Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sonhim" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONHIM ÎN PORTUGHEZĂ

so · nhim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONHIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONHIM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonhim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sonhim

Sonhim

Sonhim este un loc al Póvoa de Varzim, în parohia Navais, care în recensământul din 2001 avea 183 de locuitori. Sonhim é um lugar da Póvoa de Varzim, na freguesia de Navais, que no censo de 2001 tinha 183 habitantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonhim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SONHIM


achim
a·chim
alpechim
al·pe·chim
bocanhim
bo·ca·nhim
buchim
bu·chim
canchim
can·chim
canhim
ca·nhim
chim
chim
chochim
cho·chim
coranchim
co·ran·chim
engenhim
en·ge·nhim
espadachim
es·pa·da·chim
espelhim
es·pe·lhim
gadachim
ga·da·chim
him
him
machim
ma·chim
muchachim
mu·cha·chim
patachim
pa·ta·chim
sanchim
san·chim
tachim
ta·chim
tanchim
tan·chim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SONHIM

songa
songai
songamonga
songbook
songos
songue
songuinha
sonhado
sonhador
sonhar
sonho
sonhoso
sonial
sonicéfalo
soniculoso
sonido
soniloquência
soniloquia
sonífero
sonígrafo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONHIM

Joaquim
Tim
Trondheim
alperchim
assim
camichim
curanchim
estim
faim
filopichim
fim
fraldelhim
jardim
mim
mochachim
muslim
parachim
rim
ruim
sim

Sinonimele și antonimele sonhim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sonhim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONHIM

Găsește traducerea sonhim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sonhim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonhim» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sonhim
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sonhim
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sonhim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sonhim
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sonhim
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sonhim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sonhim
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sonhim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Impian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sonhim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sonhim
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sonhim
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sonhim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sonhim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sonhim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sonhim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sonhim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sonhim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sonhim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sonhim
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sonhim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Όνειρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sonhim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sonhim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sonhim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonhim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONHIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sonhim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonhim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonhim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sonhim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONHIM»

Descoperă întrebuințarea sonhim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonhim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Divino Salvador de Nabais
de Sonhim (203), a qual subiu de Barcelos com sentença contra o mosteiro. Saiu a favor do mosteiro, e pagou próprio e custas. 9.e — Apelação de Manuel Baptista e mulher Maria Francisca, de Aguçadoura, por primícia e libelo de forças, ...
A. Franquelim S. Neiva Soares, 1987
2
Espelho do príncipe: Ficções da memória
Mindubi, na boca de alguns, era amendoim; e sagui, soinho _ ninguém dizia soim ou sonhim _ e até mesmo mico. l_lavia quem usasse, em vez de gambá, cassaco; de vermelho, encarnado; e de castanho, marrom. Como ele sentia não  ...
Alberto da Costa e Silva
3
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
... severgonhados, Mãe gritava que a gente esperasse, que a Rosa sozinha pegava, Drelina gritava que deixassem o bichinho sonhim ganhar a liberdade do mato que era dele, o Papaco-o-Paco gritava: “Mãe, olha a Chica me beliscando!
João Guimarães Rosa, 2013
4
Corpo de Baile: Volume 1
... Vovó 1zidra gritava que os meninos estavam severgonhados, Mãe gritava que a gente esperasse, que a Rosa sozinha pegava, Drelina gritava que deixassem o bichinho sonhim ganhar a liberdade do mato que era dele, o Papaco-o-Paco ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Curso básico de terminologia
E popularmente conhecida por sagui, massau (AL), sagui-branco, saguim, sauí, sauim, soim (NE), sonhim (NE e MG), tamari (em desuso), xauim (Amazônia). • Aechmea blumenavii e Aechmea pimenti-velosii, espécies da flora brasileira ...
Lidia Almeida Barros, 2004
6
Liebmann's Mexican ferns: his itinerary, a translation of ...
Achei. Sonda, rádio. 15°52'S, 47°56'0. 1060 m. SD23YCIV3N0; Brasília. Sonhém , rio. Veja Sonhim, rio. MADF92. Sonhim de Baixo, região. 15°31'S, 47°51'0. 780 m. SD23YCIV. Sonhim, faz. 15°31'S, 47°49'0. 790 m. SD23YCIV. Sonhim, rio.
Frederik Liebmann, John Mickel, 1987
7
Tesouro da fraseologia brasileira
Segui-lo por toda parte, principalmente para ver-lhe a desgraça. Vá pela — . Mais confortavelmente, abrigado do sol. Recomendação jocosa numa despedida. Viver à — de alguém. Sob a proteção desta pessoa. SONHIM. Medroso que nem ...
Antenor Nascentes, Olavo Anibal Nascentes, 1987
8
Lorotas e pabulagens de Zé Rotinho
Foi logo que ouvimos aqueles assobios finos que nem assobio de sonhim. Estranhamos logo aquilo, pois sonhim não é caça de vagueação noturna. Pois não se fez demorar aquela latomia dos cachorros toando bonito, pra não dizer feio, ...
Fontes Ibiapina, 1982
9
Fatos, cultos, e lendas do Acre
Então, em consequência da sua teimosia, Seu Pu- puaçu (6) e Seu Sonhim organizaram um grupo de homens, todos moradores na Vila Epitácio, e saíram dispostos a serrar a porta de Seu Bacurau, usança muito vulgar no Acre, contra as ...
José Inácio Filho, 1964
10
The Here and Now
It'sonhim too.It doesn't seem to scarehim and it doesn't scare me. I've seen death before. I've seen plenty of blood before. I've seen suicide and I've even seen murder. But ithorrifies me to know whoseitis.And I do know, though I can't yet put  ...
Ann Brashares, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONHIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonhim în contextul următoarelor știri.
1
A história do cadeirante que mora embaixo de uma árvore na zona …
Nesta localidade encontramos Reginaldo João Nogueira, de 36 anos, ou Naldo como é mais conhecido, ou até mesmo Sonhim, Budegudo, em fim, e outros ... «180graus.com, Oct 15»
2
Animais furtados na zona de Viseu encontrados em quinta de Arouca
A GNR detetou numa quinta na freguesia de Várzea, concelho de Arouca, vários animais protegidos, incluindo um sonhim (macaco). A busca domiciliária ... «Notícias de Aveiro, Nov 14»
3
Ceará tem criança com suspeita de raiva
... do município de Barbalha, no Cariri cearense, com suspeita de ter contraído raiva, após ser mordida por um sagui – também conhecido como sonhim. «Último Segundo - iG, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonhim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sonhim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z