Descarcă aplicația
educalingo
pescanço

Înțelesul "pescanço" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PESCANÇO ÎN PORTUGHEZĂ

pes · can · ço


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESCANÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PESCANÇO

alcanço · avanço · balanço · bicanço · entalanço · ervanço · espetanço · esticanço · falhanço · gamanço · gravanço · lanço · licanço · manipanço · mimanço · nicanço · picanço · ranço · relanço · romanço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PESCANÇO

pesca · pescada · pescada-carvoeira · pescada-marlonga · pescada-preta · pescadaria · pescadeira · pescadeiro · pescadinha · pescadinha-marmota · pescado · pescado-real · pescador · pescal · pescante · pescar · pescarejo · pescarez · pescaria · pescaz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESCANÇO

baianço · chanço · cheganço · crianço · embalanço · encornanço · escapanço · espalhanço · gabanço · garavanço · habilitanço · licranço · ningrimanço · palmanço · rapinanço · raspanço · recuanço · ripanço · sobrelanço · surripianço

Sinonimele și antonimele pescanço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pescanço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PESCANÇO

Găsește traducerea pescanço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pescanço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pescanço» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pescanço
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Thorn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pescanço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pescanço
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pescanço
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pescanço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pescanço
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pescanço
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pescanço
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pescanço
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pescanço
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

가시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Duri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pescanço
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pescanço
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pescanço
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pescanço
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pescanço
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pescanço
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pescanço
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pescanço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pescanço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pescanço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pescanço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pescanço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pescanço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESCANÇO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pescanço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pescanço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pescanço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESCANÇO»

Descoperă întrebuințarea pescanço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pescanço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os Lusiadas: nova edicao segundo a do Morgado Matteus, com ...
... Por ella padecidos e buscados ; E ( posto que já tarde ) piedosa , Hum pouco lhe pezasse, E lá entre si por dura se julgasse : Isto só que soubesse me seria Pescanço para a vida, que me fica ; Com isto affagaria o soffrimento. (14, PAG. 39.) ...
Luís de Camões, 1847
2
O Ribatejo na vida de Camões e na obra de Fialho: a ...
Guilherme entretinha da palestra o necessário para ter o camarada distraído; e julgando, em dois anos de pescanço, que o paciente companheiro por nada desse, tirava do bolso um óculo medonho, desenrolava os cilindros com mão ...
Virgílio Arruda, 1973
3
John Bull: o processo Gordon Cumming, Lorde Salisbury e ...
É uma das diversas variantes do antigo pescanço na velha batota portuguesa. Lorde Couventry apressa-se a comunicar a coisa que descobrira ao general Williams e aos Srs. Green, Lycett, Reuben Sassoon e Bertreley Sowet. Esta espécie ...
Ramalho Ortigão, 1959
4
As duas paixões de Sabino Arruda: romance
Mas um simples olhar do professor, cuja envergadura gigântea infundia respeito, era o bastante para que eles se aquietassem — tanto mais que não podiam lisamente confessar o seu «pescanço». Quando o jogo abrandava, e em volta da  ...
Abílio Adriano de Campos Monteiro, 1961
5
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
435. perliquitetes, 356, 538. perneta, 389. perosa, 421. r>erro velho, 473. pescanço, 404. pescar, 499. i>espeear, 542. pespego. 542. pesnorrência, 542. r >es'inho, 421. petiscnr, 409, 410. petisco, 409, 453. peúgas, 467. pezinhos de lã (com, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1960
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
»К pescad« <'" "'• pescado-riaj., т. pescanço, и*. pescar, p. pescarejo, adj. pesearez □ I с ) V gen. pescaría, f. pescaz, т. pescoçada, ,/'. pescoçâo, т. pescoceira, f. pescócia, ,/'. pescoço (ù) т. pescoçudo, m. pesco ta,/. pescunho, in. pesebre, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Recordando
Era um ganho sem risco ; era como se fosse um pescanço ou uma pescadinha de trez mil réis ! E tudo isto lhe ia passando confusamente, tumultuosamente pela imaginação, sem fixar um ponto determinado, n'um voltear de diorama.
Thomaz José de Mello, 1904
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... mar era conhecida pelo nomo de morro do pescanço. Isto <3 o que se chama uma novidade em materia de Historia patria 1 - N Em 1592, governando o Rio de Janeiro Salvador Corréa de Sá, chegaram* da Bahia dous frades franciscanos: ...
9
Ilustracao portugueza
... tem_ pena de não saber poriuguez para tambem ler osjornaes esperados com tão viva anciedade. iniuninfliaria de Freitas. Tirando 0 dinheiro para pagar o Seculo (clichê: Benoliel). o. i. Um batalhão irlntuniarla portugueza em pescanço.
10
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
26,92% do total das significações são ocupadas por estes produtos (tabela A 17) : pescanço, gamanço, nicanço, palmanço, pilhanço, rapinanço. surripianço. Nestes sobressai o carácter [constante] que avançámos como fonte matricial ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pescanço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pescanco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO