Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pigmentar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIGMENTAR ÎN PORTUGHEZĂ

pig · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIGMENTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PIGMENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pigmento
tu pigmentas
ele pigmenta
nós pigmentamos
vós pigmentais
eles pigmentam
Pretérito imperfeito
eu pigmentava
tu pigmentavas
ele pigmentava
nós pigmentávamos
vós pigmentáveis
eles pigmentavam
Pretérito perfeito
eu pigmentei
tu pigmentaste
ele pigmentou
nós pigmentamos
vós pigmentastes
eles pigmentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pigmentara
tu pigmentaras
ele pigmentara
nós pigmentáramos
vós pigmentáreis
eles pigmentaram
Futuro do Presente
eu pigmentarei
tu pigmentarás
ele pigmentará
nós pigmentaremos
vós pigmentareis
eles pigmentarão
Futuro do Pretérito
eu pigmentaria
tu pigmentarias
ele pigmentaria
nós pigmentaríamos
vós pigmentaríeis
eles pigmentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pigmente
que tu pigmentes
que ele pigmente
que nós pigmentemos
que vós pigmenteis
que eles pigmentem
Pretérito imperfeito
se eu pigmentasse
se tu pigmentasses
se ele pigmentasse
se nós pigmentássemos
se vós pigmentásseis
se eles pigmentassem
Futuro
quando eu pigmentar
quando tu pigmentares
quando ele pigmentar
quando nós pigmentarmos
quando vós pigmentardes
quando eles pigmentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pigmenta tu
pigmente ele
pigmentemosnós
pigmentaivós
pigmentemeles
Negativo
não pigmentes tu
não pigmente ele
não pigmentemos nós
não pigmenteis vós
não pigmentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pigmentar eu
pigmentares tu
pigmentar ele
pigmentarmos nós
pigmentardes vós
pigmentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pigmentar
Gerúndio
pigmentando
Particípio
pigmentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIGMENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIGMENTAR

pigarrento
pigarro
pigarroso
pigálgico
pigídio
pigma
pigmeia
pigmeísmo
pigmentação
pigmentado
pigmentário
pigmento
pigmeu
pigmístico
pignoratício
pigo
pigodidimia
pigodidímico
pigodídimo
pigomelia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIGMENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinonimele și antonimele pigmentar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pigmentar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIGMENTAR

Găsește traducerea pigmentar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pigmentar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pigmentar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

颜料的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pigmentar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pigment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रंग-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صباغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пигментный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pigmentar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pigmentary
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Pigment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berwarna pigmen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pigment
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

色素
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

색소의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pigmentary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có chất màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிக்மெண்டரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pigmentary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

renk maddesine ait
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pigmentaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pigmentowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пігментний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

de pigment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βαφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pigmentariese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pigmentformig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pigment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pigmentar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIGMENTAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pigmentar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pigmentar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pigmentar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pigmentar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIGMENTAR»

Descoperă întrebuințarea pigmentar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pigmentar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de dermatologia
Símbolo de classificação: 4.14.1.3.2.1. púrpura pigmentar crônica na forma eczematoide: S. f. púrpura pigmentar crônica que apresenta pouca descamação e lesões acastanhadas residuais com escasso ou abundante prurido em forma de ...
Lidia Almeida Barros
2
Oftalmologia Clínica
pigmentar. introdução. A síndrome da dispersão pigmentar (SDP) é normalmente uma condição bilateral caracterizada pela liberação de grâ nulos de pigmento pelo epitélio pigmentar da íris e seu depósito por todo o segmento anterior.
Jack J. Kanski, 2012
3
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
Afecção crônica encontrada no teckel (acantose pigmentar primáriaou idiopática ), mas tambémem outras raças (acantose pigmentar secundária).Tratase deuma forma particular de melanoderma em que a hiperpigmentação, o espessamento  ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
4
Avaliacao Assistida - Fundamentos,
Isa F 8;5 27/07/90 BV Ia série Rarefação difusa do epitélio pigmentar da retina e estreitamento do calibre dos vasos retinianos. Uso de óculos. Síndrome de Rardet-Biedl- 46.XX, inv(9) (pl2;ql2) herança autossômica recessiva caracterizada ...
Linhares, Maria Beatriz, 2006
5
Dermatologia
66.8 Linhas de demarcação pigmentar (LDP). A LDP mais comum é na parte superior dos braços com relativa hipopigmentação na superfície ventral. B Tipo CPLP (composto de linhas paralelas) pode ser confundido com nevo acrômico.
Jean Bolognia, 2011
6
O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...
A retinite pigmentar desenvolve-se muitas vezes em seguida a uma choroidite syphilitica; ISP-As manchas pigmentares syphiliticas depositam-se ao longo dos vasos retinianos, formando tambem agglomerações similhantes ao herpes ...
7
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Tratamento • Observarpara detecção deglaucoma pigmentar por meio de monitoramento da pressão intraocular. • Pode requerertratamento da pressão intraocular aumentada (ver seção Glaucoma Primário de Ângulo Aberto, Cap. 11 ) e do ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
8
Dermatopatologia
See Fosfotungstato hematoXilina-acido Púrpura fulminante, 145 Henoch- Schönlein, 133 115 LCV, 181f pigmentar de Majocchi, 159 pigmentar eczematosa, 159 pigmentar liquenoide, 159 pigmentar, 159 Púrpura de Henoch- Schönlein (PHS), ...
Nooshin K. Brinster, Vincent Liu, A. Hafeez DIWAN, 2012
9
Oftalmologia
momento, 15 genes que causam retinose pigmentar autossômica dominante, 19 genes responsáveis pela retinose pigmentar autossômica recessiva e dois genes que causam a retinose pigmentar ligada ao X já foram identificados.
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
10
Modulação da migração pigmentar em melanóforos de ...
(Continuação) 'EC IND. 50' 6,8 vezes maior em relação a 'EC IND. 50' do MCH.
Guilherme Corrêa Ramanzini, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIGMENTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pigmentar în contextul următoarelor știri.
1
Fundação Catarinense de Educação Especial está sem médicos
Ele mora em Sombrio, no Sul do estado e tem uma doença chamada retinose pigmentar genética, que o faz perder a visão aos poucos e que se agravou muito ... «Globo.com, Sep 15»
2
Cientistas desenvolvem estimulador que reverte perda de visão por …
Cientistas mexicanos desenvolveram um estimulador capaz de reverter a perda de visão em pacientes com retinose pigmentar, uma desordem genética que ... «R7, Iul 15»
3
Jovem de Joaçaba consegue R$ 10 mil com campanha online para …
Priscila Azevedo Bernardi, de Joaçaba, recebeu aos sete anos o diagnóstico que tinha retinose pigmentar, doença hereditária que causa a degeneração da ... «Diário Catarinense, Iun 15»
4
Paratleta realiza sonho e ganha a Bíblia em braile
Renata foi diagnosticada com retinose pigmentar há dez anos e depois que a atleta completou 30 anos – hoje ela tem 38 – a doença acelerou e ela foi ... «Gospel Prime, Iun 15»
5
Jovem de Joaçaba faz campanha online para financiar exame de …
Os sintomas da perda do campo de visão se transformaram em diagnóstico aos sete anos: retinose pigmentar, doença hereditária que causa a degeneração da ... «Diário Catarinense, Iun 15»
6
Único rapper cego de Florianópolis, MC Cacau trabalha como …
Ainda quando criança Ricardo Luiz de Carvalho, 32 anos, descobriu que tinha retinose pigmentar. A rara doença hereditária provoca a degeneração da retina ... «Notícias do Dia Online, Dec 14»
7
Homem volta a ver depois de 33 anos cego
Com apenas 30 anos, Larry Hester foi diagnosticado com retinose pigmentar, uma doença hereditária que causa a degeneração da retina, fazendo-o perder a ... «Tecnologia.com.pt, Oct 14»
8
Oftalmo » Cegueira noturna: entenda o que é a nictalopia
Algumas doenças que têm a nictalopia como sintoma, como a retinose pigmentar, podem evoluir para catarata, edema macular, alterações de campo visual e ... «Diário de Pernambuco, Sep 14»
9
Mãe vai à Justiça para garantir cirurgia da filha com doença rara
Ela sofre de uma grave doença, chamada de “incontinência pigmentar", que lhe causou "escoliose congênita do tipo agressiva", uma deformação na coluna e ... «Cidadeverde.com, Aug 14»
10
Servidor se acorrenta a árvore e faz apelo a Dilma
Ele é portador de retinose pigmentar, doença hereditária que causa a degeneração da retina. As pessoas com retinose pigmentar apresentam declínio gradual ... «Século, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pigmentar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pigmentar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z