Înțelesul "macajuba" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MACAJUBA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ca · ju · ba

CE ÎNSEAMNĂ MACAJUBA ÎN PORTUGHEZĂ?

Macajuba

Macajuba

Macajuba este o municipalitate braziliană din statul Bahia. Populația estimată în 2004 a fost de 11984 de locuitori. Terenul bisericii mame, al cărui patron este Santa Luzia, a fost donat de Francisca Alves Sampaio. nise lor erau sub responsabilitatea fiicei sale, Herminia Borges Sampaio, și, din anii '20, de asemenea, nepoatele, Flora, Laurita, Zulmira, Olivia, Nelly, Edith. Numele său, anterior, a fost Capivary, deoarece a fost tăiat de fluviul Capivari și și-a schimbat numele, deoarece în Brazilia erau mai multe orașe numite Capivari. A transformat Macajuba din cauza muntelui care taie municipalitatea. Municipalitatea a creat cu municipalitatea Baixa Grande, prin Legea de Stat din 05.12.1906, care a transferat reședința de județ în satul Santa Luzia do Lajedo, schimbându-i numele ei loc la Vila Capivari. În 1943, municipalitatea Capivari a fost stins și ultima condiție a districtului Baixa Grande Municipalitatea a fost restaurată prin Decretul de Stat din 06/01/1944, sub numele de Macajuba. Scaunul, districtul creat în 1906, a fost ridicat la starea orașului, prin Decret-lege, din 30.03.1938.

Macajuba é um município brasileiro do estado da Bahia. Sua população estimada em 2004 era de 11.984 habitantes. O terreno para a igreja matriz, cuja padroeira é Santa Luzia, foi doado por Francisca Alves Sampaio. Seus nichos ficaram sob a responsabilidade de sua filha, Hermínia Borges Sampaio, e, a partir da década de 20, também das netas, Flora, Laurita, Zulmira, Olívia, Nelly, Edith. Seu nome, antigamente, era Capivary, por ser cortada pelo rio Capivari, e mudou de nome porque havia cidades maiores no Brasil chamadas Capivari. Virou Macajuba por causa da serra que corta o município. Município criado com o território do município de Baixa Grande, através Lei Estadual, de 12.05.1906, que transferia a sede do município para a povoação de Santa Luzia do Lajedo, alterando-lhe o topônimo para Vila Capivari. Em 1943, o município de Capivari foi extinto e passado à condição de distrito de Baixa Grande O município foi restaurado, por Decreto Estadual, de 01.06.1944, com a denominação de Macajuba. A sede, criada distrito em 1906, foi elevada à condição de cidade, através Decreto-Lei Estadual, de 30.03.1938.

TRADUCEREA MACAJUBA

Găsește traducerea macajuba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile macajuba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macajuba» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 马卡茹巴
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Engleză: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Hindi: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Arabă: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Rusă: Макажуба
• Portugheză: macajuba
• Traducător din Portugheză - Bengali: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Franceză: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Germană: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Japoneză: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Coreeană: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Tamilă: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Marathi: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Turcă: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Italiană: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Макажуба
• Traducător din Portugheză - Română: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Greacă: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Macajuba
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Macajuba

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACAJUBA»

Descoperă întrebuințarea macajuba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macajuba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Guia Cultural Da Bahia

23.1 HISTÓRICO Município criado com o território do município de Baixa Grande , através Lei Estadual, de 12.05.1906, que transferia a sede do município para a povoação de Santa Luzia do Lajedo (atual sede de Macajuba), alterando-lhe o ...

‎2001

Fazendo gênero na historiografia Baiana

Neste trabalho, nossa análise se restringe a leitura dos livros Um Modelo de Família,5 Histórias do Velho Mundo Novo,6 Lágrimas Azuis7 e 25 anos da paróquia Santa Luzia - Macajuba (Bahia): Percurso histórico....8 Histórias do Velho ...

Iole Macedo Vanin, Cecília M. B. Sardenberg, Lina Brandão de Aras, 2001

Boletim estatístico

JACUNDÁ Cooperativa Mista de Macajuba Ltda. - MACAJUBA Cooperativa Agrícola Mista de Macajuba Ltda. MACAJUBA Cooperativa Mista Agropecuária de Marabá Ltda. MARABÁ Cooperativa Mista dos Pescadores de Maracanã MA RA ...

Instituto Brasileiro de Estatística, 1972

Boletim estatístico - Instituto Brasileiro de Estatística

... Núcleo Colonial do Guama - ISABEL DO PARA Cooperativa Mista Agropecuaria de Jatobal Ltda. jacundA. Cooperativa Mista de Macajuba Ltda. - MACAJUBA Cooperativa Agrícola Mista de Macajuba Ltda. MACAJUBA Cooperativa Mista ...

Instituto Brasileiro de Estatística, 1972

Principais depósitos minerais do Brasil

de Santa Luz e Queimadas (Granito Cinza), Tanquinho (Granito Vermelho) e Macajuba (Granito Rosado). Ao lado dos granitóides, o mármore desponta como outro tipo de rocha ornamental de grande procura no estado. Dentre os padrões  ...

Casa-grande E Senzala

African tribe. macahiba. See macaiba. macaiba {macahiba). Species of palm, the Acrocomia scelerocarpa Mart. It is also known as the macauba, coco-de-catarro, mocajd, and macajuba. macajuba. See macaiba. Macanganas. African "nation.

Gilberto Freyre, 1986

Vivências Rurais: histórias de pessoas que vieram do campo ...

Nasceu e passou sua infância e adolescência no povoado de Macajuba, município de Chapadinha. Deste tempo, traz recordações boas e más. Lembra dos amigos e das brincadeiras. Lembra também do sofrimento que foi sua vida.

Jeferson Francisco Selbach

Programa de desenvolvimento sustentavel da regiao do ...

... Jitaúna**, João Dourado, Juazeiro, Jussara, Jussiape, Lafaiete Coutinho, Lagoa Real, Lajedinho, Lajedo do Tabocal, Lamarão, Lapão, Lençóis, Licínio de Almeida, Livramento do Brumado, Macajuba, Macaúbas, Macururé, Maetinga, Mairi, ...

IICA-Brasil

Lapão, Cem Anos de História

Em seu longo trajeto beneficiaria os municípios de Mairi, Macajuba, Piritiba, Tapiramuta, Cafarnaum, Canarana, Ibitita, Ibipeba, Barra do Mendes, Jussara e Gentio do Ouro. Uma importante estrada cortando zonas de produção agrícola e  ...

JACKSON RUBEM

Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129

2631-8666 VIABRASIL-Cargas. . . . 2507-3070 Macajuba - BA LIDER-Cargas . . . . . . . 2632-2222 OSTEL . . . . . . . . . . . 2954-5000 REAL LOG Transportes . . 2631- 8666 VIABRASIL-Cargas. . . . 2507-3070 Macambará - RS LIDER-Cargas .

Transvias

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACAJUBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macajuba în contextul următoarelor știri.

Bandidos explodem agência dos Correios em Macajuba

Bandidos armados explodiram uma agência dos Correios que fica na cidade de Macajuba (a 327 km de Salvador), na madrugada desta terça-feira, 15. «A Tarde On Line, Sep 15»

Macajuba: TJ julga pedido de liberdade para réu confesso de morte …

O caso do assassinato do então prefeito de Macajuba, Fernão Dias de Ramalho (PMDB), morto no começo de abril, tem mais um capítulo nesta quinta-feira (9). «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Iul 15»

Coluna do dia 08/07/2015

Acusado de ter assassinado o prefeito de Macajuba, Fernão Dias de Ramalho Sampaio (PMDB), Flávio Albergaria será julgado nesta quinta-feira, na sede do ... «Tribuna da Bahia, Iul 15»

Polícia prende suspeito de matar prefeito de Macajuba

O suspeito de matar o prefeito de Macajuba (a 327 km de Salvador), o comerciante Flávio Albergaria de Oliveira, 33 anos, teve o mandado de prisão temporária ... «A Tarde On Line, Apr 15»

Suspeito de matar prefeito de Macajuba se entrega à polícia

O homem suspeito de matar a tiros o prefeito da cidade de Macajuba foi preso nesta terça-feira (28). O comerciante Flávio Albergaria de Oliveira, de 33 anos, ... «Globo.com, Apr 15»

Acusado de matar prefeito na Bahia é preso ao se apresentar à polícia

O homem acusado de assassinar Fernão Dias Ramalho Sampaio, 67 anos, prefeito de Macajuba, a 280 km de Salvador, foi preso ao se apresentar no Depin ... «R7, Apr 15»

Polícia Civil prende acusado de assassinar prefeito de Macajuba

O acusado de assassinar o prefeito Fernão Sampaio (PMDB), do município de Macajuba, na região do Piemonte de Paraguaçu, teve o mandato de prisão ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Apr 15»

Foragido, foto de suspeito de matar prefeito de Macajuba é divulgada

O mandado de prisão temporária contra o suspeito de matar o prefeito de Macajuba, Fernão Dias Ramalho Sampaio, vítima de tiros no centro da cidade, ... «Globo.com, Apr 15»

Coluna do dia 09/04/2015

O deputado estadual Targino Machado (DEM) emitiu moção de pesar e homenageou o prefeito de Macajuba, Fernão Sampaio (PMDB), que foi assassinado na ... «Tribuna da Bahia, Apr 15»

Coluna do dia 07/04/2015

A desapropriação de um terreno localizado próximo à prefeitura do município de Macajuba, na Chapada Diamantina, teria sido o motivo do assassinato do ... «Tribuna da Bahia, Apr 15»