Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sibilo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIBILO ÎN PORTUGHEZĂ

si · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIBILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIBILO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sibilo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ping

Sibilo

Este definit ca șuieratul audibil, în care este perceput foarte ușor sau nu audibil, în care prodiagnosisul astmului bronșic este dificil. Se define em Sibilo audível no qual se percebe com muita facilidade ou não audível no qual dificulta o prodiagnóstico, da asma brônquica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sibilo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIBILO


abilo
a·bi·lo
bombilo
bom·bi·lo
estróbilo
es·tró·bi·lo
inúbilo
i·nú·bi·lo
júbilo
jú·bi·lo
mobilo
mo·bi·lo
muntumbilo
mun·tum·bi·lo
núbilo
nú·bi·lo
rejúbilo
re·jú·bi·lo
síbilo
sí·bi·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SIBILO

siberiano
siberita
siberite
siberito
sibéria
sibila
sibilação
sibilado
sibilamento
sibilante
sibilantizar
sibilar
sibilância
sibilino
sibilismo
sibilista
sibilítico
sibina
sibipira
sibitar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIBILO

Camilo
Cirilo
Nilo
alquilo
amilo
aquilo
asilo
berilo
daquilo
estilo
filo
hilo
kilo
milo
naquilo
profilo
silo
tranquilo
vilo
vinilo

Sinonimele și antonimele sibilo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SIBILO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «sibilo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în sibilo

Traducerea «sibilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIBILO

Găsește traducerea sibilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sibilo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sibilo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sibilancias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

ping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пинг
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sibilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ping
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Klingeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ピング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Ping
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ping
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

असा आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ping
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

świst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ping
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sibilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIBILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sibilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sibilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sibilo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sibilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIBILO»

Descoperă întrebuințarea sibilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sibilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Sibilo e Estridor. Sibilo (chiado) e estridor representam vibrações das paredes das vias aéreas causadas quando o ar flui em alta velocidade através da via aérea estreitada. O diâmetro da via aérea pode ser reduzido por broncoespasmo , ...
Mark Wilkins, 2011
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nenhum participante usou os termos "squawk" ou sibilo curto para descrever o som n? 8. A maioria dos participantes — 56,5% dos MP e 61% dos MNP — identificou o som como descontínuo, usando as denominações estertores de grossas ...
3
A Marca das Runas
Voltou se para o Sibilo. – Sou eu?Sou eu o sacrifício? Eo Zarolho é o traidor? – Quemsabe... – murmurou o Sibilo com umsorriso afetado. – Os mortos acordarão nas cavernas do Hel. E o Inominável erguerseá, e Nove Mundos estarão ...
Joanne Harris, 2013
4
Kenya Gazette
Sch. County of Baringo Ng'orora 129/145 * Kamweton Pr. Sch. County of Baringo Sibilo . 129/023 1 Kipsaraman Pr. Sch. County of Baringo Sibilo 129/024 1 Rondinin Pr. Sch. County of Baringo Sibilo 129/025 1 Sibilo Pr. Sch. County of ...
5
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Sibilo Os sibilos são caracteristicamente descritos como sons expiratórios associados ao fluxo de ar forçado através das vias aéreas anormalmente colapsadas, com aprisionamento de ar residual. Entretanto, em cães e gatos, os sibilos estão ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quando as manifestações se iniciam ao final do primeiro ano de vida, deve-se lembrar de: sibilo pós-bronquiolite viral, doença fibrocística, síndromes aspirativas, insuficiência cardíaca e, mais raramente, de anomalias congênitas da via ...
7
The Natural History of Man: Being an Account of the Manners ...
The natives call it by the name of Sibilo, which is pronounced as if it were written Sibeelo. The sibilo is extremely local, being only known to exist in one part of Africa, and is dug from a rock called Sensavan. It seems to be a very friable kind of ...
John George Wood, 1868
8
The Natural History of Man: Africa
The natives call it by the name of Sibilo, which is pronounced as if it were written Sibeelo. The sibilo is extremely local, being only known to exist in one part of Africa, and is dug from a rock called Sensavan. It seems to be a very friable kind of ...
John George Wood, 1868
9
Fisioterapia Essencial
Serrátil anterior, 73 ponto gatilho, 79 Shaking, para depuraçãodo tórax, 211 Sibilo, ausculta torácica, 186 Sibilo monofônico, 186 Sibilo polifônico, 186 Símbolos de Maitland, 284 Simpaticomiméticos adrenalina, 259 broncodilatadores, 257 ...
Karen Kenyon,, Jonathan Kenyon, 2011
10
The Natural History of Man Being an Account of the Manners ...
... of its glittering appearance. The natives call it by the name of ~S'ibi10, which is pronounced as if it were written Sibeelo. The sibilo is extremely local, being only known to exist in one part of Africa, and is dug from a rock called Seusavan.
John George Wood, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIBILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sibilo în contextul următoarelor știri.
1
This Lancia Sibilo Concept Looks Plucked from a '70s Sci-Fi Film
The 1978 Lancia Sibilo concept had a striking wedge design. The word “sibilo” translates in Italian to the hiss of an object travelling through the air quickly so it ... «BoldRide.com, Oct 15»
2
Nevoeiro prega uma partida e diz: olha, vão votar
Umas quantas pessoas assobiam, um sibilo para o desagrado. Luís Norton de Matos, o treinador dos madeirenses, anda a passear pelo relvado e, quando um ... «Observador, Oct 15»
3
SPAZIO/ Un sibilo plasmasferico spinge gli elettroni dalle fasce di …
Le fasce di Van Allen continuano a catturare l'interesse dei ricercatori e ci fanno comprendere meglio la periferia di questo nostro pianeta, proprio adesso che si ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
4
Camorra, sparatoria a Napoli: ucciso un 20enne pregiudicato
Sibilo era latitante dallo scorso 9 giugno, quando ci fu un blitz delle autorità contro i clan di Forcella. Il ragazzo era un rampollo di uno dei clan camorristici che si ... «Crimeblog.it, Iul 15»
5
Espacio Trapézio presenta los trabajos de Aurora Molina y Raimon …
Sibilo se reconoce como un buscador de tesoros en un paisaje digital concreto que recopila imágenes, ideas, inspiración, cosas tangibles, clasificándolas ... «Revista de Arte - Logopress, Iun 15»
6
Conheça as potenciais consequências relacionadas ao uso da …
Podem surgir deficiências de dicção, presença de sibilo/ceceio na fala, voz rouca e/ou anasalada. A mastigação perde sua característica normal bilateral e ... «EBC, Iun 15»
7
Novo tratamento para asma e DPOC será debatido em Cuiabá
A asma é uma doença pulmonar crônica que inflama e estreita as vias respiratórias, causando períodos recorrentes de sibilo, aperto no peito, falta de ar e tosse ... «Portal Nacional de Seguros, Iun 15»
8
Boxe. Rudy Sibilo a rencontré les meilleurs Français
Boxe. Rudy Sibilo a rencontré les meilleurs Français Pas le temps de souffler pour Willy Le Couviour, l'entraîneur d'Auray boxe ! Il y a un peu plus d'une ... «Le Télégramme, Mar 15»
9
Rudy Sibilo fait parler son expérience
À commencer par le combat professionnel de la soirée entre l'Alréen Rudy Sibilo et le Briochin Nicolas Schneuwly. Fort d'un livret mentionnant 21 combats, ... «Le Télégramme, Mar 15»
10
Fairvest stays bullish in spite of soft growth
Fairvest provided an update on a number of recent acquisitions, including its agreement to acquire the 8 543m2 Sibilo Shopping Centre in Postmasburg in the ... «Independent Online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sibilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sibilo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z