Înțelesul "sim-senhor" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SIM-SENHOR ÎN PORTUGHEZĂ

sim · se · nhor

TRADUCEREA SIM-SENHOR

Găsește traducerea sim-senhor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sim-senhor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sim-senhor» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 是的，先生
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: sí señor
• Traducător din Portugheză - Engleză: Yes sir
• Traducător din Portugheză - Hindi: हाँ-सर
• Traducător din Portugheză - Arabă: نعم، يا سيدي
• Traducător din Portugheză - Rusă: да-сэр
• Portugheză: sim-senhor
• Traducător din Portugheză - Bengali: হ্যা-স্যার
• Traducător din Portugheză - Franceză: oui monsieur
• Traducător din Portugheză - Malaeză: yes-tuan
• Traducător din Portugheză - Germană: Ja-sir
• Traducător din Portugheză - Japoneză: はいサー
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 예-선생님
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Ya pak
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: vâng thưa ông-
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ஆம்-ஐயா
• Traducător din Portugheză - Marathi: होय-सर
• Traducător din Portugheză - Turcă: evet-sir
• Traducător din Portugheză - Italiană: Sì signore
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Tak, sir
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: да-сер
• Traducător din Portugheză - Română: da-domnule
• Traducător din Portugheză - Greacă: Ναι, κύριε
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: ja-meneer
• Traducător din Portugheză - Suedeză: yes-sir
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Ja sir

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIM-SENHOR»

Descoperă întrebuințarea sim-senhor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sim-senhor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

O senhor das sombras

ROSALVO LEAL. ta. Num canto, sobre uma mesinha, a luz vermelha de um abajur clareava parcialmente o ambiente. Cardeal falou suavemente: ― Você me conhece, Tiziu? ― Sim, senhor. ― Você conhece a lenda de Dedo Sangrento?

ROSALVO LEAL

Os acontecimentos do theatro do Principe Real: Historia ...

Testemunha: Sim, senhor. Delegado: A queixosa disse-lhe que tinha entrado uma mulher no seu camarim, e lhe tinha feito uns gatimanhos por diante dos olhos. Mas, além d'isso, não lhe disse mais nada ? Testemunha: Que lhe tinha feito ...

João Radich, 1870

Lehrbuch der portugiesischen Sprache

Já (sim). Já estou, sim senhor. Não sei. É, sim. Pode, sim. Não, minha senhora. Comprei, comprei. Já, sim senhor. Não, não conheço. Tenho 29. Parte às 15.31 h. O amigo está pronto? Há dois lugares livres? As suas malas são estas duas?

Helmut Rostock, 2007

República dos fazendeiros: história, economia & literatura

Editora Nacional, 1959, p. 309 e 310). Com a crescente contração do saldo do balanço de pagamentos do ano de 1928, o projeto acabou fracassando. Não é de espantar o sucesso da marchinha É sim senhor, de autoria de Eduardo Souto .

Rubim Santos Leão de Aquino, Marcos Arzua, 2008

Memórias de Sherlock Holmes

Sim, senhor, deixo meu trabalho às 23 horas. – O porteiro noturno não viu nada, suponho? – Não, senhor, um grupo de teatro chegou tarde. Ninguém mais. – Esteve trabalhando o dia todo ontem? – Sim, senhor. – Levou alguma mensagem ...

Arthur Conan Doyle

O sinal dos quatro

Sim, senhor, deixo meu trabalho às 23 horas. – O porteiro noturno não viu nada, suponho? – Não, senhor, um grupo de teatro chegou tarde. Ninguém mais. – Esteve trabalhando o dia todo ontem? – Sim, senhor. – Levou alguma mensagem ...

Arthur Conan Doyle

Os últimos casos de Sherlock Holmes

Sim, senhor, deixo meu trabalho às 23 horas. – O porteiro noturno não viu nada, suponho? – Não, senhor, um grupo de teatro chegou tarde. Ninguém mais. – Esteve trabalhando o dia todo ontem? – Sim, senhor. – Levou alguma mensagem ...

Arthur Conan Doyle

A volta de Sherlock Holmes

Sim, senhor, deixo meu trabalho às 23 horas. – O porteiro noturno não viu nada, suponho? – Não, senhor, um grupo de teatro chegou tarde. Ninguém mais. – Esteve trabalhando o dia todo ontem? – Sim, senhor. – Levou alguma mensagem ...

Arthur Conan Doyle

O cão dos Baskerville

Sim, senhor, deixo meu trabalho às 23 horas. – O porteiro noturno não viu nada, suponho? – Não, senhor, um grupo de teatro chegou tarde. Ninguém mais. – Esteve trabalhando o dia todo ontem? – Sim, senhor. – Levou alguma mensagem ...

Arthur Conan Doyle

Catch-22 (Artigo 22)

Quando devo vir perguntar se precisa de alguma coisa? – Quando eunão estiver . – Sim, senhor. E que devo fazer? – O que eu teordenar. – Masnão estarácá para moindicar. – Poisnão. – Então, que faço? – O que houver para fazer. – Sim  ...

Joseph Heller, 2012