Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pestiferar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PESTIFERAR ÎN PORTUGHEZĂ

pes · ti · fe · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESTIFERAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PESTIFERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pestifero
tu pestiferas
ele pestifera
nós pestiferamos
vós pestiferais
eles pestiferam
Pretérito imperfeito
eu pestiferava
tu pestiferavas
ele pestiferava
nós pestiferávamos
vós pestiferáveis
eles pestiferavam
Pretérito perfeito
eu pestiferei
tu pestiferaste
ele pestiferou
nós pestiferamos
vós pestiferastes
eles pestiferaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pestiferara
tu pestiferaras
ele pestiferara
nós pestiferáramos
vós pestiferáreis
eles pestiferaram
Futuro do Presente
eu pestiferarei
tu pestiferarás
ele pestiferará
nós pestiferaremos
vós pestiferareis
eles pestiferarão
Futuro do Pretérito
eu pestiferaria
tu pestiferarias
ele pestiferaria
nós pestiferaríamos
vós pestiferaríeis
eles pestiferariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pestifere
que tu pestiferes
que ele pestifere
que nós pestiferemos
que vós pestifereis
que eles pestiferem
Pretérito imperfeito
se eu pestiferasse
se tu pestiferasses
se ele pestiferasse
se nós pestiferássemos
se vós pestiferásseis
se eles pestiferassem
Futuro
quando eu pestiferar
quando tu pestiferares
quando ele pestiferar
quando nós pestiferarmos
quando vós pestiferardes
quando eles pestiferarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pestifera tu
pestifere ele
pestiferemosnós
pestiferaivós
pestiferemeles
Negativo
não pestiferes tu
não pestifere ele
não pestiferemos nós
não pestifereis vós
não pestiferem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pestiferar eu
pestiferares tu
pestiferar ele
pestiferarmos nós
pestiferardes vós
pestiferarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pestiferar
Gerúndio
pestiferando
Particípio
pestiferado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PESTIFERAR


acelerar
a·ce·le·rar
aferar
a·fe·rar
alterar
al·te·rar
choferar
cho·fe·rar
considerar
con·si·de·rar
esperar
es·pe·rar
gerar
ge·rar
legiferar
le·gi·fe·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
numerar
nu·me·rar
operar
o·pe·rar
proliferar
pro·li·fe·rar
prosperar
pros·pe·rar
reconsiderar
re·con·si·de·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar
turiferar
tu·ri·fe·rar
vociferar
vo·ci·fe·rar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PESTIFERAR

pesteado
pestear
pestelença
pestença
pestenença
pesticida
pestiento
pestiferação
pestiferamente
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciar
pestilencioso
pestilença
pestilente
pestilento
pestilência
pestilo
pestinhar
pestivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESTIFERAR

apoderar
cerar
cooperar
desacelerar
desconsiderar
desesperar
empoderar
enumerar
exagerar
imperar
onerar
perseverar
refrigerar
regenerar
reiterar
remunerar
temperar
tolerar
venerar
zerar

Sinonimele și antonimele pestiferar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pestiferar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESTIFERAR

Găsește traducerea pestiferar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pestiferar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pestiferar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pestiferar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pesticidas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To cook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pestiferar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pestiferar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pestiferar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pestiferar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pestiferar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pestiferar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pestiferar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pestiferar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pestiferar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

요리하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kanggo masak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pestiferar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pestiferar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pestiferar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Pişirmek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pestiferar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pestiferar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pestiferar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pestiferar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pestiferar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pestiferar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pestiferar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pestiferar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pestiferar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESTIFERAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pestiferar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pestiferar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pestiferar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pestiferar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESTIFERAR»

Descoperă întrebuințarea pestiferar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pestiferar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Aquilino Ribeiro, Prefácio da Menina e Mofa, I, edição Sá da Costa, 1949. (De pestiferar). PESTIFERAMENTE, adu. De modo pestífero: povoação pestíferamente. (De pestífera, forma f. de pestífero). PESTIFERAR, v. t. O mesmo que empestar.
2
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
... às vezes, pelas não menos boas consciências de uma certa esquerda tão certa das «fatais» decisões da história, que até se permitia o luxo de se pôr activamente do lado dos que regiam e executavam o massacre, o subtil pestiferar 160.
Eugénio Lisboa, 1999
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Pestiferar*, v. t. Neol. O mesmo que empestar. Tornar nocivo á saúde. (Do lat. pestis + ferre) *Pestífero*, adj.Que produz peste. Pernicioso, que corrompe. * Neol. Queestá atacado depeste. * M. Doente de peste.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Lula: a opção mais que o voto
Mal nos damos conta do começo dos círculos viciosos que podem pestiferar o acesso de Lula, tal como decorreram quatro eleições para vence- rem-se os preconceitos de origem, que, sobretudo, começavam por castigar a própria classe ...
Candido Mendes, 2002
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PESTI FERAÇÃO, s. f. — Pestiferar + ção. Ato ou efeito de pestiferar; infestação. PESTIFERADO, adj. e s. m. — Part. pass. de pestiferar. V. Pestífero. PESTIFERAR, v. t. d. — Lat. pestis + ferre. Empestar; tornar nocivo à saúde; tornar pestilento.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pesteio, pesteias, pesteamos, pesteais, ele. pesteira, s. j. pesliferaçuo, s. /. pestiferar, v. Pres. ind.: pestífero, ele. ICj. pestífero, pestífero, adj. e 8. m. ICj. pestífero, do v. pestiferar. pestilência, s. /. jCj. pestilência, do v. pes- tilenciar. pestilencial, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pestiferado, pari. de pestiferar. Festi feramente, ado. de modo pestífero. * Pestiferar, v. t. (neol.) o mesmo que empastar; tornar nocivo á saúde. (Do lat. pestis-}- ferre). Pestífero, adj. que produz peste; pernicioso, que corrompe. (Do lat. pestis + ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
PESTEOU , s. m. dl. Pestèll, cat. Verrou. V. Ferroulh. Éty. du grec iti/jdiu) ( pèssô ) , ficher , planter ; pour pêne , V, Pasteou ; fig. lourdaud. Aub. PESTIFERAR, v. a. ( pestífera). Empester, communiquer la peste, et par excl. infecter. V. Empestar.
S. J. Honnorat, 1847
9
Historia Universitatis Parisiensis Ipsius Fundationem, ...
349 tus hsrcfeos se purgat, Theologos ac- Facultas Mcdicins c fuis nonnullos prsfi- eufatsstus vehementiorisin tuendisfuis cit rci pestiferar. 397 fententijs. 100. Plurimos Scriptores in Facultas Theologica, Vide. Thcol. Facult. se concitat.
Caesar Egassius Bulaeus, 1673
10
La bibliothèque universelle
Décampar. Soupat. Raspat; Episcoparænam. Trempar: _Estoupaçz l Rat. , ñ_ Garacï Dcsempararl Réferar. Suggêrssaf. ssct Esgarar. Comparar. Préferat. Adherat. Declarac) Dcliberaç. Diférar, Tolerat. Dcmeurat. Acer-at. Pestiferar. Degenerat.
Paul Boyer Du Petit-Puy, 1649

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pestiferar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pestiferar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z