Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sustínhamos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUSTÍNHAMOS ÎN PORTUGHEZĂ

sustínhamos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUSTÍNHAMOS


abstenhamos
abs·te·nha·mos
atenhamos
a·te·nha·mos
contenhamos
con·te·nha·mos
contínhamos
con·tí·nha·mos
convenhamos
con·ve·nha·mos
detenhamos
de·te·nha·mos
detínhamos
de·tí·nha·mos
entretínhamos
entretínhamos
mantenhamos
man·te·nha·mos
mantínhamos
man·tí·nha·mos
obtenhamos
ob·te·nha·mos
obtínhamos
ob·tí·nha·mos
ponhamos
po·nha·mos
púnhamos
pú·nha·mos
retenhamos
re·te·nha·mos
tenhamos
te·nha·mos
tínhamos
tí·nha·mos
valhamos
va·lha·mos
venhamos
ve·nha·mos
vínhamos
ví·nha·mos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUSTÍNHAMOS

sustivemos
sustiver
sustivera
sustiveram
sustiveras
sustiverdes
sustiverem
sustiveres
sustivermos
sustivesse
sustivessem
sustivesses
sustiveste
sustivestes
sustivéramos
sustivéreis
sustivésseis
sustivéssemos
sustínheis
susto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUSTÍNHAMOS

abstínhamos
advenhamos
advínhamos
atínhamos
avenhamos
avínhamos
contravenhamos
convínhamos
desavenhamos
desavínhamos
devenhamos
entretenhamos
equivalhamos
gauchamos
intervenhamos
intervínhamos
provenhamos
provínhamos
retínhamos
sustenhamos

Sinonimele și antonimele sustínhamos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SUSTÍNHAMOS» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «sustínhamos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în sustínhamos

Traducerea «sustínhamos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUSTÍNHAMOS

Găsește traducerea sustínhamos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sustínhamos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sustínhamos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sustínhamos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hemos sostenido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

We maintained
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sustínhamos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sustínhamos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sustínhamos
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sustínhamos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sustínhamos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sustínhamos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sustínhamos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sustínhamos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sustínhamos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sustínhamos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sustínhamos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sustínhamos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sustínhamos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sustínhamos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sustínhamos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sustínhamos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sustínhamos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sustínhamos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sustínhamos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sustínhamos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sustínhamos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Vi upprätthöll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sustínhamos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sustínhamos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSTÍNHAMOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sustínhamos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sustínhamos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sustínhamos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sustínhamos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSTÍNHAMOS»

Descoperă întrebuințarea sustínhamos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sustínhamos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
4 Horas por Semana - O Corpo
A supervisão é essencial e David obrigava-nos a mover o indicador direito ligeiramente a cada 30 segundos, mais ou menos, enquanto sustínhamos a respiração, para mostrar que estava tudo bem. Mais movimento iria desperdiçar O2.
TIMOTHY FERRISS, 2011
2
A Primeira Luz da Madrugada
Lindíssimas. Comoventes. Defacto, revelavamsenos como mensagens cifradas que nós não sabíamos ler.E nós sustínhamos a respiração de assombro e reverência. Pois entãoque a tivessemsustido durante mais tempo, resmungaEleazar.
CLARA PINTO CORREIA, 2012
3
A Dominadora
Sustínhamos a respiração o mais que podíamos, abríamos bem os olhos, apesar de todas as ardências provocadas pelo cloro, e apreciávamos minuciosamente os sexos uns dos outros até a falta de ar nos levar de volta à superfície.
Ana C. Cruela, 2013
4
O Fantasma dos Canterville e outros contos
sustínhamos a respiração, com medo de que caíssem as neves sobre nós, e os homens taparam os olhos com um Véu de gaze. Ao passarmos pelos Vales, os pigmeus atiraram-nos flechas dos troncos das árvores; e, à noite, ouvimos os ...
Oscar Wilde, 2013
5
A colher na boca
A palavra erguia-se como um candelabro, a voz ardia como um inesperado campo de giestas. E nós sustínhamos em nossos dois ombros o fulgor e a tristeza divina. Ah! quando os arbustos eram bichos iluminando as regiões do céu e ao rés ...
Herberto Helder, 1961
6
Aquae Flaviae: pt. 1 . Fontes epigráficas. pt. 2 . Fontes ...
... na romanidade tardia (20). Pela nossa parte, sustínhamos a existência de um pacto implícito entre as gentilidades dos Danceri e Oice- mici, à última de cujas gentilidades pertenceria Callida Reburri, promotora desta oferenda religiosa que  ...
Antonio Rodríguez Colmenero
7
Os dias imprecisos
Por aí, lembro-me que sustínhamos os pêndulos do tempo que marcavam a idade, a idade da nossa meninice, e um chão que a malta pensava ser ainda mais firme para pôr os pés, sem o perigo de uma queda. E, quando queda havia,  ...
Álvaro de Oliveira, 2005
8
Alguns documentos sobre a colonizaçao do Brasil: (século XVI)
... porque já até agora se nos sustínhamos, era com uma esperança que nos dava cuidarmos que Vossa Alteza seria disso sabedor, e que é tão piedoso e clemente para com seus vassalos que, tanto que soubesse a desventura e miséria em ...
Luís de Albuquerque, 1989
9
Publications
Muitos houve, e aliás ainda há, que nos increpavam a ação de retaguarda que sustínhamos em prol do governo em Vichí, ao invés de abandonarmos o Marechal Petain ao Eixo. Ainda os houve que criticaram o fato de havermos mantido ...
United States. Dept. of State. Central translating office, 1943
10
Eu, Jesus: Memorial do Cristo II
Enquanto sustínhamos nós a violência daquelas vidas atropeladas, saltando e saltando, os últimos pescadores, compreendendo o que se passava, vieram até nós em suas barcaças, porque já agora corríamos o perigo, dada a fartura do ...
Dinah Silveira de Queiroz, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sustínhamos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sustinhamos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z