Descarcă aplicația
educalingo
reinador

Înțelesul "reinador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REINADOR ÎN PORTUGHEZĂ

rei · na · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REINADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REINADOR

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REINADOR

reinação · reinadio · reinado · Reinaldo · reinante · reinar · reinata · reinauguração · reinaugurar · reincidente · reincidência · reincidir · reincitamento · reincitar · reincorporação · reincorporador · reincorporar · reinel · reineta · reinfecção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REINADOR

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

Sinonimele și antonimele reinador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reinador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REINADOR

Găsește traducerea reinador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile reinador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reinador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

reinador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reinante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Reigning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

reinador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

reinador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

reinador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

reinador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

reinador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

reinador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

reinador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

reinador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

reinador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

reinador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

reinador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

reinador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

reinador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

reinador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

reinador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

reinador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

reinador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

reinador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

reinador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

reinador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reinador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

reinador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reinador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reinador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REINADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reinador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reinador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reinador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REINADOR»

Descoperă întrebuințarea reinador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reinador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lobato Humorista:
Devia ser um menino reinador - disse Emília. (idem, p.201 -2) Desconsiderando o fato de que a palavra "reinador", embora provenha do verbo "reinar", possui um significado particular correspondendo "àquele que faz travessuras", ...
Lia Cupertino Duarte, 2006
2
Sincretismos: uma exploração das hibridações culturais
Exu, enquanto menino reinador sob as insígnias do "Não" e do "Contra", por um lado emancipa o candomblé da necessidade de se camuflar, para sobreviver, no interior da religião católica; por outro libera o sincretismo da confusão religiosa ...
Massimo Canevacci, 1996
3
The Subversive Tradition in Spanish Renaissance Writing
Maria Angeles Durdn Ramas. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales. - . 1991b. Los eremitas. Edited and translated by Luis Jesus Reinador Marin in "Un l siglo XVI espanol: Eremitae, de Juan Maldonado," by Luis Jesus Reinador Marin.
Antonio Pérez-Romero, 2005
4
Cancioneirinho de trovas antigas colligidas de um grande ...
V i q eu atend o meu amigo... Y q eu atend o meu amigol... Non ei barqueiro nem reinador! Morrerei, fremosa, no mar maior : , q eu atend o meu amigo... ' i q eu atendend o meu amigo. . .. _- ixiiii - Non ei barqueiro nen sei remar: Morrerei, ...
‎1872
5
Placar Magazine
Beiiinhos £. porradas Desde outubro de 1996 no comando da ñau vascaína, a pennanência de Antonio Lopes foi um dos scgredos do sucesso da equipe. Fx- dclcgado de polícia, o (reinador explica seu estilo morder-e-assoprar: "Existe ...
6
Historia dos soberanos Mohametanos ... que reinarao na ...
CAPITULO X. Noticia doil oriadorei` da mesquita de Coruin -nor reinador do.: Álmulnzdea` , e do: Benimeriner. O primeiro orador, que pregou da tribuna, ou pulpito da mesquita de Caruin, que foi obra do Cadi Abu-Mohammecl Abdel- haqque ...
'Abul. Hasan 'Ali ibn 'Abdallah Ibn'Abi Zar'al-Fasi, Jose de Santo Antonio Moura, 'Abu Muhammad al- Salih ibn 'Abd-al-halim al-Garnati, 1828
7
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
13) O sufixo “dor” é designativo de agente p. ex: rebenqueador, compositor, marchador, bombeador, galopeador, trançador, paleteador, reinador, cabestreador, etc. 14) O sufixo “ama” é designativo de coleção p. ex: moirama, pelegama, ...
Antônio Carlos Machado
8
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Reinador, adj. Indivíduo desordeiro, ou que abusa da paciencia alheia, travesso. ‹‹ Este menino é um reinador terrivel, um pedro malasartes. ›› Reincarnador. adj. Que reincarna. ‹‹ Para muitos o presidente foi o reincarnador do principio de ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
reinador, ra m. & f. one who reigns; reinal m. hemp cord made of two strands, prob. <something produced in the kingdom. [From reino.]; reinar i. to reign; to prevail. [L. rēgnāre: id. <rēgnum.] reincidencia f. recidivism; reincidir i. to relapse.
Edward A. Roberts, 2014
10
Indo Com o Fluxo: Uma Jornada na Alma com o Jiu Jitsu
Não poderia terminar sem dizerque eu devomuito da minha cura para a equipe Team Foster: T reinador e professor James Foster, cujas palavras fazem a diferença e cujas contribuições sãomais valiosos do que elepode pensar, e sua  ...
Elena Stowell, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REINADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reinador în contextul următoarelor știri.
1
José Viterbo deixa a Académica
O nosso reinador, José Viterbo, apresentou a sua demissão do cargo. Vamos encarar a situação com normalidade. Viterbo sai porque quer, porque acha que ... «A Bola, Sep 15»
2
Série B: Oeste tenta surpreender mais uma vez enfrentando o líder …
Para a partida, o treinador Roberto Cavalo não terá o atacante Mazinho que está machucado. Por outro lado, o zagueiro Ligger está à disposição, depois de ... «Futebolinterior, Aug 15»
3
Guerrero vai jogar na estreia da Copa América contra o Brasil
Visando o jogo de estreia do seleção do Peru na Copa América contra o Brasil, o treinador Ricardo Gareca confirmou que Paolo Guerrero vai reforçar a equipe. «Manchete Online, Iun 15»
4
Corinthians busca retomada de hegemonia em casa
O T´reinador atual não gosta muito desta ideia não. Os inimigos do Corinthians, fake, e pagos para responderem pelo clube apenas desprezem minhas ... «Meu Timão, Iun 15»
5
Jesus poderá ser o 5.º 'traidor' a trocar clube pelo rival
Jorge Jesus será deste modo o único reinador que trocará de clube entre dois rivais sem fazer um interregno de algum tempo ou ter orientado algum clube pelo ... «Notícias ao Minuto, Iun 15»
6
Pode ter surpresa na escalação do Inter
O cara arrumou uma escalação da cabeça perversa dele e dispara tudo que é tipo de critica ao reinador , Aguirre . É O CHAMADO PROFETA pra agradar o ... «Diário Gaúcho, Feb 15»
7
Cristóvão Borges ameniza saída de Conca e aguarda permanência …
"Perdemos um ídolo, um grande jogador, mas vamos nos procurar nos adaptar", admitiu o reinador que, com tantos problemas, não quer perder Cícero. O meia ... «O Dia Online, Ian 15»
8
Em 7º na Bola de Ouro, Neymar tem seis votos para melhor do mundo
... Aliva Uinifareti (treinador de Samoa Americana), Jean Nesley (treinador de Bahamas), Bin Haji Ali Dayern (treinador de Brunei), Rabary Clément (jornalista ... «Fox Sports, Ian 15»
9
9 maneiras de lidar com a 'birra'
Como se crianças que fazem 'birra' merecessem o rótulo imediato de monstrinhos mimados, mal educados, desobedientes, reinadores e todos os outros ... «Brasil Post, Dec 14»
10
Cruzeiro renova com Marcelo Oliveira até o fim de 2015
O Cruzeiro anunciou a renovação do contrato do treinador Marcelo Oliveira para 2015. Treinador bicampeão brasileiro vai permanecer por mais uma ... «Manchete Online, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reinador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reinador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO