Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revisor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVISOR ÎN PORTUGHEZĂ

re · vi · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVISOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVISOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revisor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

texte statutare

Revisor de textos

Proofreader este responsabilul profesional al revizuirii materialelor scrise pentru a le da corecții, claritate, concis și armonie, adăugând valoare textului și făcându-l inteligibil destinatarului - cititorului. Revisor de textos é o profissional encarregado de revisar material escrito com o intuito de conferir-lhe correção, clareza, concisão e harmonia, agregando valor ao texto, bem como o tornando inteligível ao destinatário ― o leitor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revisor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVISOR


decisor
de·ci·sor
derrisor
der·ri·sor
divisor
di·vi·sor
incisor
in·ci·sor
irrisor
ir·ri·sor
previsor
pre·vi·sor
provisor
pro·vi·sor
radiotelevisor
ra·di·o·te·le·vi·sor
rescisor
res·ci·sor
retrovisor
re·tro·vi·sor
sisor
si·sor
supervisor
su·per·vi·sor
televisor
te·le·vi·sor
visor
vi·sor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REVISOR

revisar
revisável
revisão
revisceração
revisibilidade
revisionismo
revisionista
revisitação
revisitar
revisível
revisório
revisse
revissem
revisses
revista
revistado
revistador
revistais
revistam
revistamos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVISOR

Windsor
ascensor
assessor
censor
compressor
condensor
conversor
cursor
defensor
inversor
precursor
predecessor
professor
promissor
propulsor
repressor
sensor
sor
tensor
transmissor

Sinonimele și antonimele revisor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «revisor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVISOR

Găsește traducerea revisor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile revisor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revisor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

审校
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Revisor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Reviewer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संशोधित वस्तु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منقح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ревизионный корректор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

revisor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রিভাইজার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

réviseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

revisionis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gutachter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

改訂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

교열자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

reviser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người sửa lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

திருத்துபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

reviser
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çarpıtıcısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

revisore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

weryfikator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ревізійний коректор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

revizor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναθεωρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

revisor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

granskare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reviser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revisor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVISOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revisor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revisor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revisor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre revisor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVISOR»

Descoperă întrebuințarea revisor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revisor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Apontamentos para a Historia Contemporanea
Joaquim Urbano de Sampaio tinha sido nomeado ajudante do revisor em 31 de dezembro de 1814, e serviu esse emprego até ser demittido em setembro de 1834. Foi provido de novo no mesmo logar de ajudante do revisor em 13 de ...
Joaquim MARTINS DE CARVALHO, 1868
2
Auditoria para Concursos
Critérios para a elegibilidade do revisor de controle de qualidade do trabalho A firma deve estabelecer políticas e procedimentos para tratar da indicação de revisor do controle de qualidade do trabalho e estabelecer sua elegibilidade ...
Velter,francisco/missagia,luiz
3
Alem Da Revisao
Não seja deselegante. Especialmente em textos de capa, orelhas e contracapa, capriche nas sugestões, para que o texto seja primoroso. Erros em capa, contracapa e orelhas comprometem sobremaneira um revisor. Imagine a amargura de ...
Aristides Coelho Neto, 2008
4
Collecção de leis da Assemblea Legislative da Provincia de ...
O Revisor distribuirá diariamente pelas Secções o trabalho que for pertencente á cada uma d'ellas, cujos Empregados entretanto serão obrigados á anxiliaremse mutuamente no desempenho de todos os trabalhos da Agencia. Art. 275.
Minas Gerais, 1869
5
Profecias. Texto conforme edição de 1823
Segundo o revisor, o editor e comentador destas trovas de 1823 não teria conhecimento da «varia sorte» que tiveram estas profecias desde havia 250 anos; não conhecia nem a edição de 1603 nem a de 1644. Nem ele, revisor, as conhecia; ...
Bandarra
6
Fedora 12 Essentials
Chapter. 4. Create. Your. Own. Fedora. Distribution. with. Revisor. One of the common complaints about Linux distributions was that you had to download large installation images containing all kinds of packages that you probably didn't need ...
Neil Smyth
7
Educação E Arte: as Linguagens Artísticas Na Formação Humana
LEITURA E EDUCAÇÃO Celdon Fritzen No romance História do cerco de Lisboa , de José Saramago, um revisor, por razões que ele nem sequer sabe explicitar, deliberadamente produz um erro ao introduzir um não na frase "os cruzados ...
Celdon Fritzen/janine Moreira (orgs.), 2008
8
Literatulogia
Janilto Andrade que nos chega às mãos despertou-nos o interesse por vários motivos: pelo intenso trabalho de pesquisa que acompanhamos como revisor durante vários meses; pela vontade de produzir algo de cunho universitário e numa ...
Janilto Andrade, 1998
9
A segurança e a escolha do inimigo: o efeito double-bind do ...
3o- A cláusula 35 continua a prever o mecanismo de revisão estabelecido ao abrigo da Lei Antiterrorista de 2000 (TACT 2000), pelo revisor independente919. Porque o Comité assume que a revisão deve ser feita pelo Parlamento e não por  ...
Portela, Irene Maria
10
Directory of Global Professional Accounting and Business ...
Designation: Diplomet Intern Revisor Address: Pilestredet 75D, PO Box 5864, Designatory Letters: Dipl.I.R. (Diplomet Intern Majorstua, N-0308, Oslo, Revisor) Norway Profession: Accounting Telephone: 47-2-336-5200 Membership: ...
Lal Balkaran, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVISOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revisor în contextul următoarelor știri.
1
SineBahia tem vaga para revisor de texto; veja lista completa para …
O SineBahia divulgou as vagas de emprego para quarta-feira (14), em Salvador. Para o atendimento, é preciso comparecer à unidade central do SineBahia ... «Globo.com, Oct 15»
2
Un pasajero sin billete le arranca el lóbulo de la oreja de un …
... hasta arrancarle el lóbulo, lo que obligó a someter al revisor a una intervención quirúrgica de reconstrucción en el Hospital de Mollet del Vallès (Barcelona). «20minutos.es, Aug 15»
3
Catraca Livre abre vaga para revisor
Com mais de 27 milhões de usuários únicos por mês e 4,8 milhões de seguidores no Facebook, o Catraca Livre não para de crescer e está em busca de um ... «Catraca Livre, Iul 15»
4
Revisor Freelancer
Atuei como freelancer na criação de textos descritivos para web dos sites Decolar.com (em português) e Despegar.com (em espanhol) por 1 ano. «Portal Comunique-se, Iun 15»
5
Revisor do GES reconhece que erro nas contas da ESI "não é normal"
O revisor oficial de contas (ROC) e auditor do GES, José Manuel Macedo Pereira, reconheceu hoje que o buraco de 1,3 mil milhões de euros nas contas da ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ian 15»
6
UEFS abre inscrições para 15 vagas de revisores de textos
Estão abertas inscrições até o dia 23 de janeiro para seleção de revisor de textos da UEFS Editora, da Universidade Estadual de Feira de Santana. «Globo.com, Ian 15»
7
A dispensa do Revisor nos Tribunais em razão da celeridade …
A figura do juiz revisor é uma segurança para as partes e para o próprio órgão colegiado que, na hipótese, vota com maior segurança, após a exposição de ... «DireitoNet, Iul 14»
8
Extinção do revisor torna mais clara a necessidade de revisão do …
Entrementes, o ministro Barbosa exigia da figura do revisor uma fidelidade quase canina, ao que o ministro Lewandowski ostentava posição independente e de ... «Consultor Jurídico, Mar 14»
9
Leonardo Yarochewsky: Papel do revisor está claro no Regimento …
Certo é que este “cronograma” foi feito sem anuência do ministro revisor, que inúmeras vezes foi acusado de querer retardar o julgamento e, até mesmo, ... «Consultor Jurídico, Aug 13»
10
Site ajuda freelancers da área editorial a anunciarem serviços
Profissionais da área editorial podem anunciar seus serviços no site Clube de Autores. O portal cataloga informações sobre revisores de texto, tradutores, ... «Catraca Livre, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revisor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/revisor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z