Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sesamoide" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SESAMOIDE ÎN PORTUGHEZĂ

se · sa · moi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SESAMOIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SESAMOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
alismoide
a·lis·moi·de
androide
an·droi·de
asteroide
as·te·roi·de
balsamoide
bal·sa·moi·de
calamoide
ca·la·moi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
ciamoide
ci·a·moi·de
dermoide
der·moi·de
esteroide
es·te·roi·de
etmoide
et·moi·de
homoide
ho·moi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
oide
oi·de
prismoide
pris·moi·de
sigmoide
sig·moi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
tiroide
ti·roi·de
tricossomoide
tri·cos·so·moi·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SESAMOIDE

serzis
sesamóideo
sesana
sesarna
sesâmeas
sesâmeo
sesbânia
sescúncia
seserigo
seserino
sesélio
sesgo
sesiídeo
Sesimbra
sesimbrão
sesléria
sesma
sesmar
sesmaria
sesmeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SESAMOIDE

amiloide
aneroide
carcinoide
cardioide
coloide
diploide
elipsoide
espermatozoide
esquizoide
flavonoide
hemorroide
linfoide
mieloide
negroide
ovoide
queloide
reumatoide
romboide
selenoide
tireoide

Sinonimele și antonimele sesamoide în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sesamoide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SESAMOIDE

Găsește traducerea sesamoide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sesamoide din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sesamoide» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

籽骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sesamoide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sesamoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तिल के आकार का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السمسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сесамовидный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sesamoide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sesamoid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sésamoïde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sesamoid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sesamoid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

種子骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Sesamoid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sesamoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sesamoid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sesamoid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तिळासारखे दिसणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

susamsı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sesamoide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sesamoid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Сезамід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sesamoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sesamoid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sesamoid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sesamoid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sesamoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sesamoide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SESAMOIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sesamoide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sesamoide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sesamoide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sesamoide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESAMOIDE»

Descoperă întrebuințarea sesamoide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sesamoide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cirurgia Do Pé E Tornozelo
Uma abordagem aberta é empregada via uma incisão cutânea internervosa medial sobre a primeira articulação metatarsofalângica (MTF) para fratura- luxação do sesamoide medial isoladamente, estendendo-se a incisão em forma de L em ...
Glenn Pfeffer,, Mark E. EASLEY, Carol FREY, 2012
2
GRAY ́S ANATOMIA
Eles são separados pela crista intersesamoidal, que fornece estabilidade ao complexo sesamoide. (Essa crista pode ser erodida ao ponto de obliteração nos casos severos de hálux valgo.) Os sesamoides se conectam à base plantar da ...
Susan Standring, 2010
3
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
O paciente jovem com fratura sesamoide por estresse apresenta-se com início gradual de dor e edema sob a região plantar da primeira articulação MTF.316› 569 A dor costuma ser agravada pela atividade e aliviada com o repouso.
Mark Dutton, 2010
4
The Explanation of Albinus's Anatomical Figures of the Human ...
QJR. S The abductor of the great toe. R the tendon conjoined with the li' gament S which belongs to the first bone of the great toe from the outer sesamoide bone, and together with the said ligament is inserted into that first bone. T The ligament  ...
Bernhard Siegfried Albinus, 1754
5
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato
359, , 363, , 364, , 368, , 493 sesamoide, 361, , 362 sesamoide lateral, 366 sesamoide medial, 366 tendão, 341,,361,,362 m. gastrocnêmio cabeçalateral, 339,,355, , 360, , 367, , 490, , 491, , 493 m. gastrocnêmio cabeçamedial, 360, , 367, , 493 ...
Stanley Done, 2011
6
Guia De Procedimentos Em Ortopedia: As Principais Cirurgias
A “modificação” no procedimentode McBrideconsiste em não realizar a ressecção do sesamoide lateral,conforme originalmente descrito por McBride. A ressecção do sesamoide fibular pode fazercom que o sesamoide medial torne- se ...
Neil Sheth,, Jess H. LONNER, 2011
7
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Sesamoide zeigen wesentliche Unterschiede zu akzessorischen Knochen, indem sie immer innerhalb einer Sehne angelegt sind. Ihre Hauptaufgaben sind die Druckabsorption bei Gewichtsbelastung, Verminderung von Reibung und Schutz ...
Carl-Joachim Wirth, 2002
8
A nova ortografia sem mistério:
... sequóia-gigante sequoia-gigante sequóia-sempre-verde sequoia-sempre- verde sericóia sericoia serigüela seriguela serossangüíneo serossanguíneo sesamóide sesamoide sesamóide-menor sesamoide-menor sessenta-e-um sessenta e ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
9
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Osso pterigoide, 170 Osso rostral (os rostri), 185 Osso sesamoide distal, 179 Osso sesamoide, 161 Osso társico, 184 Osso temporal, 163,,168 Osso vômer, 170 Osso zigomático, 169 Ossos, 7 característicasdos, 161162 características e ...
Thomas Colville, 2011
10
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
... também no osso sesamoide na articulação metacarpofalangeana Inervação: nervo mediano Lumbricais Inserções proximais: Dois mediais: lados adjacentes dos tendões flexores profundos dos dedos mínimo, anular e médio Dois laterais:  ...
Donald A. Neumann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESAMOIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sesamoide în contextul următoarelor știri.
1
Rennes, l'ex Milan Gourcuff potrebbe tornare a giocare nel 2016
Yoann Gourcuff difficilmente giocherà ancora nel 2015. Il centrocampista ha firmato per il Rennes a metà settembre ma ha una frattura al sesamoide e ha ... «TUTTO mercato WEB, Sep 15»
2
Lesione tendine flessore alluce, frattura del sesamoide e versamento t
Lesione tendine flessore alluce, frattura del sesamoide e versamento t. Prima di pasqua scendendo le scale non ho visto uno scalino atterrando su quello dopo ... «Dica 33, Iul 15»
3
Afastada da TV, Xuxa diz: 'Ainda não deu para sentir falta'
Uma fratura nos ossos sesamoides, localizados abaixo do dedão do pé (o esquerdo, no caso dela), por uso excessivo de salto alto, obrigou a apresentadora a ... «veja.com, Oct 14»
4
Em site, Xuxa se declara a namorado: 'Quero viver e morrer do lado …
Tive de parar para me cuidar por conta do sesamoide quebrado, mas tenho tido mais tempo para ficar com a minha mãe". Dona Alda, mãe de Xuxa, sofre de ... «Globo.com, Oct 14»
5
INFERMERIA - Biglia spera per domenica, Cataldi e Radu tornano …
A Marassi aveva riportato un trauma contusivo capsulare del primo dito del piede destro con infrazione ossea dell'osso sesamoide e della testa metatarsale. «Lazialita.com, Sep 14»
6
“Eu já não me aguentava mais”, diz Xuxa sobre "aposentadoria" da …
... que as pessoas falam que é uma sesamoidite, mas não é, eu realmente quebrei o sesamoide, meu osso. Ele não calcifica. Então estou usando essa bota pra ... «Diário 24 Horas, Iun 14»
7
Sesamoidite: saiba causas e sintomas da doença de Xuxa
É a inflamação que acomete os sesamoides, dois pequenos ossos localizados na parte da frente dos pés, logo abaixo da cabeça do primeiro metatarso. «Terra Brasil, Mar 14»
8
Causador da doença de Xuxa, uso de salto alto exige atenção
Doença de Xuxa - A sobrecarga causada pelo salto alto pode desencadear sesamoidite, a doença de Xuxa, que é uma inflamação nos sesamoides, dois ossos ... «veja.com, Ian 14»
9
Saiba como evitar a sesamoidite, doença que pode afetar quem …
A lesão aparece em quem usa saltos com frequência. O ortopedista Luciano Keiserman, do Hospital Mãe de Deus, explica que ela afeta os sesamoides, ... «Zero Hora, Dec 13»
10
Com diabetes, brasileira participa de corrida especial nos Estados …
Estou com uma inflamação no sesamoide (pequenos nódulos ossificados inseridos nos tendões) e por isso estou inscrita na corrida de 10 milhas. Apesar ... «Globo.com, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sesamoide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sesamoide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z