe, foi o grande ...
Ubiratan Machado, 2007
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... untuoso, espirituoso -onho: medonho, risonho -azz mordaz, voraz -udoz barrigudo, cabeçudo -ício, -iço: acomodatício, enferrniço -ário, -eiroz diário, ordinário, verdadeiro, costumeiro -ano: humano -ascoz pardavasco -esco, -isco: dantesco, ...
Evanildo Bechara
10
Brasil Anedótico
Negro eu... advogado da defesa. E V.Excia.,sr........ E apósuma pausa, fitandoodr. Joaquim Pedro Vilaça, pardavasco que foi, mais tarde, ministro e presidente do Supremo Tribunal de Justiça: – V. Excia., também, não está muito longe de o.
Humberto de Campos, 1962
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pardavasco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pardavasco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO