Descarcă aplicația
educalingo
subandar

Înțelesul "subandar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUBANDAR ÎN PORTUGHEZĂ

su · ban · dar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBANDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBANDAR

abandar · abrandar · acirandar · agrandar · andar · bandar · cirandar · comandar · contramandar · dandar · debandar · demandar · desandar · desmandar · escandar · mandar · sandar · telecomandar · vandar · viandar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBANDAR

subalternar · subalternidade · subalternizamento · subalternizar · subalterno · subalugar · subaluguel · subaluguer · subam · subamos · subanel · subapenino · subapical · subaponeurótico · subaquático · subaracnóideo · subarbustivo · subarbusto · subarbústeo · subareolar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBANDAR

apandar · arrendar · avarandar · barandar · brindar · calendar · desbandar · ducandar · embandar · emendar · guirlandar · quibandar · quitandar · reandar · recomendar · remandar · secundar · serandar · tresandar · vendar

Sinonimele și antonimele subandar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «subandar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBANDAR

Găsește traducerea subandar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile subandar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subandar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

subandar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De subida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To subvert
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

subandar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

للتخريب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Подорвать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

subandar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

subandar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

subandar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk menumbangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Subandar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

subandar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

subandar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

subandar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

subandar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

subandar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

subandar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Yıkmak için
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

subandar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

subandar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

subandar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

subandar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

subandar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

subandar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

subandar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

subandar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subandar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBANDAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subandar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subandar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre subandar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBANDAR»

Descoperă întrebuințarea subandar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subandar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Burials, Texts and Rituals: Ethnoarchaeological ...
The deified subandar venerated in Pura Sang Hyang Marek was the subandar of the harbour that once existed on the same site as today's temple. As is well known, Islam came to insular Southeast Asia through merchants and thus followed ...
Brigitta Hauser-Schäublin, I Wayan Ardika, 2008
2
Between Harmony and Discrimination: Negotiating Religious ...
Today, in the temple Tanjungsari, which is situated on a small hill facing the sea and adjacent to the famous temple of Seleyukti, there is a shrine dedicated to Ratu Subandar. Until the late 1980s, this shrine, which combines Chinese and ...
C. Philipp E. Nothaft, 2014
3
Negara:
Whenever a lord undertook to hold a ceremony, he advanced a claim for a certain contribution from the subandar, a claim against the la tier's general obligation. The factors determining how much, at any particular time and for any particular ...
Clifford Geertz, 1980
4
Bali, Sekala and Niskala: Essays on society, tradition, and ...
According to some informants the wife of Sri Jaya Kesunu is also known as Ratu Subandar. And therein lies another story. Whether Subandar is or is not another name for Java Kesunu's wife is highly debatable. The fact that Subandar is an ...
Fred B. Eiseman, Margaret H. Eiseman, 1990
5
Priests and Programmers: Technologies of Power in the ...
Pelinggih I Ratu Gde Subandar Shrine for the Great Lord Harbormaster, provisioner to the supreme gods. This shrine and 16A are supported and maintained by Balinese of Chinese descent. 16A. Peparuman Ratu Gde Subandar Sacred ...
J. Stephen Lansing, 2009
6
Triguna: A Hindu-Balinese Philosophy for Gamelan Gong Gede Music
Ludira 6. Pelayon 7. Kuntul 8. Unduk 9. Belah Mara 10. Galang Kangin 11. Siat 12. Tabuh Lima 13. Semarandana 14. Tetangisan 15. Subandar 16. Lokong 17. Surya Kanta 18. Tabuh Gari 19. Selisir 20. Arang Anis 21. Kunjur 22. Sekatian 23 .
Made Mantle Hood, 2010
7
Os Portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania, ou ...
... hereditario de Ma- laca , um filho do Rei de Pam ou Pahang , que tinha vindo a esta cidade para desposar a filha de Mahamud , e o novo Subandar dos Guzarates , que não era menos inimigo dos Portuguezes , que seu antecessor.
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, Manuel Pinheiro Chagas, 1840
8
Geologia e recursos minerais do Estado da Bahia: textos básicos
GARGASlANO Subandar intermediário de Aptiano, descrito originalmente por Kilian, em 1887, como Aptiano Superior da seguinte maneira: "Le nom Gargasien ne dévrait étre appliqué quaux couches supérieures ( do Aptiano, isto é, ...
9
Archipel
Dans les zones côtières d'échanges ou « bandar » (ports), ces étrangers étaient sous la responsabilité de leur chef traditionnel et d'un subandar qui était souvent le traducteur et fournisseur privilégié du souverain<102). Lorsque les étrangers ...
10
Sejarah nasional Indonesia: Nusantara di abad ke-18 dan ke-19
Sumber pendapatan lainnya adalah kontrak pelabuhan yang diberikan oleh subandar setiap tahun, dan pajak perdagangan yang berhubungan dengan barang ekspor dan impor. Subandar atau syahbandar adalah pejabat yang memegang ...
‎1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBANDAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subandar în contextul următoarelor știri.
1
Kepemimpinan Lokal Dorong Kemajuan Maluku
JAKARTA - Deputi Kementerian ESDM William Subandar mengatakan, diperlukan keberanian baru di Maluku agar bisa membangun daerah dan mengelola ... «Okezone, Mai 15»
2
Kepemimpinan Lokal Mampu Bangkitkan Kemajuan Maluku
Deputi Kementerian ESDM William Subandar mengatakan hal itu dalam diskusi “Safe Maluku” yang diselenggarakan Archipelago Solidarity Foundation di ... «Tribunnews, Mai 15»
3
Noh dan Arja Berpadu
... dan Koyano Tetsuro (Ratu Subandar yang juga Ayah Kang). Pergelaran, yang disutradarai Koyano, itu didukung kolaborasi musisi dari Sanggar Ceraken dan ... «KOMPAS.com, Iul 14»
4
Ratusan Hektar Sawah di Kab. Bandung Hancur Akibat Limbah
Hal senada dikatakan salah satu Ketua Kelompok Tani Rancaekek, Opo Subandar, menurutnya pabrik-pabrik tersebut harus membuang limbah dengan IPAL ... «Pikiran Rakyat, Mai 13»
5
Cuaca Ekstrem Pekanbaru Renggut Dua Korban Jiwa
Seorang saksi mata, Subandar (45) mengatakan, petir memang kerap menyambar kawasan daratan yang berada di wilayah itu, bahkan hingga menyebabkan ... «KOMPAS.com, Apr 13»
6
1000 threads from the
Kang Ching Wi was destined to become the goddess Quan Im, or in Balinese Ratu Ayu Mas Subandar. While her life is shrouded in mystery like the mists that ... «Jakarta Post, Ian 12»
7
Sentuhan Budaya Cina Ada di Pura Ulun Danu Batur
Setelah diperistri sang raja, putri cantik itu pun berubah nama menjadi I Ratu Gede Ngurah Subandar. Nama sang ratu terukir di dalam Pura Suci Ulun Danu ... «Liputan6.com, Ian 12»
8
"Pelinggih" Dewa Kemakmuran ramai didatangi umat Budha
... pelinggih tempat bersemayamnya Dewa Kemakmuran atau perekonomian I Ratu Gede Ngurah Subandar tersebut, namun dari luar wilayah Pulau Bali cukup ... «ANTARA, Dec 11»
9
Warga Rancaekek Minta Musyawarah dengan Pihak Pabrik …
... Linggar dan Bojongloa, sementara 2 unit untuk desa Linggar," kata Opo Subandar, petani di kp Rancaucing Desa Sukamulya Kecamatan Rancaekek yang ... «Pikiran Rakyat, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subandar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/subandar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO