Descarcă aplicația
educalingo
supérstite

Înțelesul "supérstite" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPÉRSTITE ÎN PORTUGHEZĂ

su · pérs · ti · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPÉRSTITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPÉRSTITE

acromastite · acropostite · angiocolecistite · antístite · balanopostite · balistite · cistite · colecistite · colicistite · dacriocistite · mastite · pamastite · panclastite · pericistite · periostite · pielocistite · postite · préstite · testite · uretrocistite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPÉRSTITE

supervisar · supervisão · supervisionar · supervisor · supervivente · supervivência · supervolutivo · supetão · supérfluo · supérrimo · supi · supimpa · supimpice · supinação · supinador · supinamente · supinar · supino · supitamente · suplantação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPÉRSTITE

acrobistite · acrodermatite · apatite · apetite · blenocistite · coleocistite · colpocistite · cristite · espermatocistite · galactoforomastite · gonecistite · hematite · hepatite · magnetite · nefrocistite · prostatocistite · traquelocistite · tripartite · triplastite · urocistite

Sinonimele și antonimele supérstite în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «supérstite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPÉRSTITE

Găsește traducerea supérstite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile supérstite din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supérstite» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

幸存
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Supérstite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Survived
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जीवित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

على قيد الحياة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

выживающий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

supérstite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জীবিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

survivant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

yang masih hidup
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

überlebend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

生き残りました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

생존
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Survived
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sống sót
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எஞ்சியிருக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हयात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hayatta kalan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sopravvivendo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przetrwanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стурбована власним виживанням
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

supraviețuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιζών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oorleef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

överlevande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

overlevende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supérstite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPÉRSTITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supérstite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supérstite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre supérstite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPÉRSTITE»

Descoperă întrebuințarea supérstite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supérstite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Outra Face do Poder Judiciário Vol 1
1.844 – de modo bem parcimonioso – trata da sucessão do convivente supérstite . A segunda diferença é de âmbito material e refere-se à base de cálculo para auferir a hipótese muito comum de o convivente supérstite concorrer com ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, 2005
2
Código do Notariado
Partilha adicionale recursos ARTIGO 74o Inventário do cônjuge supérstite 1 – Ao inventário do cônjuge supérstite é apensado o processo de inventário por óbito do cônjuge predefunto. 2 – Se o inventário do cônjuge predefunto tiver corrido ...
Almedina;Bdjur,, 2014
3
Direito Civil em Exercício
Em suma, defendese o contrário: o cônjuge supérstite, no caso de regime da comunhão parcial de bens, só concorre com os herdeiros sobre os bens particulares dode cujus, e nãosobre a parcela do espólio oriundo dameação deste.
Carlos E. Elias de Oliveira, 2013
4
Direito Das Sucessões
Falecendo o cônjuge meeiro supérstite antes da partilha dos bens do pré-morto, as duas heranças serão cumulativamente inventariadas e partilhadas, se os herdeiros de ambos forem os mesmos. § 1o Haverá um só inventariante para os  ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, FRANCISCO JOSE CAHALI
5
Processo Civil em Poesia - Volume II
A partilha constará: I-de um auto de orçamento, que mencionará: a) os nomes do autor da herança, do inventariante, do cônjuge supérstite, dos herdeiros, dos legatários e dos credores admitidos; b) o ativo, o passivo e o líquido partível, com  ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
6
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
... alienações já efetuadas. 5. Se não for exigido o pagamento, é aplicável o disposto no n° 4 do artigo 62°. sUBsEcçÃo. III. _. Partilha. adicional. e. recursos. Artigo 74° - Inventário do cônjuge supérstite 1. Ao inventário do cônjuge supérstite ...
ALMEDINA, 2013
7
Heranças Partilhas
SUBSECÇÃO III– Partilhaadicional erecursos Artigo 74o– Inventário docônjuge supérstite 1 –Aoinventário do cônjuge supérstite é apensado o processo de inventário por óbito do cônjuge predefunto. 2 – Se o inventário do cônjuge ...
Carlos Ricardo Sousa Soares, 2014
8
Guia Prático do Divórcio
Se não for exigido o pagamento, é aplicável o disposto no no 4 doartigo62o SUBSECÇÃO III– Partilha adicionalerecursos Artigo 74o – Inventário do cônjuge supérstite 1. Ao inventáriodocônjuge supérstiteé apensado o processo de ...
Ana Leal, 2014
9
Família e Jurisdição Vol 1
... por preencher os requisitos legais. Tal pedido atenderia de forma mais eficaz as pretensões do(a) companheiro(a) supérstite. 28 Já que não se discute questão relativa ao patrimônio deixado pelo autor da herança. 29 WAMBIER; ALMEIDA ...
ELIENE FERREIRA BASTOS, 2006
10
ESTUDOS VARIOS DE DIREITO.
direito interno, para os bens dos cônjuges (ou só dos adquiridos), um regime de comunhão inter-vivos, deve entender-se que os direitos do cônjuge supérstite serão sempre e tão somente os que lhe forem reconhecidos pelo estatuto ...
A. Ferrer Correia, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPÉRSTITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supérstite în contextul următoarelor știri.
1
Opinião: O jurídico e sua linguagem pedante
... vai ao extremo, quando substitui “cadeia” por “ergástulo público”; no lugar de viúvo, sapeca “consorte supérstite”; em vez de cheque, usa “cártula chéquica”, ... «Portal AZ, Oct 15»
2
Imposto causa mortis no Estado de São Paulo
No processo de inventário, a Taxa Judiciária deve ser calculada sobre o valor dos bens deixados pelo de cujus, excluindo-se a meação do cônjuge supérstite. «DireitoNet, Nov 14»
3
Marido de servidora morta tem direito à pensão mensal, decide TJ-RS
''Se à esposa supérstite [cônjuge sobrevivente] não é exigido pela citada Lei Estadual dependência econômica ou invalidez, não é razoável, justo ou ... «Consultor Jurídico, Feb 14»
4
Paradoxo da Corte: Jurisprudência sobre sucessão do cônjuge é …
Estariam, portanto, excluídos da herança do cônjuge supérstite os bens particulares do de cujus, como forma de prestigiar o regime de bens do casamento, ... «Consultor Jurídico, Dec 13»
5
Idosos têm tratamento especial na justiça
O texto determina que, “concedida a prioridade, essa não cessará com a morte do beneficiado, estendendo-se em favor do cônjuge supérstite, companheiro ou ... «Jornal do Brasil, Nov 13»
6
Viúva não participa de partilha de herança de bens particulares de …
Na análise do recurso, os ministros do STJ fundamentaram o voto na interpretação do artigo 1.829, inciso I, do Código Civil de 2002: “o cônjuge supérstite ... «Consultor Jurídico, Oct 13»
7
Em direito sucessório, vale a lei em vigor na abertura da sucessão
“Os direitos sucessórios do cônjuge devem, sempre que possível, guardar razoável equivalência com os do companheiro supérstite [sobrevivente]”, disse o ... «Consultor Jurídico, Oct 13»
8
Renúncia à meação não pode ser feita no inventário
... Grosso do Sul reafirmou a necessidade de escritura pública: “A disposição da meação do cônjuge supérstite é ato de iniciativa inter vivos e não se confunde ... «Consultor Jurídico, Aug 13»
9
Entenda o que é meação e suas implicações no imóvel
Por essa razão, de acordo com a jurisprudência do STJ, “em processo de inventário, a meação do cônjuge supérstite não é abarcada pelo serviço público ... «JC OnLine, Aug 13»
10
Direito real de habitação assegura moradia vitalícia ao cônjuge ou …
... 2002 houve por bem abandonar a posição mais restritiva, conferindo o direito real de habitação ao cônjuge supérstite casado sob qualquer regime de bens”, ... «DireitoNet, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supérstite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/superstite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO