CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESSEGAR»
Descoperă întrebuințarea
sessegar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sessegar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. sessio) * *Sessão*,^2 f. Prov. minh. Humidade oufrescura da terra: o meu
quintal tem muita sessão. *Sessar*,v.t. Bras. Joeirarcom urupema. * *Séssega*, f.
Ant. Lugar, ondese fazuma construcção. Sésiga. (Cp. sêsso) * *Sessegar*, v.t.ei.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... sabores rafeces"(23) , 117 "en tantas guisas/a sossacou o diabo" ( 12 ) ;
FRea1 "que nenhuu judeu nô seya ousado de susacar nen enar- rar nenhuu
crischaao"( IV, 46) , etc. S0SSEGAR (1977a: 1516; sessegar XV; assessegar ...
3
Curiosidades verbais: estudos aplicáveis à língua nacional
escreviam sessegar e a palavra derivava do latim sessv care. Mas, se essa era a
escrita, a prosódia era diferente: em vez de sessegar dizia-se socegar pelos
motivos já alegados de que o e átono soa como u. E na ignorância da etimologia
...
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[OSp. sessegar: id., with infl. of verbs beginning with so- <VL. *sēssicāre: to seat,
make rest <L. sessus, pp. of <sedēre: to sit. See ser (2).] sosera ≈ sosería f.
insipidness. [From soso.] sosero, ra a. soda-yielding. [From sosa.] sosia f. a
person ...
5
Studies in the Romance Languages and Literatures
Spitzer tries to show a connection between sesgar and *sessicare, a type
postulated by Meyer-Lubke to account for Old Spanish sessegar 'sich setzen,
sich niederlassen', and by Meyer -Lubke taken as the source of Spanish sosegar
'to quiet'.
University of North Carolina (1793-1962), 1946
6
Romance etymologies and other studies
Spitzer tries to show a connection between sesgar and *sessicare, a type
postulated by Meyer-Liibke to account for Old Spanish sessegar 'sich setzen, sich
niederlassen', and by Meyer-Liibke taken as the source of Spanish sosegar 'to
quiet'.
Carlton Cosmo Rice, Urban Tigner Holmes, 1946
7
Theory and practice of Romance etymology: studies in ...
Corominas has espoused the view that sosegar involves an alteration of older
sessegar through intrusion of the prefix so- < sub-, and that sessegar echoed *
sessicare, being consequently a doublet of sesgar 'to slant' and thus a cognate of
...
8
Revista de língua portuguesa
Cf., em Du Cangc, sessonium, sessura, sessiva, etc. A lingua arcaica possue
unicamente as formas sessegar, assessego, assessegarriento, etc., que
occorrem ainda no Cam. de Rezende, I, 64, 84 [“sospirar nunca sesscga”], 162,
256, etc.
9
Estudos de philologia mirandesa
O port. arch. sessegar representa a fórma intermedia entre o latim e o mirandês (
e português moderno); na producção da fórma sossegar influiu o suff. sub. — Vid
. s. v. assossegar. sou seu. HIST. Vid. GRAMMATICA, § 65. SOM som. HIST.
José Leite Vasconcellos, 1901
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 267. sesma XXXVII, 29. sesmar XXVII, 267. sesmaria XXVII, 268. sesminar XII,
124. sêsmo XXVII, 268; XXXVIII, 311. seso XXIII, 85. séssago XXXI, 299. sessâo
XII, 124; XIV, 87; XXXV, 242, 283. sêsse I, 200. sesseenta XXVII, 71. sessegar X,
...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
