Descarcă aplicația
educalingo
robínia

Înțelesul "robínia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROBÍNIA ÎN PORTUGHEZĂ

ro · bí · nia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROBÍNIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROBÍNIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Robinia

Robinia este un gen aparținând familiei Fabaceae. De remarcat este Robinia pseudoacacia, o specie endemică din Statele Unite, dar naturalizată în alte regiuni din America de Nord, Europa, Africa de Sud și Asia. În unele zone, este considerată o specie invazivă.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROBÍNIA

Abissínia · Virgínia · actínia · albínia · alpínia · calandrínia · flamínia · fotínia · garcínia · glicínia · grifínia · ignomínia · jacobínia · libínia · licínia · lubínia · paulínia · plínia · rubínia · zínia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROBÍNIA

roberval · Robespierre · robespierrismo · robespierrista · robércia · Robin · robinina · Robinson · robinsonada · robissão · robínico · roble · robledo · roblingita · robora · roboração · roborante · roborar · roborativo · roboredo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROBÍNIA

atínia · aurínia · bauhínia · bauínia · cesalpínia · ictínia · lacínia · luscínia · martínia · molínia · moquínia · nectarínia · ooclinínia · orsínia · pucínia · rolínia · saldínia · salvínia · valentínia · vitadínia

Sinonimele și antonimele robínia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «robínia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROBÍNIA

Găsește traducerea robínia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile robínia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «robínia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

刺槐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Robínia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Robynia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Robinia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Robinia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Робиния
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

robínia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Robinia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

robinier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Robinia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Robinie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Robiniaの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

아카시아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Robinia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Robinia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Robinia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Robinia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Robinia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Robinia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Robinia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

робінія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Robinia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Robinia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Robinia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Robinia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Robinia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a robínia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROBÍNIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale robínia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «robínia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre robínia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROBÍNIA»

Descoperă întrebuințarea robínia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu robínia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
robínia. Família Fabaceae (Leguminosae). Nome Científico Robinia pseudoacacia L. Características de Reconhecimento Árvore de até 25 m; ritidoma fendido formando losangos. Folhas caducas, imparifolioladas, com 3-11 pares de folíolos ...
Elizabete Marchante, 2008
2
Gazeta das aldeias
... Acer sycómoro, Castanheiro da India, Castanheiro da India de flõres dobradas , Ulmo de Clemmer, Ulmo da Bélgica, Paulownia imperial, Planeta crenelada, Plátano do occidente, Robínia vulgar, Robínia de Decaisne, Robínia de Besson,  ...
3
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Os rapazes atrepavam por ela e chupavam-nos». Ora esta acácia, com flores brancas em cacho, susceptíveis de chupar-se, só pode ser uma robínia e certamente a Robínia Pseudacácia Linneu, que, em Português, também é conhecida por ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
4
Trees of the Northern United States: Their Study, ...
Robínia híspida, L.(Bristly Locust. Roseacacia.), with bristly leafstalksandbranchlets, andlarge rosecolored flowers, is only abush. Often cultivated. Wild from Virginia and south. Genus32. CÉRCIS. Small treesor shrubs, with alternate, simple, ...
Austin Craig Apgar
5
Boletim ...
a Castanheiro da India de flôres ddhradas, Ulm'o de Clemmer, Ulmo da Bélgica, Paulownia imperial, Planera crenelada, Plálano do occidente Robínia vulgar. Robinia de Decaisne, Robinia de Besson, Tilia prateada,'l`ilia da América e Tilia  ...
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1906
6
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
pa numerosos tipos de madeira para tonelaria, tais como carvalho, castanheiro, robínia, freixo, faia, álamo e outras mais. No curso dos anos, com a exigência de melhores barris, passou-se a utilizar praticamente só o carvalho e o castanheiro  ...
José Osvaldo Albano do Amarante
7
Leituras ao Luar
Acrobáticos papagaios quebram os rebentos da robínia dourada, que cresce do outro lado do muro do pátio. Metido entre as páginas do meu diário está um cartão de visita do consultório onde faço o meucheckupanual ao cancro da mama.
BRENDA WALKER, 2012
8
Memórias de adega e cozinha
0 estágio do primeiro na segunda "educa", arredonda e amacia o vinho. As madeiras mais utilizadas para a fabricação dos toneis, barricas, barris, pipas ou balseiros são as do carvalho, da castanheira e da robínia. Do carvalho, conhecem-se ...
Sérgio de Paula Santos, 2007
9
Guia Prática de Plantas Medicinais
ROBÍNIA-AcÁclA-FALSA , (Robinia pseucacia) A casca dos ramos novos é indicada contra acidez, cólicas flatulentas, gastralgia, eructações acres e cloridria. I USOS: dose normal. RoMÃ (Punica granatum) As cascas da fruta e do arbusto ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
10
Terminologias do turismo
... pino doméstico raiz resinosa robínia rosmaninho sabugueiro salgueiro samouco semicaducifólia sobreiro tronco ulmeiro urze vegetação espontânea vidoeiro vinha xerófita zambujeiro zimbro I-g: Fauna abutre açor águia andorinha aranha ...
Patrícia Peralta Ferreira, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Robínia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/robinia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO