Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reteriam" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETERIAM ÎN PORTUGHEZĂ

re · te · ri · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETERIAM


absteriam
abs·te·ri·am
ateriam
a·te·ri·am
caberiam
ca·be·ri·am
conteriam
con·te·ri·am
corroeriam
cor·ro·e·ri·am
deteriam
de·te·ri·am
doeriam
do·e·ri·am
haveriam
ha·ve·ri·am
manteriam
man·te·ri·am
obteriam
ob·te·ri·am
poderiam
po·de·ri·am
preveriam
pre·ve·ri·am
quereriam
que·re·ri·am
queriam
que·ri·am
reveriam
re·ve·ri·am
roeriam
ro·e·ri·am
saberiam
sa·be·ri·am
seriam
se·ri·am
teriam
te·ri·am
veriam
ve·ri·am

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETERIAM

reter
reterá
reterás
reterão
reterdes
reterei
retereis
reterem
reteremos
reteres
reteria
reterias
reteríamos
reteríeis
retermos
retesado
retesador
retesamento
retesar
retesia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETERIAM

adviriam
anteveriam
aprazeriam
comprazeriam
construiriam
dariam
descaberiam
desprazeriam
entreteriam
estariam
iriam
malquereriam
malqueriam
moeriam
remoeriam
riam
sorriam
susteriam
trariam
viriam

Sinonimele și antonimele reteriam în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reteriam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETERIAM

Găsește traducerea reteriam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reteriam din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reteriam» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

会保留
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retendrían
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Would retain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बनाए रखने होगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سيحتفظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сохранит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reteriam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধরে রাখা হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

conserverait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

akan mengekalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

behielte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

保持う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유지할 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bakal makaryakke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sẽ giữ lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தக்க வைத்து கொள்ளும்,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ठेवू शकता होईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Korudu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Tienerebbe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zachowałyby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

збереже
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ar reține
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θα διατηρήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sou behou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skulle behålla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ville beholde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reteriam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETERIAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reteriam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reteriam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reteriam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reteriam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETERIAM»

Descoperă întrebuințarea reteriam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reteriam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Financas Corporativas Financiamento E Gestao
Apenas fundos de pensão ou caridades, que sejam isentos de impostos, reteriam todos os $65. E claro que os dividendos são regularmente pagos pelas empresas que operam sob sistemas tributários bastante diferentes. Na realidade , o ...
RICHARD A. BREALEY, STEWART C. MYERS
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... escaler com bastante maruja armada na noite d'este mesmo dia 27, no qual embarcou o presidente com grande risco de ser surprehendido pelos rebeldes, os quaes logo correram após d'elle, e o assassinariam, ou reteriam polo menos se ...
3
Historia de Portugal
... ficando esses prisioneiros captivos do rei; que os mesmos cruzados reteriam em seu poder a almedina, se fossem elles que a tomassem, até a saquearem completamente, entregando-a só depois d'isso-a Aflbnso Henriques; que debaixo ...
Alexandre Herculano, 1863
4
Saiu da história para entrar nas revistas: enquadramentos da ...
... porém, notadamente enquanto articuladores de sentidos para o mundo e enquanto criadores de um sentimento de pertença, as tradições ainda reteriam muito de sua importância – mesmo que essa esteja essencialmente modificada.
Eliza Bachega Casadei, 2009
5
Os manuscritos do arquivo da Casa de Cadaval respeitantes ao ...
aumento, convinha que se tivesse muito cuidado em que o tabaco de rolo de boa qualidade não passasse para Inglaterra, devendo-se ter igual prevenção no Brasil, porque sendo assim o reteriam os ingleses para Bombaim, do que se ...
Virginia Rau, Maria Fernanda Gomes da Silva, 1955
6
Crônica da casa assassinada
E claro que jamais me referi ao que eu proprio presenciara e nem ao meu encontro com dona Nina, certo, em primeiro lugar, que deturpariam os fatos testemunhados por mim, e em segundo, que reteriam ([dos fatos]) apenas aquilo que ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
7
tecnologias da inteligência, As
Mary Douglas sugere que, se o seu sistema político tivesse sido uma territorialidade hereditária, alguns deles reteriam linhagens de ancestrais maiores. Um outro exemplo sobre a forma pela qual as instituições comandam a memória pode ...
Pierre Levy, 1993
8
Conde de Avillez - O Cavaleiro e o rei
Jorge não iria, pois alguns compromissos de última hora o reteriam no Paço durante a parte da manhã. Apesar do clima tenso e das desconfianças que pairavam, o tenente-general fazia parte do círculo de pessoas que cercavam o príncipe ...
9
Vestígios Do Tempo
Para resolver esse impasse, Freud propõe, no Projeto, a existência de dois tipos de neurónios: os neurónios de percepção ou neurónios fi, que seriam neurónios permeáveis, que não ofereceriam resistências mas também não reteriam ...
Adela Stoppel de Gueller, 2005
10
Quando Os Genios Falham
Os investidores existentes da Long-Term reteriam 10% de juros, avaliados em 400 milhões de dólares. Porém, a parcela dos sócios nesse valor estaria totalmente englobada pelas dívidas contra si mesmos e a LTCM. Em resumo, seu ...
ROGER LOWENSTEIN

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETERIAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reteriam în contextul următoarelor știri.
1
1953 x 2015: Alemanha e Grécia, o jogo virou
Antes da Conferência de Londres, políticos alemães haviam rejeitado um esboço do plano de ajuda por acreditar que os credores reteriam muito poder sobre a ... «Yahoo Noticias Brasil, Iul 15»
2
Temporal nesta terça volta a causar alagamentos em Brasília
Estavam previstas as construções de bacias de detenção e de filtros, que reteriam resíduos sólidos para evitar o assoreamento do Lago Paranoá. O Tribunal de ... «Globo.com, Dec 14»
3
Plantio e comercialização da soja Intacta RR2 preocupa Abiove
O que o produtor informar como não sendo a soja da Monsanto passaria por testes. Constatada a presença da tecnologia, os compradores reteriam o valor dos ... «Globo Rural, Iul 14»
4
Presidente da Câmara defende Congresso de acusações
“Note-se, também, ser flagrantemente inverídica a reiterada afirmação de que parlamentares reteriam parte do valor de emendas orçamentárias, haja vista que, ... «Globo.com, Iun 14»
5
5 soluções possíveis à OGX, segundo o Credit Suisse
... dólares em dívida, os detentores de títulos da empresa reteriam 83% dos ativos após a conclusão da conversão, enquanto os acionistas ficariam com 17%. «EXAME.com, Iul 13»
6
Justin Bieber publica foto em que aparece ao lado de Selena Gomez
Recentemente os boatos de que Justin Bieber e Selena Gomez reteriam reatado o namoro ficaram cada vez mais fortes. O cantor está fazendo uma turnê de ... «NoticiasBR, Apr 13»
7
Presidente interino da Guiné Bissau implicado no tráfico de droga
No mesmo dia, os dois alegados narcotraficantes «informaram que os responsáveis do Governo da Guiné-Bissau reteriam uma percentagem da cocaína ... «AngoNotícias, Apr 13»
8
Uma nova solução de Estado para Israel e Palestina
Manteriam o direito permanente de viver em Israel e reteriam os benefícios a que têm agora direito como cidadãos israelitas, mas passariam a votar como ... «Público.pt, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reteriam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reteriam>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z