Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pererecar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERERECAR ÎN PORTUGHEZĂ

pe · re · re · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERERECAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PERERECAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu perereco
tu pererecas
ele perereca
nós pererecamos
vós pererecais
eles pererecam
Pretérito imperfeito
eu pererecava
tu pererecavas
ele pererecava
nós pererecávamos
vós pererecáveis
eles pererecavam
Pretérito perfeito
eu pererequei
tu pererecaste
ele pererecou
nós pererecamos
vós pererecastes
eles pererecaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pererecara
tu pererecaras
ele pererecara
nós pererecáramos
vós pererecáreis
eles pererecaram
Futuro do Presente
eu pererecarei
tu pererecarás
ele pererecará
nós pererecaremos
vós pererecareis
eles pererecarão
Futuro do Pretérito
eu pererecaria
tu pererecarias
ele pererecaria
nós pererecaríamos
vós pererecaríeis
eles pererecariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perereque
que tu perereques
que ele perereque
que nós pererequemos
que vós pererequeis
que eles pererequem
Pretérito imperfeito
se eu pererecasse
se tu pererecasses
se ele pererecasse
se nós pererecássemos
se vós pererecásseis
se eles pererecassem
Futuro
quando eu pererecar
quando tu pererecares
quando ele pererecar
quando nós pererecarmos
quando vós pererecardes
quando eles pererecarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perereca tu
perereque ele
pererequemosnós
pererecaivós
pererequemeles
Negativo
não perereques tu
não perereque ele
não pererequemos nós
não pererequeis vós
não pererequem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pererecar eu
pererecares tu
pererecar ele
pererecarmos nós
pererecardes vós
pererecarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pererecar
Gerúndio
pererecando
Particípio
pererecado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERERECAR


amolecar
a·mo·le·car
brecar
bre·car
checar
che·car
defecar
de·fe·car
deprecar
de·pre·car
dissecar
dis·se·car
embelecar
em·be·le·car
ensecar
en·se·car
hipotecar
hi·po·te·car
imprecar
im·pre·car
obcecar
ob·ce·car
pecar
pe·car
ressecar
res·se·car
saberecar
sa·be·re·car
sabrecar
sa·bre·car
saperecar
sa·pe·re·car
secar
se·car
tecar
te·car
trambecar
tram·be·car
xavecar
xa·ve·car

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PERERECAR

perendengues
perene
perenemente
perenibrânquio
perenidade
perenifólio
perenizar
perentório
perequação
perequeté
perequê
perereca
perereco
pererema
pereroba
Peres
perestroica
perestroika
peretanda
pereva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERERECAR

abecar
abibliotecar
abonecar
amoquecar
amunhecar
bonecar
desipotecar
desmunhecar
dessecar
embonecar
empetecar
entecar
especar
fubecar
fulecar
intersecar
moquecar
sapecar
solecar
trissecar

Sinonimele și antonimele pererecar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pererecar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERERECAR

Găsește traducerea pererecar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pererecar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pererecar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pererecar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Perecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pererecar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pererecar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pererecar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pererecar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pererecar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pererecar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pererecar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pererecar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pererecar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pererecar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

페레 르 카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pererecar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pererecar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pererecar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pererecar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pererecar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pererecar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pererecar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Перекрестник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pererecar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pererecar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pererecar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pererecar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pererecar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pererecar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERERECAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pererecar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pererecar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pererecar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pererecar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERERECAR»

Descoperă întrebuințarea pererecar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pererecar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de pererecar. Var. Pererecamento e perereca. PERERECAMENTO, s. m. — Pererecar + mento — Bros. V. Pererecação. PERERECAR, v. i. — Perereca + ar — Bros. Saltitar, mover-se ràpidamente de um lado para outro; ficar ...
2
Placar Magazine
Conhecedor da qualidade do gramado do Estádio Jóia da Princesa — jogou uma temporada no Fluminense — , Luciano bateu na medida, para a bola pererecar na grama, enganar o goleiro. Não deu UMA SOLUÇÃO BARAIA De salários, ...
3
Meninos, poetas e heróis: aspectos de Cassiano Ricardo do ...
tiepiranga, urutau (todos de origem tupi); designações da flora (também de etimologia tupi), como caapunga (uma erva) e caatinga; ou pererecar (também de origem tupi), canhambora (de origem africana), e ainda restinga, fandango, ...
Luiza Franco Moreira, Antônio Cândido, 2001
4
A linguagem popular do futebol
... choque com o adversário; acovardar-se. Pererecar. PlPOCAR 363. Vendedor de dí doc as Jogador que PlPOQUElRO costuma pipocar. E/OU EXP. lDlOMÁTlCAS SlGNlFlCADO DENOTATlVO SlGNlFlCADO CONOTATlVO SlNONÍMlA 364.
José Maurício Capinussú, 1988
5
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... ou figuradamente, por: encolher-se, fugir a responsabilidade; gapm'ar (Para, Maranhão) por apanhar peixe; cutucar (geral) por : tocar com a ponta ; espiar ( geral) por: observar; popocar (Para, Maranhão) por: abrir arrebentando ; pererecar ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1873
6
Os dialectos romanicos ou neo-latinos na África, Ásia e América
... por: encolherse, fugir á responsabilidade; gapuiar (Pará,Maranhão) por: apanhar peixe; cutucar (geral) por: tocar comaponta; espiar(geral)por: observar; popocar (Pará, Maranhão)por: abrir arrebentando; pererecar (geral) por: caírerevirar; ...
Francisco Adolfo Coelho
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Produzir um ligeiro estremecimentona água. (Cp. pererecar) *Pirite*, f.Sulfureto metálico,que tema propriedade de se inflamar emdadas circunstâncias. * Pirite cúprica, o mesmo que calcopirite. (Lat.pyrites) * *Piritífero*, adj. Que contém pirite .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Placar Magazine
PERERECAR, v. 1) Saltar (a bola ou jogador) de modo inesperado. 2) Fugir às disputas de bola (o jogador); afinar. PERIQUITO, í. m l) Símbolo e designação da S. E. Palmeiras (São Paulo, SP). 2) Designação do torcedor do S. C. Gaúcho ...
9
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de pereva. PEREBENTO - Adj. Diz-se daquele que está cheio de perebas ou feridas. PEREQUÊ - Subs. Discussão, barulho, briga. PERERECA - Subs. Pessoa ou animal pequeno e buliçoso. PERERECAR - V. Diz-se do pião velho ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
10
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
PENCA 109 PERERECAR reboque por um nadador, que segura com os dentes a extremidade da corda que o prende, e desta sorte garante da agua sua roupa, armas, etc. Pôde também a Pelóta áar passagem a gente, e ser rebocada por ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERERECAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pererecar în contextul următoarelor știri.
1
França marca dois no segundo tempo e se classifica para as quartas
O chute raspou nas costelas de Enyeama antes de pererecar perto da linha até ser isolada pela zaga. A dúvida se a bola entrara incendiou a rivalidade entre a ... «Zero Hora, Iun 14»
2
Goleiro do Liverpool leva um frango incrível e entrega empate ao …
Primeiro, o espanhol teve dificuldade para cortar um cruzamento e viu a bola pererecar em sua pequena área até ser salva pela zaga. Depois, não teve jeito. «globoesporte.com, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pererecar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pererecar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z