Descarcă aplicația
educalingo
prásio

Înțelesul "prásio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRÁSIO ÎN PORTUGHEZĂ

prá · sio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÁSIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÁSIO ÎN PORTUGHEZĂ?

prase

Prasio sau prada este un soi de cuart identic cu jasperul, dar prezintă o culoare verde. Apare asociat cu iasom.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÁSIO

Damásio · Gervásio · amásio · anatásio · australásio · caucásio · diabásio · dicásio · eurásio · ginásio · idocrásio · malásio · násio · oligoclásio · ortoclásio · panabásio · plagioclásio · pleiocásio · transcaucásio · tásio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÁSIO

prazerosamente · prazeroso · prazia · prazimento · prazível · prazo · prazo-dado · prácrito · prásina · prásino · prática · prático · práxis · prândio · prão · PRD · preaca · preacaá · preadivinhar · prealável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÁSIO

Aluísio · Ambrósio · Dionísio · anortoclásio · clinoclásio · dioptásio · indonésio · isoclásio · magnésio · monocásio · orfásio · panásio · pinásio · pleuroclásio · pliocásio · potássio · rossio · simpósio · sio · tricásio

Sinonimele și antonimele prásio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «prásio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRÁSIO

Găsește traducerea prásio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile prásio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prásio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

prase
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Praseo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

prase
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البريز ذرب من العقيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

празем
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

prásio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

prase
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Praseo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

prase
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

prase
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

prase
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

녹 석영
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

prase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

prase
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

prase
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

prase
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

PRASE
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

prase
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

praz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

празем
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

prase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

prase
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

prase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

PRASEM
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

prase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prásio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÁSIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prásio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prásio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prásio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÁSIO»

Descoperă întrebuințarea prásio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prásio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. prasinus) *Prásio*,^1 m. (V. prásino) *Prásio*,^2 m. O mesmo que marroio. ( Do gr. prasion) * *Prasmar*, v.t.Ant. Censurar; criticar; arguir. (Do cast. blasmar) * *Prasme*,m.Ant.O mesmo queprazme. * *Prasmo*,^1m. O mesmo que prasme.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Significado dos Lapidários Antigos
Paia curar as febres, é boa a ágata (falsa ágata ou prásio verde, XXIV). Os calvos devem munir-se de queratite (= chifre de veado, V), da ágata (IV bis), ou da ostrite (XV). Passando da protecção contra a doença à preservação contia as  ...
Prieto, Maria Helena de Teves Costa Ureña
3
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
PRÁSIO Os quartzitos verdes, com fuchsita, da série de Minas, apresentam, com frequência, manchas de prásio- O prásio de melhor qualidade, dotado de um colorido verde- esmeralda assetinado, manifésta-se no municipio de Campo ...
4
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
PRÁS1O Os quartzitos verdes, com fuchsita, da série de Minas, apresentam, com frequência, manchas de prásio- O prásio de melhor qualidade, dotado de um colorido verde- esmeralda assetinado, manifésta-se no municipio de Campo ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1937
5
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
PRASIO Os quartzitos verdes, com fuchsita, da série de Minas, apresentam, com frequência, manchas de prásio- O prásio de melhor qualidade, dotado de um colorido verde- esmeralda assetinado, manifésta-se no municipio de Campo ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1937
6
Conversando com Nossos Parceiros Internos
... floreta, quartzo rosa — em geral • ágata Botswana, ágata-musgo, âmbar, azurita, calcedônia, coral, crisocola, criso- prásio, enxofre, granada, jaspe, lápis- lazúli, olho-de-gato, ônix, ouro, peridoto, pirita, platina, quartzo fumê, quartzo rutilado, ...
Sônia Café; Anna Lapin
7
Lagrimas e flores
... fallar-me Entre 'aromas do ameno rosal ? Ah! porque por momentos não deixas Teu palacio de prásio e crystal? Eia! ás agoas; se d”ellas me fallas, Só nas agoas -126-127-128-130-131-132-134-135-136-138-140-141-142--1`3-IM- 145.
Joaquim Pinto Ribeiro Junior, 1854
8
Rochas e minerais – Guia prático
As variedades incluem armadura, orbicular, bloodstone ou heliotró- pio, plasma, calcedônia, prásio. Estrutura do cristal Trigonal. Cor Mistura de vermelho, marrom, azul-esverdeado e verde. Ocorrência No mundo todo. Uso Borda de lareiras, ...
‎1998
9
Lagrimas e flores
Ah! porque por momentos não deixas Teu palacio de prásio e crystal? Ela! ás agoas; se d'ellas m'e fallas, Só nas agoas buscar-te convém.... - Mas dos picos de inhospitos sêrros Me responde mais rapido - vem! Vejo ao longe o fulgor diuma ...
Joaquim Pinto Ribeiro, 1856
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
19 PRÁSIO , s. m. Pedra fina verde porracea ; am ircila ; e de poueo verde , e müito amarello ; estas sáo as diftcrenças das tres especies -, cha- n áo-lKe alguns mái da esmeralda. {Prasitti) PR ASM A DO . p. pass, de Pnsmar. antiq. LeSo ...
António de Morais Silva, 1813
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prásio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prasio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO