Înțelesul "preambular" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PREAMBULAR ÎN PORTUGHEZĂ

pre · am · bu · lar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PREAMBULAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu preambulo

tu preambulas

ele preambula

nós preambulamos

vós preambulais

eles preambulam

Pretérito imperfeito

eu preambulava

tu preambulavas

ele preambulava

nós preambulávamos

vós preambuláveis

eles preambulavam

Pretérito perfeito

eu preambulei

tu preambulaste

ele preambulou

nós preambulamos

vós preambulastes

eles preambularam

Pretérito mais-que-perfeito

eu preambulara

tu preambularas

ele preambulara

nós preambuláramos

vós preambuláreis

eles preambularam

Futuro do Presente

eu preambularei

tu preambularás

ele preambulará

nós preambularemos

vós preambulareis

eles preambularão

Futuro do Pretérito

eu preambularia

tu preambularias

ele preambularia

nós preambularíamos

vós preambularíeis

eles preambulariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu preambule

que tu preambules

que ele preambule

que nós preambulemos

que vós preambuleis

que eles preambulem

Pretérito imperfeito

se eu preambulasse

se tu preambulasses

se ele preambulasse

se nós preambulássemos

se vós preambulásseis

se eles preambulassem

Futuro

quando eu preambular

quando tu preambulares

quando ele preambular

quando nós preambularmos

quando vós preambulardes

quando eles preambularem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

preambula tu

preambule ele

preambulemosnós

preambulaivós

preambulemeles

Negativo

não preambules tu

não preambule ele

não preambulemos nós

não preambuleis vós

não preambulem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

preambular eu

preambulares tu

preambular ele

preambularmos nós

preambulardes vós

preambularem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

preambular

Gerúndio

preambulando

Particípio

preambulado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMELE «PREAMBULAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «preambular» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în preambular

prefacial · proemial

ANTONIMELE «PREAMBULAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «preambular» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Portugheză în preambular

posterior · último

TRADUCEREA PREAMBULAR

Găsește traducerea preambular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile preambular din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preambular» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 前言的
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Preambular
• Traducător din Portugheză - Engleză: Preambular
• Traducător din Portugheză - Hindi: प्रारंभिक
• Traducător din Portugheză - Arabă: تمهيدي
• Traducător din Portugheză - Rusă: вводный
• Portugheză: preambular
• Traducător din Portugheză - Bengali: ভূমিকা-সংক্রান্ত
• Traducător din Portugheză - Franceză: Préambule
• Traducător din Portugheză - Malaeză: berhubung dgn pembukaan
• Traducător din Portugheză - Germană: einleitend
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 前置き
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 서문
• Traducător din Portugheză - Javaneză: prefatory
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: mở đầu
• Traducător din Portugheză - Tamilă: முன்னுரையான
• Traducător din Portugheză - Marathi: प्रास्तविक स्वरुपाचे
• Traducător din Portugheză - Turcă: prefatory
• Traducător din Portugheză - Italiană: introduttivo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: inauguracyjny
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: вступний
• Traducător din Portugheză - Română: prefațator
• Traducător din Portugheză - Greacă: προοιμιακός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: inleidend
• Traducător din Portugheză - Suedeză: INLEDANDE
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: prefatory

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREAMBULAR»

Descoperă întrebuințarea preambular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preambular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

D. Jayme: poema ... Com uma conversação preambular pelo ...

CONVERSAÇÃO. PREAMBULAR. (Reproduzida da primeira edição) Q 0 historiografo e profeta do progresso, Eugenio Pelletan, que é sem duvida alguma um dos mais insignes poetas da prosa, tem para si que a poesia formulada e medida, ...

Thomaz RIBEIRO, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1863

Repertory of Practice of United Nations Organs: Articles 9 ...

2; 34/83 B. fourth preambular para.; 34/83 C; 34/83 F, first preambular para., para . 1; 34/83 H, para. 2; 34/83 I, second preambular para.; 34/83 J, para. 2; 34/83 L, first preambular para.; 34/84, seventh preambular para.; 34/85, twelfth and ...

United Nations, 2006

United Nations Sanctions and the Rule of Law

15. SC Res. 1654 SC Res. 1698 SC Res. 1521 SC Res. 1532 SCRes. 1579 SC Res. 1607 SC Res. 1647 SC Res. 1683 SC Res. 1688 SC Res. 1689 SCRes. 1731 1493 DRC 1521 Liberia (15 October 1999), preambular (19 December 2000), ...

Jeremy Matam Farrall, 2009

Human Rights in the Prevention and Punishment of Terrorism: ...

See also the first-stated Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism (n 14) preambular para 3 and operative para 1. For resolutions of the General Assembly, see also: GA Res 48/122 (n 4) para 1; GA Res 49/185 (n 8) para 1; ...

Alex Conte, 2010

Repertoire of the Practice of the Security Council: ...

4 In connection with the situation between Iraq and Kuwait, see resolutions 660 ( 1990), third preambular para.; 661 (1990), seventh preambular para.; 664 (1990), fifth preambular para.; 666 (1990), sixth preambular para.; 667 (1990), tenth ...

United Nations. Department of Political Affairs, 2008

Individual Duty Within a Human Rights Discourse

Its fifth preambular paragraph recites the realisation of the States Parties 'that the individual, having duties to other individuals and to the community to which he [or she] belongs, is under a responsibility to strive for the promotion and ...

Douglas Hodgson, 2003

TEORIA DA SOBRECONSTITUCIONALIDADE PREAMBULAR: APLICADA A ...

Sumário da obra - Prefácio - 13; Apresentação - 17; Introdução - Diretivas Conceituais e Arranjo da Obra - 19; Capítulo Um - Mecânica e Ritmo Sobreconstitucionais - 33; Capítulo Dois - Arquitetura Sobreconstitucional - 41; ...

ANTONIO ARAUJO

Research Handbook on International Law and Migration:

Perhaps the best way to conceptualize UNHCR's mandate in IDP situations is to distinguish IDP populations who flee conflict situations65 and those that are displaced preambular paras 2 and 6, and operative paras 1 and 2; UNGA Res. 34/60 ...

Vincent Chetail, Céline Bauloz, 2014

The Convention on Cluster Munitions: A Commentary

1 Théo Boutruche wrote the commentary on the eleventh, seventeenth, and twentieth preambular paragraphs; Andrew Clapham wrote the commentary on the twelfth preambular paragraph, Thomas Nash wrote the commentary on the second, ...

Gro Nystuen, Stuart Casey-Maslen, 2010

Counter-Terrorism Strategies in a Fragmented International ...

731 (1992), 2nd preambular para. 33 UN Doc. S/Res./748 (1992), 4th preambular para.; UN Doc. S/Res./883 (1993), 5th preambular para.; UN Doc. S/ Res./1044 (1996), 5th preambular para.; UN Doc. S/Res./1054 (1996), 9th preambular para.

Larissa van den Herik, Nico Schrijver, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREAMBULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preambular în contextul următoarelor știri.

MPE divulga relação dos aprovados para as provas escritas do …

O Ministério Público de Mato Grosso do Sul divulgou na quarta-feira (21), no Diário Oficial do MPMS nº 1154, o resultado dos aprovados na prova preambular e ... «Capital News, Oct 15»

Segunda etapa de concurso para promotor acontece em novembro

A data ainda será divulgada pela comissão organizadora. A prova preambular foi aplicada pela Fapec (Fundação de Apoio à Pesquisa ao Ensino e à Cultura) ... «Campo Grande News, Oct 15»

MPE - Ministério Público do Estado de Amazonas

Os participantes serão submetidos à prova preambular, aplicada provavelmente no dia 22 de novembro de 2015; prova discursiva; prova oral; prova de tribuna ... «O Nortão Jornal, Sep 15»

MP-MS divulga amanhã a relação dos inscritos do Concurso para …

A prova preambular, a ser aplicada pela Fundação de Apoio à Pesquisa ao Ensino e à Cultura (Fapec) será no dia 4 de outubro de 2015, a partir das 8h, ... «MS Notícias, Sep 15»

MP-MS encerra prazo para 15 vagas de promotor de Justiça substituto

O concurso terá provas preambular e escrita. A primeira será realizada no dia 4 de outubro e a segunda, entre 22 e 27 de novembro. O local e o horário das ... «Globo.com, Aug 15»

Garma Festival: Elders urge change, reject 'embroidery'

... change to the main body of Australia's Constitution, with Mr Pearson warning that most indigenous Australians would reject mere “preambular embroidery”. «The Australian, Aug 15»

Concurso do Ministério Público (MS) abre 15 vagas de R$ 23 mil

Como processos de avaliação dos candidatos, haverá prova preambular e prova escrita. A prova preambular terá duração de 5 horas, contendo 100 questões ... «Ache Concursos, Iul 15»

MP-MS abre concurso para 15 vagas de promotor de Justiça …

O concurso terá provas preambular e escrita. A primeira será realizada no dia 4 de outubro e a segunda, entre 22 e 27 de novembro. O local e o horário das ... «Globo.com, Iul 15»

O associativismo desportivo e o Estado

No seu extenso texto preambular, onde dá conta do modelo adoptado e das razões para ele concorrente, refere-se que a intervenção do Estado, entre outros ... «Público.pt, Mai 15»

Ministério Público de São Paulo abre concurso para 80 vagas de …

... Direito Administrativo; e Direito Eleitoral. Serão realizadas três fases: Prova Preambular, Escrita, e Oral. O exame objetivo será realizado na data provável de ... «Vestibular Brasil Escola, Mar 15»