Descarcă aplicația
educalingo
tacuruba

Înțelesul "tacuruba" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TACURUBA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · cu · ru · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TACURUBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TACURUBA

Aruba · beijucuruba · caruba · coruba · curuba · derruba · guaruba · itacuruba · juruparipiruba · macaruba · oitituruba · quaruba · simaruba · sucuruba · suruba · turuba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TACURUBA

tacticográfico · tacticógrafo · tactilidade · tactilmente · tactismo · tacto · tactossol · tactura · tacu · tacuá · tacuité · tacula · tacumbaíva · tacuná · tacunás · tacupapirema · tacuri · tacuru · tacuruzal · tacus

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACURUBA

ajuba · araçatuba · aucuba · bouba · cuba · fuba · guarajuba · itajuba · juba · jujuba · luba · macajuba · majuba · maranduba · nuba · pirajuba · pituba · puba · suba · tuba

Sinonimele și antonimele tacuruba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tacuruba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TACURUBA

Găsește traducerea tacuruba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tacuruba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tacuruba» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tacuruba
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tacuruba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tacuba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tacuruba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tacuruba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tacuruba
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tacuruba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tacuruba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tacuruba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tacuruba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tacuruba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tacuruba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tacuruba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tacuruba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tacuruba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tacuruba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tacuruba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tacuruba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tacuruba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tacuruba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tacuruba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tacuruba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tacuruba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tacuruba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tacuruba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tacuruba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tacuruba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACURUBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tacuruba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tacuruba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tacuruba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACURUBA»

Descoperă întrebuințarea tacuruba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tacuruba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que tacuruba. * *Tacuru*,^2 m. Bras. do S. Montículo de terra, em meio de um charco cobertode ervagem. * *Tacuruba*,f. Bras. Trempe, formada portrês pedras sôltas, em que se assenta a panela. (Do tupi itacuruba) * *Tacus*, m.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Informativo
Música vocal; 4. Qualquer música" (dez./79). Tacuruba — "Trampa feita de três pedras, na qual se assenta panela" (abr./80). Tagarote — "Homem pobre que vive à custa alheia" (out./77). Tagaté — "Afago com a mão, caricia, cafuné" (out./ 77).
Fundação Getúlio Vargas, 1981
3
Muxarabis & balcões: e outros ensaios
De igual modo quanto à grafia de Taka- rúba, que, na realidade, é Tacuruba (ib., p. 302). A ilha de Tacuruba ficava bem encostada à de Surubabel, conforme ensina Halfeld (o. c, p. 41 e carta n. 25) e, ainda hoje, à margem esquerda do São ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TACURU, s. m. — Bras. V. Tacuruba. TACURU, s. m. — Bras. do S. Bicho-de-pé. TACURU, Potam. Cachoeira do rio Oiapo- que; situa-se na divisa do Território do Amapá, Brasil, com a Guiana Francesa. TACURUA, s. f. — Bras. V. Tacuruba.
5
O Mercador de Túmulos
Meianoite começou a mobilização de Alexandre Cabeçote e de um grupo de amigos que o auxiliava. Várias pessoas reunidas para sacrificar o cevado. Uma lata grande, de cinco galões, foi colocada com água em uma tacuruba para ferver ...
IVANILDO ALVES
6
Floresta do Navio: capítulo de história sertaneja
10 — Alexandre Rufino Gomes, na Fazenda Roaue... por compra do senhor José Máximo Menezes. confrontando no nascente com o rio S. Franc»sco, poente com o rio Pajeú, sul e norte com os mesmos herdeiros do Roque. ... em Tacuruba, ...
Carlos Antônio de Souza Ferraz, 1992
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que tacuruba. «Taourii », m. (bras. do S.) montículo de terra em meio de um charco coberto de ervagem. » Tacuruba, f. (bras.) trempe, formada por três pedras soltas, em que se assenta a panela. (Do tupi itacuruba). » Taxsus, m. pi.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Revista
... muito accidentado e cheio de escolhos, tem canáes estreitos e sinuosos, de difficil transito, com rápidos declives, comprehendendo muitas corredeiras e cachoeiras, das quaes Rodellas, Fura-olhos, Cuité e Cavallos, Porto-velho, Tacuruba, ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1887
9
Revista da Sociedad Brasileira de Geografia
... muito accidentado e cheio de escolhos, tem canáes estreitos e sinuosos, de difficil transito, com rápidos declives, comprehendendo muitas corredeiras e cachoeiras, das quaes Rodellas, Fura-olhos, Cuité e Cavallos, Porto-velho, Tacuruba, ...
10
Grande enciclopédia da Amazônia: S-Z
... se faz a cozinha amazônica. Var. Tacuru, tacuruba e tacuruva. TACURUBA — Trempe. Ver Tacurua. TACURUVA — Fogão. Ver Tacurua. TACUTU TAIUIA TACUTU — Rio do Território de Roraima, afluente.
Carlos Rocque, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tacuruba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tacuruba>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO