Descarcă aplicația
educalingo
retivestes

Înțelesul "retivestes" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RETIVESTES ÎN PORTUGHEZĂ

re · ti · ves · tes


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETIVESTES

Orestes · aprestes · destes · doestes · estivestes · herpestes · houvestes · investes · obtivestes · prestes · pudestes · pusestes · quisestes · revestes · roestes · soubestes · tivestes · trouxestes · vestes · viestes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETIVESTES

retite · retitude · retive · retivemos · retiver · retivera · retiveram · retiveras · retiverdes · retiverem · retiveres · retivermos · retivesse · retivessem · retivesses · retiveste · retivéramos · retivéreis · retivésseis · retivéssemos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETIVESTES

abstivestes · adviestes · aprouvestes · ativestes · aviestes · comprouvestes · contivestes · conviestes · corroestes · coubestes · desaviestes · detivestes · deviestes · entretivestes · interviestes · mantivestes · moestes · proviestes · remoestes · reviestes

Sinonimele și antonimele retivestes în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «retivestes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RETIVESTES

Găsește traducerea retivestes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile retivestes din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retivestes» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

会重演
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reitestes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Would reenact
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

वापस रखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أؤخر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

утаил
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

retivestes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পশ্চাতে ছেড়ে দিয়েছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

gardé retour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dihalanginya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

zurückgehalten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

バックまま
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

다시 유지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

katahan bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giữ lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மீண்டும் வைத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

परत ठेवले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Yeniden gelecek misin?
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Rientrerebbe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

trzymane z powrotem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

приховав
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

păstrate înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θα επαναλάβει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gehou terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hålls tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

holdt tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retivestes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETIVESTES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retivestes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retivestes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retivestes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETIVESTES»

Descoperă întrebuințarea retivestes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retivestes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
4 Sabei, que o jornal, que vós retivestes aos trabalhadores j que ceifarão os vossos eampos , clama : e que os seus gritos subirão até os ou» vidos do Senhor dos exercitos, Tom. VI. C Tcn- 5 Tendes vivido em delicias sobre a terra , e b E S.
2
Santo ao Senhor: Estudos escolhidos sobre dízimo
84) enfrentou o problema: “Eu disse ao Senhor que quando chegasse a Battle Creek desta vez, vos inquiriria porque retivestes os meios da obra na Austrália.” Somente com a reorganização da Associação Geral em 1901 veio “uma solução ” ...
Renato Groger, Rodrigo Follis, 2013
3
O Novo Testamento
Ajuntastes para vós hum thesouro de ira, lá para os dias Últimos; 4 Sabei, que o jornal, que vós retivestes, aos trabalhadores, que ceifarão os vossos campos, clama : e que os seus gritos subirão até os ouvidos do Senhor dos exercitos.
‎1823
4
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
Entesourastes paraosúltimos dias. 4 Eis que o salário que fraudulentamente retivestes aos trabalhadores que ceifaram os vossos campos clama,eos clamoresdos ceifeiros têmchegado aos ouvidos do Senhordos exércitos. 5 Deliciosamente ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
5
O Novo Testamento ... traduzido ... segundo a Vulgata pelo ...
fogo. Ajuntastes para vós hum thesouro de ira, lá para os dias ultimos. 4 Sabei, que o jornal, que vós retivestes, aos trabalhadores, que ceifárão os vossos campos, clama: e que os seus gritos subirão até os ouvidos do Senhor dos exercitos.
‎1823
6
Romanceiro Português dos Estados Unidos - II. Califórnia
5 Treze dias no caso retivestes sem comer nem beber; a rainha o caso foi ver com tenção de se converter. Não quis o Redentor 10 que ela tormento passasse: mandou vir milagre do Céu com mil rodas de navalhas afiladas e amoladas.
Acta Universitatis Conimbrigensis
7
Santo ao Senhor: estudos escolhidos sobre dízimo
O dízimo que retivestes, Eu o reservei para sustento de meus servos no seu trabalho de abrir as Escrituras aos que habitam nas regiões das trevas e aos que não entendem a minha lei. Empregando o meu fundo de reserva para satisfazer  ...
Renato Groger, Rodrigo Follis
8
Gárgula: revista de literatura
II Senhora, cujos sorrisos são cheios de prudência e teologia, Vós jamais retivestes aqueles mares de luz Cuja crista confunde o olho mais agudo. Agraciai-me para ser o soldado de vosso Scotus, Armando meus atos com as primícias De ...
9
A origem e as transformações do estado
Sabei que o jornal, que vós retivestes aos trabalhadores, que ceifaram os vossos campos, clama, e que os seus gritos subiram até os ouvidos do Senhor dos exércitos. Tendes vivido em delícias sobre a terra e em dissoluções haveis cevado ...
Emanuel de Moraes, 1997
10
O usurpador d'uma coroa, ou, Os fenianos no seculo XVII
Irlandal' sangrada até á ultima gota de sangue, porque milagre de vontade retivestes pois a alma ?... desde o encarceramento das nossas relíquias luctuosas, dos restos mutilados do catholicismo n'este Connaught, d'onde nenhum de nós ...
Julio Couvain, 1876
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retivestes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retivestes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO