Descarcă aplicația
educalingo
serranense

Înțelesul "serranense" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERRANENSE ÎN PORTUGHEZĂ

ser · ra · nen · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERRANENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERRANENSE

amazonense · campinense · carolinense · catarinense · fluminense · guianense · itabunense · itaunense · lateranense · lisbonense · marfinense · matonense · narbonense · portimonense · santanense · tarraconense · tocantinense · vianense · vienense · vimaranense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SERRANENSE

serralharia · serralheiro · serralheria · serralhinha · serralho · serralitrense · Serralves · serramancar · serrana · serranada · serrania · serranice · serraniense · serranilha · serraninho · serranídeo · serranídeos · serrano · serrapilheira · serrapinima

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERRANENSE

alfenense · almeirinense · belenense · berlinense · cartaginense · coxinense · dracenense · ganense · goianense · itaporanense · lugdunense · malvinense · medinense · patrocinense · petrolinense · platinense · rondonense · teresinense · tomazinense · veranense

Sinonimele și antonimele serranense în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «serranense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERRANENSE

Găsește traducerea serranense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile serranense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serranense» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

serranense
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Serranense
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Serranian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

serranense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

serranense
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

serranense
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

serranense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

serranense
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

serranense
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

serranense
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

serranense
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

serranense
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

세라노 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Serranian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Người Serran
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

serranense
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

serranense
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

serranense
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

serranense
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Serranianin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Серраніан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

serranense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

serranense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

serranense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

serranense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

serranense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serranense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERRANENSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serranense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serranense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre serranense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERRANENSE»

Descoperă întrebuințarea serranense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serranense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Momentos
Um grande exemplo tenho em vista, De um serranense cidadão falecido. Ao passar pra outro vida, Zeca Batista, Seu honrado nome foi esquecido. E com isso , as vezes me ocorre: De que adianta ter um nome, Se quando a gente então ...
Graya, 1984
2
The International Registry of Who's who
Foi agraciado com os títulos de Cidadão Ribeiropretano e Cidadão Serranense; com a Grã-Cruz da Liegão de Honra Marechal Rondon e Comenda da República Italiana. É membro do Sindicato da Indústria do Açúcar do Estado de Sâo ...
3
Folhas ao léu: contos
Tivera dois namorados, o primeiro sem presente nem futuro; o segundo durou dois meses. Agora firme com o Juvêncio Bastos, prata da terra, serranense, no sexto ano da Praia Vermelha, onde estudava medicina. Desde que Júlio aparecera ...
Geraldo França de Lima, 1992
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... 354 Rincão 24-12-1948 — — 355 Rubiácea 24-12-1948 — — 356 Sta. Gertrudes 24-12-1948 — — 357 São Caetano do Sul 24-12-1948 Sancaetanense — 358 S. José da Bela Vista 24-12-1948 — — 359 Serrana 24- 12-1948 Serranense ...
5
Revista do Arquivo Municipal
... 355 Rubiâcea 24-12-1948 — — 356 Sta. Gertrudes 24-12-1948 — — 357 São Caetano do Sul 24-12-1948 Sancaetanense — 358 S. José da Bela Vista 24-12- 1948 — — 359 Serrana 24-12-1948 Serranense — 360 Suzano 24-12-1948 ...
6
Anuário mineiro de municípios
... Dados Político-culturais: Data de emancipação: 1 2/1 2/1 953 Padroeira: Nossa Senhora da Conceição . 08/dez Adjetivo Pátrio: Serranense Localização: Região: Região Central Microrregião: AMAV Assoe, dos Municípios do Alto do ...
Associação Mineira de Municípios, 2005
7
As denominações urbanas de Minas Gerais: cidades e vilas ...
Adjetivo pátrio: nova-serranense. NOVA UNIÃO Adoção do nome: 1987 (Lei 9454, de 16/12/87). Criação do distrito: 1890 (Dec. 113, de 20/06/90). Emancipação do município: 1962 (Lei 2764, de 30/12/62). Denominações anteriores: Viúva ...
‎1997
8
Anais da Câmara dos Deputados
Não foi sem emoção que reli, ontem, entrevista concedida em 1977 — ao nosso então repórter Adilson de Freitas (hoje no "DCI") — pelo já saudoso cacique serranense An- gelim Cavalheiro. Na época, então com quase 78 anos (a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
9
Revue Canadienne Des Études Latino-américaines
6. Le Central Campesino est le dirigeant des «syndicats paysans». Ces « syndicats» constituent de fait l'échelon formel inférieur de la structure administrative nationale. 7. La Jeunesse ouvrière serranienne (Juventud Obrera Serranense.
10
N S, northsouth
6. Le Central Campe sino est le dirigeant des «syndicats paysans». Ces « syndicats» constituent de fait l'échelon formel inférieur de la structure administrative nationale. 7. La Jeunesse ouvrière serranienne (Juventud Obrera Serranense, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERRANENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serranense în contextul următoarelor știri.
1
Boletins de Ocorrência registrados na região de Nova Serrana …
A motocicleta foi apreendida e removida ao pátio pelo auto socorro SERRANENSE. Durante a retirada da motocicleta para fora da residência, chegou no local ... «Portal Arcos, Oct 15»
2
Imposto ameaça indústria calçadista de Nova Serrana, diz sindicato …
O impacto disso na indústria nova-serranense, afirmou Gomes, poderá ser "catastrófico" ao longo do ano. "Muitos empresários já pensam em fechar as portas ... «Globo.com, Mai 15»
3
Serrana decide vaga contra novato
Nem mesmo a inexperiência do rival em decisões ilude o treinador serranense. “Acredito que será um grande jogo, eles possuem jogadores habilidosos, ... «Jornal A Cidade, Apr 15»
4
Invitan a vivir fe y tradición en Pascua de Villa Serrano
... los residentes de Villa Serrano en Sucre, Héctor Noya, invitó a la población a participar de este acontecimiento y a disfrutar de la exquisita chicha serranense, ... «Correo del Sur, Mar 15»
5
Confira as últimas ocorrências registradas na região de Nova Serrana
A motocicleta do autor foi removida ao pátio do socorro serranense. ... Diante do exposto a motocicleta foi removida ao Pátio do SOCORRO SERRANENSE. «Portal Arcos, Mai 14»
6
Serranense é convocado pela seleção da Itália
A região de Ribeirão Preto pode se orgulhar em ter um jogador na seleção da Itália de futsal. Revelado na escolinha de futsal do Serrana, o pivô brasileiro ... «Jornal A Cidade, Dec 13»
7
União Serrazulense vence CAC no Amador Regional
O município de Cravinhos volta a ter um representante no Campeonato Amador Regional da Liga Serranense, após quatro anos, trata-se do Clube Atlético de ... «A Tribuna Regional, Mai 13»
8
Serrana e Miguelópolis decidem título da 29ª edição da Taça EPTV
O confronto será marcado pela experiência dos serranenses – atuais campeões – contra debutantes em decisões, os miguelopolenses. Serrana veio para ... «Jornal A Cidade, Mai 13»
9
Cravinhos: a cidade de todos os esportes
... de Garotos, Campeonato Amador Regional, Jogos Regionais do Interior, Amistosos dos Veteranos e Campeonato de Másters da Liga Serranense de Futebol ... «A Tribuna Regional, Nov 11»
10
Veteranos goleiam e agora enfrentarão Miguelópolis
... a equipe de Cravinhos começou no domingo (23/10) a sua caminhada na 2ª fase do 1º Campeonato de Máster da Liga Serranense de Futebol, que iniciou a ... «A Tribuna Regional, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serranense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/serranense>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO