Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quinquina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUINQUINA ÎN PORTUGHEZĂ

quin · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINQUINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUINQUINA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quinquina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quinquina

chinină

Quinquina

Chinquina este un arbust sau un copac mic al familiei Rubiaceas, originar din America de Sud. A quinquina é um arbusto ou uma pequena árvore da família das Rubiaceas, originária da América do Sul.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quinquina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINQUINA


Burquina
Burquina
Joaquina
jo·a·qui·na
adoquina
a·do·qui·na
araquina
a·ra·qui·na
aristoloquina
a·ris·to·lo·qui·na
catequina
ca·te·qui·na
catuquina
ca·tu·qui·na
cloroquina
clo·ro·qui·na
dona-joaquina
do·na·jo·a·qui·na
esquina
es·qui·na
mariquina
ma·ri·qui·na
muriquina
mu·ri·qui·na
máquina
má·qui·na
quina
qui·na
quinaquina
qui·na·qui·na
taquina
ta·qui·na
traquina
tra·qui·na
triquina
tri·qui·na
turbomáquina
tur·bo·má·qui·na
turquina
tur·qui·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUINQUINA

quinquedentado
quinquefoliado
quinquefólio
quinquenal
quinquenário
quinquerreme
quinquevalve
quinquevalvular
quinquevirado
quinquevirato
quinqué
quinquénio
quinquéviro
quinquênio
quinquilharia
quinquilheiro
quinquinados
quinquió
quinquídio
quinquíduo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINQUINA

Argentina
Carolina
beguina
china
guina
inguina
jusquina
latina
marina
medicina
melanoquina
mina
monaraquina
nanguina
nanquina
nina
pirocatequina
sanguina
tibuquina
uariquina

Sinonimele și antonimele quinquina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quinquina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUINQUINA

Găsește traducerea quinquina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile quinquina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quinquina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

quinquina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quinquina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

quinquina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

хинное дерево
278 milioane de vorbitori

Portugheză

quinquina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

quinquina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

quinquina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

quinquina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

quinquina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

quinquina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

기나피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

quinquina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây canh ki na
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

quinquina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

quinquina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

quinquina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

quinquina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Quinquina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

хінне дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chinină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κίνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quinquina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Quinquina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quinquina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINQUINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quinquina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quinquina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quinquina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quinquina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINQUINA»

Descoperă întrebuințarea quinquina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quinquina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pharmacop?e Universelle Ou Conspectus Des Pharmacop?es Des ...
(bo.pie. m. un.) 3ÇEslraitde quinquina. . un scrupule. Eau de menthe poivrée, huit onces. ——-— de cannelle , Sirop d'écorce de citron , de chaque. . ' . . . une once. Héles. (am.) zExtrait de quinquina. . . un ros. Alcool de mélisse. . . deux gros.
J. Antoine-Jacques-Louis
2
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... 6535 quinine cayenne 6535 quinine des Antilles 3091 quinoyer 1605 quinquina 1706 quinquina-bord-de-mer 3091 quinquina caraïbe 3091, 3096 quinquina-cayenne 6535 quinquina d'Europe 7542 quinquina de Georgie 5793 quinquina ...
M.M. Grandtner, 2005
3
A Treatise on the Materia Medica: Intended as a Sequel to ...
Quinquina de Santa Fe. 3. — Quinquina gris dit superieur. 4. — Quinquina gris candle. S. — Quinquina rouge appelle dans commerce Q. pitton. 6. — Quinquina gris. 7 Quinquina gris plat. 8. — Cinchona pubc?cens. 9. — Cinchona officinalis.
Jacob Bigelow, 1822
4
the chemist; a monthly journal of chemical philosophy and of ...
This process is based nn that so well applied by the authors of the Codex of 1837 , to the preparation of the syrups of sarsaparilla and ipecacuanha; it consists in exhausting the quinquina by displacement, and treating it with three and a half ...
john and charles watt, 1850
5
The Chemist
This process is based on that so well applied by the authors of the Codex of 18: 37, to the preparation of the syrups of sarsaparilla and ipecacuanha ; it consists in exhausting the quinquina by displacement, and treating it with three and a half  ...
6
An Illustration of the Genus Cinchona: Comprising ...
Comprising Descriptions of All the Officinal Peruvian Barks, Including Several New Species. Baron de Humboldt's Account of the Cinchona Forests of South America, and Laubert's Memoir on the Different Speies of Quinquina. To which are ...
Aylmer Bourke Lambert, Alexander von Humboldt, Charles Jean Laubert, 1821
7
The Universal magazine
tation and use of the quinquina. M. Alibert details with great accuracy the natural history of the quinquina, and acknowledge* with gratitude, that he is indebted for whatever his article on this subject contains, to the Spanish botanists, Messrs.
8
Measuring the New World: Enlightenment Science and South America
Erickson offers a cogent summary of the research conducted on the quinquina tree and other natural specimens by members of the Franco-Hispanic expedition. See “French Academy of Sciences Expedition to Spanish America, 1735– 1744,”  ...
Neil Safier, 2008
9
Examination of Pavon's Collection of Peruvian Barks ...
John Eliot Howard. APPENDIX. I beg the reader's special attention to the following remarks by M. Guibourt, which I have translated as literally as I could. Quoting from page 1 (5 above, " This quinquina (the Amarilla Uritusinga) is identical with ...
John Eliot Howard, 1853
10
A System of Chemistry: In Four Volumes
li'Z“° "'°Z'.'.l.§?.§” "' '““°..liu'Z"" Yellow bark . . . . . .. White. Copious. Quinquina of S“ Fé . Reddish. Copious. 0 Grey quinquina . . . White. Ditto. White. Quinquina griscanell Brown. 0 0 Red quinquina . . . . . Red. 0 Yellowish white. Grey quinquina.
Thomas Thomson, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUINQUINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quinquina în contextul următoarelor știri.
1
Espetáculo sobre o universo de Jorge Amado une dança, música …
É da obra Gabriela, Cravo e Canela, por exemplo, que saem as personagens Quinquina e Florzinha, que, no palco, funcionam como narradoras. São elas as ... «Paraná-Online, Oct 15»
2
Cameroun-Télévision Afrique Média : Miel succulent des uns …
Afrique Media:camer.be Cameroun-Télévision Afrique Média : Miel succulent des uns, quinquina des autres :: CAMEROON La chaîne de télévision panafricaine ... «camer.be, Aug 15»
3
L'îlet Quinquina encore à l'heure du « tan lontan »
Tous les ans, l'effervescence gagne l'îlet Quinquina. Un millier de personnes afflue des villes voisines vers ce petit village de Sainte-Clotilde peuplé d'environ ... «Clicanoo, Iul 15»
4
Michel Cizeron et Quinquina s'imposent
Michel Cizeron/Quinquina du Céran (CH Niortais), 2. Magalie Mignet Mellado/Papay (SHF Paris), 3. Antoine Denibeau/Nagic Darco (Écurie Doare). > Amateur 3 ... «la Nouvelle République, Mai 15»
5
The Virgin Atlantic Clubhouse at LAX Is As California As It Gets
Try the Harajuku, combining Japanese whiskey, Gran Classico, Byrrh Grand QuinQuina, and chocolate bitters. courtesy Virgin Atlantic. The "Harajuku" cocktail ... «Condé Nast Traveler, Apr 15»
6
Learning To Drink Vol. 12: We'll Have Manhattan
It's the same ratio as a Manhattan, but in place of vermouth, Fallstrom uses Averna, an italian amaro, as well as Byrrh Grand Quinquina a mild, wine-based ... «SFist, Mar 15»
7
L'histoire du gin tonique
Elle se trouve naturellement dans l'écorce de quinquina, un arbre qui pousse dans la cordillère des Andes. Au XVIIe siècle, les Jésuites qui accompagnaient les ... «Métro Montréal, Mar 15»
8
Les habitants d'Ilet Quinquina isolés
D'ordinaire accessible en voiture, l'Ilet Quinquina - petit hameau situé sur un plateau en ... Pour l'heure, les habitants de l'Ilet Quinquina doivent donc s'armer de ... «Linfo.re, Mar 15»
9
Classic Cocktailist: International Edition, Part 2
Their other popular drink is the Whiskey Root with Buffalo Trace, Byrrh Quinquina, fresh ginger, lemon juice, and a basil leaf garnish. The drink's name is fitting: ... «DCist.com, Mar 15»
10
Homéopathie: une pilule bien dorée
Le médecin Samuel Hahnemann traduit un ouvrage médical lorsqu'un passage l'interpelle: on y explique que, si l'écorce de l'arbuste quinquina est efficace ... «LaPresse.ca, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quinquina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quinquina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z