Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sigmoide" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIGMOIDE ÎN PORTUGHEZĂ

sig · moi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGMOIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIGMOIDE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sigmoide» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sigmoid

Sigmoide

Porțiunea sigmoidă sau pelviană este secțiunea intestinului gros care conectează porțiunea transversală a acesteia cu rectul. Primeste numele sigmoid pentru aspectul sau care seamana cu litera "S" a alfabetului grecesc. Numele de porțiune pelvină se referă la regiunea în care se află. Se caracterizează ca fiind partea intestinului în care mișcările peristaltice exercită o presiune mai mare asupra bolusului alimentar, pentru a-l solidifica și a transforma-o în fecale. O sigmóide ou porção pélvica, é a seção do intestino grosso que liga a porção transversal do mesmo ao reto. Recebe o nome sigmóide pela sua aparência que lembra a letra "S" do alfabeto grego. O nome porção pélvica refere-se à região em que se encontra. É caracterizado por ser a parte do intestino na qual os movimentos peristálticos fazem maior pressão no bolo alimentar a fim de solidificá-lo e transformá-lo em fezes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sigmoide» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGMOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
alismoide
a·lis·moi·de
androide
an·droi·de
asteroide
as·te·roi·de
balsamoide
bal·sa·moi·de
calamoide
ca·la·moi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
ciamoide
ci·a·moi·de
dermoide
der·moi·de
esteroide
es·te·roi·de
etmoide
et·moi·de
homoide
ho·moi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
oide
oi·de
prismoide
pris·moi·de
sesamoide
se·sa·moi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
tiroide
ti·roi·de
tricossomoide
tri·cos·so·moi·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SIGMOIDE

siglonimizar
siglógrafo
siglólogo
sigma
sigmafórmio
sigmatela
sigmatismo
sigmático
sigmodonte
sigmodostilo
sigmoidite
sigmoidopexia
sigmoidopéctico
sigmoidoscopia
sigmopexia
sigmóideo
signa
signar
signatário
signatura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGMOIDE

amiloide
aneroide
carcinoide
cardioide
coloide
diploide
elipsoide
espermatozoide
esquizoide
flavonoide
hemorroide
linfoide
mieloide
negroide
ovoide
queloide
reumatoide
romboide
selenoide
tireoide

Sinonimele și antonimele sigmoide în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sigmoide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGMOIDE

Găsește traducerea sigmoide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sigmoide din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sigmoide» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

乙状结肠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sigmoide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sigmoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अवग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сигмоид
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sigmoide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সিগমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sigmoid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sigmoid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sigmoid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シグモイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

시그 모이 드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sigmoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sigmoid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நெளிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सिग्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sigmoid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sigma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сигмоид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sigmoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σιγμοειδές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sigmoid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sigmoid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sigmoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sigmoide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGMOIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sigmoide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sigmoide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sigmoide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sigmoide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGMOIDE»

Descoperă întrebuințarea sigmoide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sigmoide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
GRAY ́S ANATOMIA
Susan Standring. condição do reto, da bexiga urinária e do útero (o colo sigmoide tende a se elevar quando estes estão distendidos e a cair quando estão vazios). O comprimento e o diâmetro do colo sigmoide variam nas diferentes raças.
Susan Standring, 2010
2
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Flexura Sigmoide O pênis não ereto de touro, carneiro e varrão é normalmente dobrado em formade S.Istoé denominado flexura sigmoide (Fig. 172); sigmoide significa em forma de S. O pênis desses animais também tem uma proporção de  ...
Thomas Colville, 2011
3
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
(a) A curva sigmoide de uma enzima homotrópica, em que o substrato também age como modulador positivo (estimulador), ou ativador. (b) Os efeitos de um modulador positivo (+) e de um modulador negativo (-) sobre uma enzima alostérica ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
4
Gray Anatomia para Estudantes
Mesocolo sigmoide O mesocolo sigmoide é uma prega peritoneal invertida, em forma de V, que fixa o colo sigmoide à parede do abdome (Fig. 4.58). O vértice do V fica próximo à divisão da artéria ilíaca comum esquerda, em seus ramos ...
Richard Drake, 2011
5
Princípios de Otorrinolaringologia
Trombose do seio sigmoide: nos casos de otite média, a trombose do seio sigmoide refere-se à tromboflebite infecciosa do seio sigmoide venoso dural. Antes da terapia com antibióticos, a trombose do seio sigmoide era encontrada em ...
K. J. Lee
6
Radiologia Básica (LANGE)
A consideração mais provável é a de um volvo sigmoide (D é a resposta correta para a Questão 8.15). 8.16 Esse caso mostra cólon descendente e transverso distendido e ausência de gás no cólon sigmoide e no reto. O intestino delgado ...
Michael Y. M. Chen | Thomas L. Pope | David J. Ott
7
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
Sigmoide. Em geral, a doença diverticular se refere a bolsas externas pseudodiverticulares adquiridas da mucosa e da submucosa colônicas. Tais divertículos colônicos são raros em pessoas abaixo dos 30 anos de idade, mas a prevalência ...
Vinay Kumar, 2011
8
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
A peristalse de massa empurra o material fecal do colo sigmoide para o reto. A resultante distensão da parede do reto estimula os receptores de distensão, os quais iniciam o reflexo du defecação, que esvazia o reto. Os impulsos da medula  ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
9
CURRENT: Cirurgia
Colectomia sig moide A colectomia sigmoide é indicada para massa no cólon sigmoide ou para diverticulite. Os princípios são semelhantes aos da colectomia esquerda. Figura 23-8: Mobilização do cólon sigmoide. I Deve-se tomar cuidado  ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
10
Gray Anatomia Básica
Doença diverticular é o desenvolvimento de múltiplos divertículos cólicos, predominantemente por todo o colo sigmoide, embora todas as partes do colo possam ser afetadas (Fig. 4.63). O colo sigmoide tem o menor diâmetro de qualquer ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGMOIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sigmoide în contextul următoarelor știri.
1
Exámenes selectivos de detección para cáncer colorrectal: para los …
En la sigmoidoscopia se revisa la mitad inferior del colon (el colon sigmoide). La parte inferior del colon debe limpiarse antes de la sigmoidoscopia, pero la ... «PR Newswire, Apr 15»
2
Como superar as crises da vida
“O nosso grande desafio é perceber que nossa vida não é linear, a nossa vida é uma curva sigmoide. Em qualquer situação que a gente esteja de vida o ... «DM.com.br, Mar 15»
3
Cristina Fernández reaparece en Twitter mientras guarda reposo
... hospitalizada en el hospital privado Otamendi, de Buenos Aires, por un cuadro de sigmoiditis, una infección de la parte del colon denominada sigmoide. «Radio Programas del Perú, Nov 14»
4
Após uma semana internada, presidente da Argentina recebe alta
A sigmoidite é uma inflamação do último segmento do cólon chamado sigmoide, o que provocou um "quadro febril infeccioso com bacteriemia [bactérias no ... «Globo.com, Nov 14»
5
Cristina Fernández sigue internada y no irá a Cumbre del G-20 | El …
La sigmoiditis es una inflamación o una infección en la zona del colon, llamado sigmoide. La mandataria "continúa internada para completar tratamiento con ... «El Comercio, Nov 14»
6
¿Qué es la sigmoiditis? La enfermedad de Cristina Kirchner
La sigmoiditis consiste en una inflamación o una infección de la parte del colon llamada sigmoide, y más particularmente de los divertículos que están ... «Terra Colombia, Nov 14»
7
Exames apontam que Cristina Kirchner com sigmoidite
... e os exames realizados nesta segunda-feira confirmaram que apresenta um quadro de sigmoidite, uma infecção da parte do cólon denominada sigmoide. «EXAME.com, Nov 14»
8
Qué es la Sigmoiditis, el cuadro que le diagnosticaron a Cristina …
La sigmoiditis, que fue diagnosticada a la presidenta Cristina Kirchner, es una inflamación o una infección de la parte del colon llamada sigmoide, y más ... «lanacion.com, Nov 14»
9
Blairo Maggi se submete a cirurgia em São Paulo
Já no Ocidente, o cólon descendente e o sigmoide são os mais afetados. Dado interessante foi constatado no que se refere à incidência da diverticulose na ... «Midia News, Nov 14»
10
¿En qué consiste la sigmoiditis, enfermedad que sufre la Presidenta …
Se trata una inflamación o una infección de la parte del colon llamada sigmoide, y más particularmente de los divertículos que están presentes. Los divertículos ... «iprofesional.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sigmoide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sigmoide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z