Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reabilitar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REABILITAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · a · bi · li · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REABILITAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REABILITAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reabilitar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Reabilitare (sănătate)

Reabilitação (saúde)

Reabilitarea este un proces de consolidare a obiectivelor terapeutice, care nu caracterizează o zonă de exclusivitate profesională, ci o propunere de activitate multiprofesională axată pe redresarea și bunăstarea biopsihosocială a individului, în care fiecare componentă profesională a echipei trebuie să fie garantată demnitatea și autonomia tehnică în domeniul său specific de acțiune, respectând preceptele juridice ale practicii sale profesionale. A reabilitação é um processo de consolidação de objetivos terapêuticos, não caracterizando área de exclusividade profissional e sim uma proposta de atuação multiprofissional voltada para a recuperação e o bem-estar biopsicossocial do indivíduo, onde a cada profissional componente da equipe deve ser garantida a dignidade e autonomia técnica no seu campo específico de atuação, observados os preceitos legais do seu exercício profissional.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reabilitar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REABILITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reabilito
tu reabilitas
ele reabilita
nós reabilitamos
vós reabilitais
eles reabilitam
Pretérito imperfeito
eu reabilitava
tu reabilitavas
ele reabilitava
nós reabilitávamos
vós reabilitáveis
eles reabilitavam
Pretérito perfeito
eu reabilitei
tu reabilitaste
ele reabilitou
nós reabilitamos
vós reabilitastes
eles reabilitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reabilitara
tu reabilitaras
ele reabilitara
nós reabilitáramos
vós reabilitáreis
eles reabilitaram
Futuro do Presente
eu reabilitarei
tu reabilitarás
ele reabilitará
nós reabilitaremos
vós reabilitareis
eles reabilitarão
Futuro do Pretérito
eu reabilitaria
tu reabilitarias
ele reabilitaria
nós reabilitaríamos
vós reabilitaríeis
eles reabilitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reabilite
que tu reabilites
que ele reabilite
que nós reabilitemos
que vós reabiliteis
que eles reabilitem
Pretérito imperfeito
se eu reabilitasse
se tu reabilitasses
se ele reabilitasse
se nós reabilitássemos
se vós reabilitásseis
se eles reabilitassem
Futuro
quando eu reabilitar
quando tu reabilitares
quando ele reabilitar
quando nós reabilitarmos
quando vós reabilitardes
quando eles reabilitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reabilita tu
reabilite ele
reabilitemosnós
reabilitaivós
reabilitemeles
Negativo
não reabilites tu
não reabilite ele
não reabilitemos nós
não reabiliteis vós
não reabilitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reabilitar eu
reabilitares tu
reabilitar ele
reabilitarmos nós
reabilitardes vós
reabilitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reabilitar
Gerúndio
reabilitando
Particípio
reabilitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REABILITAR


acolitar
a·co·li·tar
agilitar
a·gi·li·tar
antimilitar
an·ti·mi·li·tar
conflitar
con·fli·tar
debilitar
de·bi·li·tar
desabilitar
de·sa·bi·li·tar
esbilitar
es·bi·li·tar
espalitar
es·pa·li·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
impossibilitar
im·pos·si·bi·li·tar
inabilitar
i·na·bi·li·tar
litar
li·tar
militar
mi·li·tar
nobilitar
no·bi·li·tar
palitar
pa·li·tar
paramilitar
pa·ra·mi·li·tar
periclitar
pe·ri·cli·tar
possibilitar
pos·si·bi·li·tar
volitar
vo·li·tar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REABILITAR

reabastecer
reabastecimento
reaberto
reabertura
reabilitação
reabilitado
reabilitador
reabilitante
reabilitativo
reabilitatório
reabitação
reabitar
reabituar
reabjurar
reabraçar
reabrir
reabrolhar
reabrotar
reabsorção
reabsorver

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REABILITAR

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
citar
depositar
editar
encavalitar
estabilitar
evitar
imbecilitar
licitar
limitar
mancolitar
meditar
publicitar
quitar
revolitar
solicitar
visitar

Sinonimele și antonimele reabilitar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REABILITAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «reabilitar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în reabilitar

Traducerea «reabilitar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REABILITAR

Găsește traducerea reabilitar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reabilitar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reabilitar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

恢复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rehabilitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

rehabilitate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पुनर्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة تأهيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

реабилитировать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reabilitar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুনর্বাসন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

réhabiliter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memulihkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rehabilitieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リハビリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도로 찾다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rehabilitate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phục hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வளப்படுத்துவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुनर्वसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rehabilite etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

riabilitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rehabilitować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

реабілітувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

reabilita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποκατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rehabiliteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rehabilitera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rehabilitere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reabilitar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REABILITAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reabilitar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reabilitar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reabilitar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reabilitar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REABILITAR»

Descoperă întrebuințarea reabilitar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reabilitar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Envelhecimento bem-sucedido
ÍW^) Tontura no idoso - ^lr°7 é possível reabilitar? Adriane R. Teixeira1 Cristina Soldera2 Marilda B. Lobo2 Vera R. C. Garcez3 Ângelo J. G. Bós4 ;om o aumento significativo de idosos na população mundial, a comunidade científica tem se ...
‎2002
2
A Teoria do Federalismo Financeiro
Exige-se pragmaticamente, tão-só, espirito de liderança, criatividade e vontade de mudar (Caixa 17 - Um exemplo recente de inovação social em Portugal: o projeto “Reabilitar a Custo Zero”). Caixa 17 - Um exemplo recente de inovação ...
NAZARÉ DA COSTA CABRAL, 2013
3
Dor: Princípios e prática
Compartilhamos a idéia de que reabilitar é um processo de transformação, que agrega as noções de recuperação, reaquisição, reparação ou restituição de algum elemento perdido. Nesse sentido, reabilitar visa à “transposição de algo de ...
Onofre Alves Neto
4
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
Tratar pacientes com dor, como vimos, vai alem de encontrar uma "causa física " para a dor, exige a compreensão sobre o que ocorre em um cerebro em dor e também a importância de reabilitar funções que possam ter alguma influência ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
5
Segredo Oculto em Águas Turvas
OU SERÁAQUELE OSEU VERDADEIRO ROSTO? MINHA CABEÇA APARECEM COMO SOMBRAS NAS IMAGENS PROJETADAS COMO SE EU QUISESSE ENTRAR NELAS, SER OUTRA VEZAQUELE MIÚDO. REABILITAR- ME E SER O ...
Mons Kalentoft, 2012
6
Reabilitação Neuropsicológica: Abordagem Interdisciplinar e ...
É nesse momento que muitos profissionais se perguntam, mas que conhecimentos são esses que estão faltando para reabilitar? Como organizar essa informação? Onde fica meu conhecimento? Qual eI meu papel dentro de uma equipe de ...
Jacqueline Abrisqueta-Gomez, 2012
7
Cartografias de Foucault
Ao reabilitar o corpo, é-se levado, pelo mesmo movimento a reabilitar a emoção. O culto da emoção e o culto do corpo são as duas faces de uma mesma revolução das mentalidades a emoção é carnal. sensibilidade encarnada.
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
8
Avaliação Imobiliária:
Utilizando a fórmula:       )1()1( i i tk tj Sk Ej F Sendo: (3.31) F– O valor do terreno (ou imóvel a reabilitar); Ej – Entrada dos proveitos a cada momento j; Sk– Custos pagos em cada momento k; tj– Número de períodos de tempo previsto ...
Fernando António Oliveira Tavares, 2013
9
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Uma série de princípios pode ser usada para orientar o fisioterapeuta na reabilitação conservadora do ombro:380 › Reabilitar o ombro de acordo com o estágio de cicatrização e o grau de irritabilidade. O grau de irritabilidade de cada  ...
Mark Dutton, 2010
10
Comportamento Canino e Felino
O Assim O clínico identifica áreas que necessitam de manejo adicional para proteger as pessoas e também avalia a quantidade de tempo disponível para reabilitar o animal. Sob que tipo de contenção O cão permanece na propriedade e ...
Debra F. Horwitz | Jacqueline C. Neilson

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REABILITAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reabilitar în contextul următoarelor știri.
1
JEC luta contra tabu de quase um ano para se reabilitar na Série A
O JEC entrará em campo neste sábado, às 18h30, em Campinas, para enfrentar a Ponte Preta, disposto a colocar um ponto-final numa sina que dura quase um ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Projeto Tamar ganhará novo tanque para reabilitar tartarugas
Projeto Tamar ganhará novo tanque para reabilitar tartarugas. A empresa começará a construção do tanque, que terá 82 metros quadrados e possibilidade de ... «Folha Vitória, Oct 15»
3
Pela Copa do Brasil, Santos busca se reabilitar contra 'mistão' do …
O Santos sofreu um duro revés no último domingo, pelo Campeonato Brasileiro, ao ser derrotado pelo Corinthians por 2 a 0. Mas, três dias depois de perder, ... «ESPN.com.br, Sep 15»
4
Sem euforia, Tite elogia time por se reabilitar em domingo escaldante
Derrotado pelo Internacional na última rodada do Campeonato Brasileiro, o Corinthians se reabilitou ao vencer o Santos na escaldante manhã deste domingo, ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Em busca de novos ares, Goiás tenta se reabilitar contra o Joinville
Em partida de duas equipes em situações muito complicadas no Campeonato Brasileiro, o Goiás recebe o Joinville no Serra Dourada no próximo domingo, ... «ESPN.com.br, Sep 15»
6
Tempo Real: Fluminense enfrenta o Coritiba e tenta se reabilitar no …
Tempo Real: Fluminense enfrenta o Coritiba e tenta se reabilitar no Brasileiro. Acompanhe o duelo, lance a lance, em tempo real. O Dia. Paraná - O G-4 já se ... «O Dia Online, Sep 15»
7
"A Associação Reabilitar trouxe o empreendedorismo social para o …
“A Associação Reabilitar implantou o empreendedorismo social no Piauí. Havia uma lacuna na sociedade, onde as pessoas com deficiência eram tratadas por ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
8
Candidaturas ao Reabilitar para Arrendar esgotam 50 milhões …
As candidaturas apresentadas ao programa Reabilitar para Arrendar nas primeiras quatro semanas de vigência já absorvem os 50 milhões de euros ... «Público.pt, Aug 15»
9
Náutico enfrenta o Macaé na Arena para se reabilitar na Série B
Náutico e Macaé se enfrentam neste sábado, às 16h30 (de Brasília), na Arena Pernambuco, pela 16ª rodada do Campeonato Brasileiro da Série B. O time ... «ESPN.com.br, Aug 15»
10
Figueirense tenta resistir a desfalques para se reabilitar
A ausência de Clayton, joia do Figueirense que disputa o Pan-Americano com a Seleção Brasileira, não é o único desfalque importante com o qual Argel Fucks ... «ESPN.com.br, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reabilitar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reabilitar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z