Descarcă aplicația
educalingo
seciar

Înțelesul "seciar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SECIAR ÎN PORTUGHEZĂ

se · ci · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI SECIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu secio
tu secias
ele secia
nós seciamos
vós seciais
eles seciam
Pretérito imperfeito
eu seciava
tu seciavas
ele seciava
nós seciávamos
vós seciáveis
eles seciavam
Pretérito perfeito
eu seciei
tu seciaste
ele seciou
nós seciamos
vós seciastes
eles seciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu seciara
tu seciaras
ele seciara
nós seciáramos
vós seciáreis
eles seciaram
Futuro do Presente
eu seciarei
tu seciarás
ele seciará
nós seciaremos
vós seciareis
eles seciarão
Futuro do Pretérito
eu seciaria
tu seciarias
ele seciaria
nós seciaríamos
vós seciaríeis
eles seciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu secie
que tu secies
que ele secie
que nós seciemos
que vós secieis
que eles seciem
Pretérito imperfeito
se eu seciasse
se tu seciasses
se ele seciasse
se nós seciássemos
se vós seciásseis
se eles seciassem
Futuro
quando eu seciar
quando tu seciares
quando ele seciar
quando nós seciarmos
quando vós seciardes
quando eles seciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
secia tu
secie ele
seciemosnós
seciaivós
seciemeles
Negativo
não secies tu
não secie ele
não seciemos nós
não secieis vós
não seciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
seciar eu
seciares tu
seciar ele
seciarmos nós
seciardes vós
seciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
seciar
Gerúndio
seciando
Particípio
seciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECIAR

anunciar · apreciar · beneficiar · denunciar · depreciar · desapreciar · despreciar · diferenciar · financiar · gerenciar · iniciar · judiciar · menospreciar · negociar · potenciar · propiciar · providenciar · reapreciar · renunciar · silenciar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SECIAR

seccionável · secção · secernente · secessão · secessionado · secessionismo · secessionista · secesso · secéspita · sechuana · secionado · secionador · secional · secionamento · secionar · secionável · seclusão · seco · secreção · secresto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECIAR

acariciar · associar · auspiciar · distanciar · evidenciar · glaciar · influenciar · licenciar · noticiar · oficiar · penitenciar · presenciar · pronunciar · referenciar · refinanciar · reiniciar · rociar · saciar · sentenciar · viciar

Sinonimele și antonimele seciar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «seciar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECIAR

Găsește traducerea seciar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile seciar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seciar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

seciar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De acuerdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Secular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

seciar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

seciar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

seciar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

seciar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

seciar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

seciar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

seciar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Weltlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

seciar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

seciar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sekuler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

seciar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

seciar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

seciar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

seciar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

seciar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

seciar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

seciar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

seciar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

seciar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

seciar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

seciar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

seciar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seciar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECIAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seciar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seciar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre seciar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECIAR»

Descoperă întrebuințarea seciar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seciar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. secéspita, s. f. secessâo, s. f. secesso, s. m. sécia, s. f./Cf. secia, do v. secíar. seciar, v. Pres, ind.: secio, secías, secia, etc. /Cf. sécia e sêcio. sécio, adj. e s. m. /Cf. secio, do v. seciar. secional, adj. 2 gên.: seccional. secionar, v.: seccionar.
Walmírio Macedo, 1964
2
Philosophical Transactions, Giving Some Account of the ...
The Point upon the Limb, with which this Star was compared, was 389. 25' from the North Pole of the Equator, according to the Numbets of the Are of my Seciar. The first Column, in the following Table, shews the Year and the Day of the Month , ...
3
Monumenta Franciscana
l llobert Srosteta lSp. of Lincolm All masqzba z Sop for Poklingtom s cdpcndioz hiis. MS. t Porte estis and corrcctcd in the marginnvhich has been pnrcd away. s triic passngc is unintelligiblcs but with the exception of the u-ords seciar and ...
J. S. Brewer, Richard Howlett, 2012
4
PIP
seciar. Sub- sector Code Title Implementing Agency Location Total Plan Exo Funds Secured Funding Gap Start Pate Completion Date PROJECT PROFILE Transport and Communications Infrastructure IFHS Code 0271 [TR 33(C)] ...
Uganda, Poverty Eradication Action Plan, 2007
5
Gentleman's Magazine and Historical Review
Prince Charles intends to ad- Saxony, Poland and Rujsta; from all which, vaoce rewards the Seciar, in Order to the Quern of Hungary expects Succours, cut off the Commur:cat!on of Count h ITALY. $tcker.derff with the PruJJians, and fend • An ...
6
Collection Studies: Economic and financial series
... 1 1 1 Cemterauren NcGeeeaar Jueuruse aee cemeace curseur iaa waa- crae. aemiei- aee Feurige cemmeri- aee Agur- Pee Seciar Pubric eumage aee cese ur3erauric Peruse3 3Deerece 3Arfaiu trice 3 caaPte 3 cu1rure,religio6 Seaesicee ...
Commission of the European Communities, European Economic Community, 1976
7
Illustração portugueza
‹Uma Seciar, do cinzel glorioso de J. B. Creuze; tapecarias de Aubusson nos panos parietais e no estofo dos assentos, uma ‹carpette› persa, urnas e cofres de Sèvres, uma floreira de Saxo e mais louças nobres de Capo di Monte. ~ E' uma ...
8
Confissões de generais: a intervenção militar na política ...
... que tendia também para a ditadura militar, mas por reacionarismo económico e hostilidade ao progresso seciar. Após a segunda derrota eleitoral do Brigadeiro Eduardo Gomes, ocorrida em 3 de outubro de 1950, o udenismo recorreu à ...
Eurico Barbosa, 1988
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Vestido novo e de lindo efeito: apareceu na festa com uma sécia. ♢ O mesmo que enjeite, (De sido). SECIAR (sé), V. i. Ter maneiras de sécia: «Uma destas ( senhoras) se ia toda peneirando e sedando na Praça Nova...», Camilo, Memórias do ...
10
Tractatus
H lmgm^peccstanabere.Illiantealiqntrp umpbsrve eoquisue tenrarionisic resistüt ^ e, non consennunr: chuis eü posiriue s se - non repellanr vonectenrsrio aliuncle cell«. 15ecre licur columns non necnmr s venro: nec eu,n seciar vonecgliuncle ...
Nicolaus (de Dinkelspuhel), Jakob Wimpfeling, 1516

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seciar în contextul următoarelor știri.
1
Moto contro furgone, muore un ventenne
L'impatto tremendo, la moto, una Bmw 1000 finisce contro un furgone, Fiat Doblò. Per Mattia Pasini, che gli amici avevano soprannominato «Seciar», 23 anni, ... «L'Arena, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seciar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/seciar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO