Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tabagismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABAGISMO ÎN PORTUGHEZĂ

ta · ba · gis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABAGISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABAGISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabagismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fumat

Tabagismo

Fumatul este o dependență de droguri caracterizată de dependența fizică și psihologică a consumului de nicotină, o substanță prezentă în tutun. Potrivit Ministerului brazilian al Sănătății, țigările conțin aproximativ 4720 de substanțe toxice, una dintre ele, nicotină, responsabilă de dependență. Conform Organizației Pan American Health, fumatul este responsabil pentru aproximativ 30% din decesele de cancer, 90% din decesele de cancer pulmonar, 25% din decesele de o boala coronariana, 85% din decesele cauzate de boli pulmonare boala pulmonară obstructivă cronică și 25% din decesele vasculare cerebrale. Totuși, conform PAHO, nu există niveluri sigure de consum de tutun. Afecțiunile legate de tutun ucid anual 3 milioane de persoane în întreaga lume, estimându-se că aproximativ 10 milioane de decese vor fi proiectate până în 2030 - dintre care 7 milioane vor avea loc în țările în curs de dezvoltare. Merită să spunem că fumatul astăzi ucide mai mult decât suma deceselor cauzate de SIDA, cocaină, heroină, alcool, sinucideri și accidente de circulație. O tabagismo é uma toxicomania caracterizada pela dependência física e psicológica do consumo de nicotina, substância presente no tabaco. Segundo o Ministério da Saúde brasileiro, os cigarros contém cerca de 4720 substâncias tóxicas, sendo uma delas, a nicotina, responsável pela dependência. De acordo com a Organização Pan-Americana da Saúde, o tabagismo é o responsável por cerca de 30% das mortes por cancro, 90% das mortes por cancro do pulmão, 25% das mortes por doença coronariana, 85% das mortes por doença pulmonar obstrutiva crónica e 25% das mortes por derrame cerebral. Ainda de acordo com a OPAS, não existem níveis seguros de consumo do tabaco. As doenças ocasionadas pelo consumo de tabaco matam 3 milhões de pessoas no mundo anualmente, com uma projeção estimada de óbitos em torno de 10 milhões até o ano 2030 - das quais 7 milhões ocorrerão nos países em desenvolvimento. Vale dizer que o tabagismo, hoje, mata mais que a soma das mortes por AIDS, cocaína, heroína, álcool, suicídios e acidentes de trânsito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabagismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABAGISMO


analogismo
a·na·lo·gis·mo
biologismo
bi·o·lo·gis·mo
dialogismo
di·a·lo·gis·mo
dirigismo
di·ri·gis·mo
esofagismo
e·so·fa·gis·mo
fisiologismo
fi·si·o·lo·gis·mo
ideologismo
i·de·o·lo·gis·mo
imagismo
i·ma·gis·mo
laringismo
la·rin·gis·mo
magismo
ma·gis·mo
meningismo
me·nin·gis·mo
neologismo
ne·o·lo·gis·mo
ontologismo
on·to·lo·gis·mo
paisagismo
pai·sa·gis·mo
paralogismo
pa·ra·lo·gis·mo
psicologismo
psi·co·lo·gis·mo
silogismo
si·lo·gis·mo
sinergismo
si·ner·gis·mo
sociologismo
so·ci·o·lo·gis·mo
sufragismo
su·fra·gis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TABAGISMO

tabacológico
tabacomania
tabacomaníaco
tabacose
tabacoso
tabacófilo
tabacômano
tabacudo
tabafeia
tabafeira
tabagista
tabaiacu
tabaibo
tabajaras
tabalo
tabanagira
tabanca
tabanga
tabanídeos
tabano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABAGISMO

alogismo
antilogismo
antropofagismo
autofagismo
deontologismo
energismo
epilogismo
epissilogismo
etimologismo
frenologismo
georgismo
ilogismo
mimologismo
mitologismo
pedagogismo
prossilogismo
selvagismo
sinfalangismo
teleologismo
teologismo

Sinonimele și antonimele tabagismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tabagismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABAGISMO

Găsește traducerea tabagismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tabagismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabagismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

抽烟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tabaquismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Smoking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

धूम्रपान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تدخين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

курение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tabagismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধূমপান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tabagisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

merokok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rauchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

喫煙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

흡연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

smoking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hút thuốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புகைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

धूम्रपान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sigara içme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

palenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

куріння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fumat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κάπνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rökning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

røyke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabagismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABAGISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tabagismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabagismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabagismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tabagismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABAGISMO»

Descoperă întrebuințarea tabagismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabagismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tabagismo: Doença que tem tratamento
Neste livro, escrito em linguagem clara e objetiva, o Dr. Luiz Carlos Corrêa da Silva, um dos principais nomes da Pneumologia no País, e os diversos especialistas que aqui colaboram reúnem os conhecimentos necessários para que o ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva, 2012
2
Tabagismo: O Que Você Precisa Saber
Rigatto M. Tabagismo. In. Corrêa Da Silva LC. Compêndio de Pneumologia. 2a. Ed. São Paulo, Fundo Editorial BYK, 1991; p.291-311. Rigatto M. O bloqueio respiratório pelo tabagismo. Anais da Academia Nacional de Medicina. 1992 v. 152 ...
Blancard Santos Torres
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
víduos residentes nos domicílios das crianças, quanto ao tabagismo domiciliar; determinação da presença de sinais e sintomas respiratórios nas crianças. Resultados: A prevalência do tabagismo domiciliar foi de 45,8%, sendo que o fumo ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Introdução: Após o declínio observado na prevalência de tabagismo entre estudantes de Medicina entre as décadas de 1960 e 1980, parece estar ocorrendo, atualmente, uma estabilização nessa prevalência. Objetivo: Avaliar as tendências ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
tabagismo pré e pós-natal ou só pós-natal. Revisão sistemática mostra os efeitos do tabagismo passivo sobre o sistema respiratório das crianças, tais como: sibilância, tosse, asma e otite média aguda e recorrente, particularmente em pré- es- ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nos países em desenvolvimento, o tabagismo durante a gestação é, ao lado da desnutrição materna e da falta de assistência pré-natal, a principal causa de BPN". Nos países e centros desenvolvidos é a primeira causa isolada50.
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Perfil do fumante no ambulatório de tabagismo - estudo de 2 anos — Hospital das Clinicas - Universidade Federal de Pernambuco. Autores: Santa Cru7.,RC:\ 1armho, MF.A; Gonçalves. IMFFL;Torres, MV'S;Mattos,GCLG;Torres. BS. Introdução ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Atualmente, é estimado que essa contribuição seja da ordem de 56% para a iniciação e de 67°/o para a manutenção do hábito tabágico.1i21 A influência genética também está sendo avaliada em outras situações ligadas ao tabagismo , ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Segundo a Organização Mundial de Saúde o Tabagismo é o maior problema de saúde pública do século XX. O tabagista deve ser considerado um doente e tratado como tal. Este conceito precisa ser amplamente difundido, principalmente ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Com o objetivo de desenvolver campanha anti- tabágica procurou-se conhecer a prevalência de tabagismo no Hospital Universitário da UFMT (HUJM). Foram aplicados questionários padronizados em 370 funcionários, 125 docentes e 99 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABAGISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabagismo în contextul următoarelor știri.
1
Estudo » Mortes por tabagismo na China alcançarão 2 milhões ao …
Paris (AFP) - As mortes provocadas pelo tabagismo na China vão dobrar até alcançar dois milhões ao ano em 2030 se não forem tomadas medidas ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
SUS oferece tratamento de graça contra tabagismo
O tabagismo é considerado pela Organização Mundial da Saúde (OMS) a principal causa de morte evitável. No Brasil, todo ano são cerca de 200 mil mortes, ... «EBC, Aug 15»
3
Programa de Combate ao Tabagismo inicia suas atividades na …
Na semana alusiva ao Dia Mundial sem Tabaco, a Fundação Municipal da Saúde (FMS) dá início às atividades da expansão do Programa de Controle do ... «Capital Teresina, Iun 15»
4
Número de fumantes cai 30,7% nos últimos nove anos
O tabagismo é um fator importante para o desenvolvimento de doenças como câncer, doenças pulmonares e cardiovasculares e continua sendo a principal ... «Portal Brasil, Mai 15»
5
Dia Mundial Sem Tabaco intensifica ações de combate ao tabagismo
Preocupados com as questões relacionadas ao uso do cigarro, a equipe do Programa Municipal de Controle do Tabagismo, da Secretaria Municipal de ... «Engeplus, Mai 15»
6
Brasil recebe prêmio internacional por ações de controle do …
Ações brasileiras de controle do tabagismo foram reconhecidas internacionalmente pela Fundação Bloomberg, parceira da Organização Mundial da Saúde, ... «EBC, Mar 15»
7
Lei nacional antifumo entra em vigor limitando ainda mais espaço …
... de alerta foi iniciada pela Comissão de Controle do Tabagismo, Alcoolismo e Uso de Outras Drogas da Associação Médica de Minas Gerais (Contad-AMMG), ... «Estado de Minas, Nov 14»
8
políticas públicas devem incluir campanhas para jovens
O tabagismo está relacionado a 50 tipos de doenças, como cânceres de pulmão, da boca e faringe, além de problemas cardíacos, envelhecimento precoce da ... «EBC, Aug 14»
9
Diabetes, pressão alta e tabagismo aumentam risco de Alzheimer …
Pressão alta, tabagismo e diabetes favorecem o desenvolvimento do Alzheimer e outros tipos de demências senil. É o que aponta um estudo da entidade ... «EBC, Aug 14»
10
Saúde anuncia regulamentação da Lei Antifumo
"O tabagismo é considerado o maior responsável por mortes relacionadas a ... Responsável por cerca de 200 mil mortes por ano no Brasil, o tabagismo é ... «Portal Brasil, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabagismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tabagismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z