Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pixídio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIXÍDIO ÎN PORTUGHEZĂ

pi · xí · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIXÍDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIXÍDIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pixídio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pixídio

Pixídio

Pixídio este un fruct uscat și deshidratant, cu un tip foarte special de deschidere: partea superioară a ovarului se ridică de la restul fructului la maturare, ca un capac. În mod obișnuit, aceste fructe sunt pendulumuri, iar când se deschide "capacul" semințele sunt eliberate de forța gravitației. Pixídios sunt frecvente în maci și în unele genuri din familia Lecythidaceae. Pixídio é um fruto seco e deiscente, com um tipo de abertura bastante particular: a parte superior do ovário destaca-se do restante do fruto na maturação, como uma tampa. Usualmente esses frutos são pêndulos, e ao abrir a "tampa" as sementes são liberadas pela força da gravidade. Pixídios são comuns em papoulas e em alguns gêneros da família Lecythidaceae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pixídio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIXÍDIO


Egídio
e·gí·dio
Emídio
e·mí·dio
Ilídio
I·lí·dio
Ovídio
O·ví·dio
dissídio
dis·sí·dio
fordicídio
for·di·cí·dio
genocídio
ge·no·cí·dio
homicídio
ho·mi·cí·dio
infanticídio
in·fan·ti·cí·dio
irídio
i·rí·dio
lipídio
li·pí·dio
lídio
lí·dio
oxídio
o·xí·dio
oídio
o·í·dio
presídio
pre·sí·dio
quinquídio
quin·quí·dio
regicídio
re·gi·cí·dio
subsídio
sub·sí·dio
suicídio
su·i·cí·dio
trintídio
trin·tí·dio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIXÍDIO

pixel
pixerar
pixé
pixidífero
pixilinga
pixirica
pixiricuçu
pixispixi
pixiubinha
pixixica
pixídula
pixororém
pixotada
pixote
pixoxó
pix
pixuna
pixundé
pixundu
pixunxu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIXÍDIO

acrídio
antídio
clostrídio
coccídio
diopsídio
etnocídio
excídio
fratricídio
inseticídio
isídio
merídio
mixolídio
ofídio
parricídio
peptídio
perídio
pigídio
plasmídio
resídio
rubídio

Sinonimele și antonimele pixídio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pixídio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIXÍDIO

Găsește traducerea pixídio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pixídio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pixídio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pixídio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El pixidio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pixídio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pixídio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pixídio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pixídio
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pixídio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pixídio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pixídio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pixídio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pixídio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pixídio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Pixídio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pixídio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pixídio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pixídio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pixídio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pixídio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pixídio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pixídio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pixídio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pixídio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pixídio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pixídio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pixídio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pixídio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pixídio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIXÍDIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pixídio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pixídio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pixídio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pixídio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIXÍDIO»

Descoperă întrebuințarea pixídio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pixídio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
onduladas, rígidas e inteiras; flores em cachos terminais ou axilares, simples, de 6-8 unidades, hermafroditas, 6 sépa- las grandes, 6 pétalas rosadas; fruto pixídio lenhoso, espesso, de formato troncónico, medindo 8-14 cm de altura x 11-18 ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Árvores e madeiras úteis do Brasil: manual de dendrologia ...
Pixídio campanulado (quase tão longo quanto largo), com um crasso e amplo rebordo situado acima do meio. 2a. A porção acima do rebordo é ampla, alta e convexa; a base, inteira. Folhas com 6-18 x 3,5-7cm. Pará. 1. L. usitata Miers 3a.
Carlos Toledo Rizzini, 1978
3
Salusvita: revista da área de ciências biológicas e da saúde
Fruto Segundo RIZZINI (1978) e REITZ (1981), o fruto ó seco, deis- cente do tipo pixídio. RIZZINI (1978) ainda menciona pixídio com abertura íntegra e espessada. Sementes aladas, asa pixídio com abertura íntegra e espessada. Sementes ...
4
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série botânica
RESULTADOS E DISCUSSÕES Características Biométricas de Frutos e Sementes. Estudos biométricos e a descrição do fruto de C. micrantha foram feitos por Rizzini (1971), descrevendo o pixídio como lenhoso, cilíndrico, campanulado ou ...
5
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Ele é cilíndrico, lenhoso, mede de 10 cm a 15cmde comprimento e é deiscente e pixídio – tem uma parte superiorque se desprende naturalmente ao amadurecer. Quando o fruto abre, libera sementes compridas, escuras e macias que ...
Silvestre Silva, 2013
6
100 árvores do cerrado: guia de campo
Veja 270 também pixídio. orbicular - veja em folha (forma). ovado - veja em folha (ápice e base). ovóide - com aspecto semelhante à forma de um ovo. P paina - fibras leves que envolvem as sementes e auxiliam na dispersão pelo vento.
Manoel Cláudio da Silva Júnior, Gilmar Correia dos Santos, 2005
7
Fruticultura brasileira
O fruto, chamado ouriço, é uma "cápsula (pixídio) globoso-deprimida, quase esférica, de 8 a 15 cm de diâmetro, tendo visível na parte superior o resto do cálice, casca espessa, lenhosa, dura, de cor castanha e repleta de células resinosas, ...
Pimentel Gomes, 1973
8
Revista Arvore
Os frutos de C. estrellensis são do tipo pixídio, em forma de urna, com deiscência opercular; cada fruto contém de 20 a 35 sementes (BARBOSA e MACEDO, 1993; CARVALHO, 1994). Eles podem ser colhidos quando estiverem maduros ...
9
Flora ilustrada Catarinense
FRUTO pixídio turbinado, geralmente truncado no ápice e mais ou menos prominente no anel calícino, muitas vezes prolongado na base, grande, até 20 x 20 cm, bem lenhoso, até 2 cm de espessura, exocarpo liso ou às vezes muito ...
10
Plantas invasoras de culturas no Estado de São Paulo
Fruto pixídio, deiscente. Esta espécie, muito próxima de Amaranthus hybridus L., pode ser reconhecida no campo pelo aspecto característico de sua inflorescência. Reproduçao por sementes, com ciclo de 100 — 130 dias. Comum em áreas ...
Hermógenes de Freitas Leitão Filho, Condorcet Aranha, Oswaldo Bacchi, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIXÍDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pixídio în contextul următoarelor știri.
1
Na Bahia, árvore sapucaia tem vital importância para o cultivo do …
É o pixídio lenhoso, conhecido como cabaça. Lá de cima, o morcego costuma se alimentar do fruto. O mamífero é o dispersor natural da sapucaia. Dan Érico é ... «Globo.com, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pixídio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pixidio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z