Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talibã" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALIBÃ ÎN PORTUGHEZĂ

ta · li · bã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALIBÃ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALIBÃ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talibã» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

talibanii

Taliban

Talibanul este o mișcare naționalistă islamistă fundamentalistă care sa răspândit în Pakistan și mai ales în Afganistan începând din 1994 și a condus efectiv Afganistanul între 1996 și 2001, deși guvernul său a fost recunoscut de doar trei țări: Emiratele Emiratele Arabe Unite, Arabia Saudită și Pakistanul. Cei mai influenți membri, inclusiv liderul său, Mohammed Omar, au fost pur și simplu ulema în orașele lor natale. Mișcarea sa dezvoltat printre membrii grupului etnic paștun, dar a inclus și mulți voluntari non-afgani din lumea arabă, precum și din Eurasia și Asia de Sud și de Sud-Est. Este oficial considerată o organizație teroristă de către Rusia, Uniunea Europeană și Statele Unite. O Taliban é um movimento fundamentalista islâmico nacionalista que se difundiu no Paquistão e, sobretudo, no Afeganistão, a partir de 1994 e que, efetivamente, governou o Afeganistão entre 1996 e 2001, apesar de seu governo ter sido reconhecido por apenas três países: Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita e Paquistão. Seus membros mais influentes, incluindo seu líder, Mohammed Omar, eram simplesmente ulema em suas vilas natais. O movimento desenvolveu-se entre membros da etnia pachtun, porém também incluía muitos voluntários não afegãos do mundo árabe, assim como de países da Eurásia e do Sul e Sudeste da Ásia. É, oficialmente, considerado como organização terrorista pela Rússia , pela União Europeia e pelos Estados Unidos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «talibã» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TALIBÃ

tali
taliarba
taliate
taliato
taliáceo
taliáceos
talião
talicão
talictro
talidomida
taliga
talim
Talin
talina
talinga
talingadura
talingar
talinheira
talinhos
talintona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALIBÃ

chara

Sinonimele și antonimele talibã în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «talibã» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALIBÃ

Găsește traducerea talibã în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile talibã din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talibã» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

塔利班
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Talibán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Taliban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तालिबान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طالبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

талибы
278 milioane de vorbitori

Portugheză

talibã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তালেবান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Taliban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Taliban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Taliban
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

タリバン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

탈레반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Taliban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Taliban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தலிபான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तालिबान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Taliban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

talebani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

talibowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

таліби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

talibanii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ταλιμπάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Taliban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

taliban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Taliban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talibã

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALIBû

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talibã» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talibã
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talibã».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre talibã

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALIBû

Descoperă întrebuințarea talibã în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talibã și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito internacional: introdução crítica
Art. 5o Fica proibida a abertura ou o funcionamento de escritórios do Talibã no Território Nacional. Art. 6o Fica proibida a abertura ou o funcionamento de escritórios da Ariana Afghan Airlines no Território Nacional. Art. 7o Fica proibida  ...
Paulo Henrique Faria Nunes
2
Os talibã: guerra e religião no Afeganistão
Os ataques terroristas ao World Trade Center e ao Pentágono, em 11 de Setembro de 2001, trouxeram à ribalta a natureza do relacionamento entre o Ocidente e o mundo islâmico.
Peter Marsden, Gonçalo Couceiro Feio
3
Política Mundial
O resultado líquido dessa fase foi a exclusão dos russos, o ressurgimento dos líderes guerreiros locais em conflito e a ascensão do Talibã. Os invasores russos partiram na data marcada. Sua partida foi seguida de 12 anos de guerra civil.
Peter Calvocoressi
4
Guerra Irregular: terrorismo, guerrilha e movimentos de ...
Talibã. Outra “consequênciaimprevista dajihad afegã”121 foio movimento Talibã, surgido nos claustros dos madraçais localizados próximos à fronteira paquistanesa. O movimento dos “estudantes de religião”, que viria a tomar o poder ...
Alessandro Visacro, 2013
5
Costureira de Khair Khana, A
A vida que Kamila Sidiqi conhecia mudou da noite para o dia quando o Talibã tomou o controle da cidade de Cabul.
Gayle Tzemach Lemmon, 2013
6
Filha do destino: autobigrafia
Com a demissão do meu governo a 4 de Novembro de 1996, os talibã recusaram-se a assinar o Tratado Afegão para o governo alargado que tínhamos elaborado com o representante especial das Nações Unidas. A sua assinatura estava ...
Benazir Bhutto, Isabel Veríssimo, Benazir Bhutto, Manuel Coelho, Isabel Veríssimo
7
Momentos de Decisão:
Em 2010, oPentágono revelouque geólogos descobriram no Afeganistão depósitos minerais que valiam quase 1 trilhão de dólares, uma potencialfonte deriqueza para opovo afegão que o Talibã nunca teria encontrado. Também sabia que ...
George W. Bush
8
A Arte da Inteligência: Os Bastidores da CIA e do FBI
A partir de suas bases no Paquistão, o Talibã retornou subrepticiamente ao Afeganistão e recuperou suas redes de apoio. Por volta de 2006, ele controlava faixas territoriais no leste e no sul do Afeganistão.Os EUA avolumaram as tropas e, ...
Henry A. Crumpton, 2013
9
Mercador Da Morte
De acordo com o plano, os Estados Unidos usariam a ameaça de embargos e de proibição de voos internacionais contra a Ariana como instrumentos de pressão do regime talibã para entregar bin Laden. Inicialmente, o Departamento de ...
Douglas Farah, Stephen Braun, 2009
10
Repensando a Religião
Da primeira hipótese tomamos, por exemplo, o Afeganistão, onde principalmente após a guerra dos EUA contra o regime Talibã, as autoridades continuaram estimulando o uso da burca com o objetivo de reduzir os conflitos de natureza ...
Carlos Flávio Teixeira

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALIBû

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talibã în contextul următoarelor știri.
1
Obama e presidente paquistanês pedem diálogo a talibãs na Casa …
O presidente americano, Barack Obama, e o primeiro-ministro paquistanês, Nawaz Sharif - em visita à Casa Branca - pediram nesta quinta-feira que os talibãs ... «Diário Catarinense, Oct 15»
2
Ofensiva » Talibã se retira de Kunduz; começa investigação sobre …
Cabul (AFP) - Os talibãs anunciaram nesta quarta-feira que abandonaram a cidade afegã de Kunduz, duas semanas depois da conquista da mesma com uma ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Líder talibã diz que paz no Afeganistão depende da saída das …
O novo líder dos talibãs afegãos, o mulá Akhtar Mansur, afirmou nesta terça-feira que a paz só será possível no Afeganistão com a saída das tropas ... «Diário Catarinense, Sep 15»
4
Talibã diz que disputa interna por liderança foi resolvida com acordo
O Talibã afegão disse que uma intensa disputa interna que minava o movimento foi resolvida depois que familiares do ex-líder do grupo, o mulá Omar, ... «Globo.com, Sep 15»
5
Talibã liberta centenas de prisioneiros
Ataque a presídio no Afeganistão resulta na libertação de 355 detentos, na maioria, militantes talibãs e de outros grupos. Quatro guardas morrem nos combates ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Líder da Al-Qaeda jura lealdade a novo líder talibã
O chefe da Al-Qaeda, organização jihadista que vem perdendo força frente ao grupo Estado Islâmico (EI), jurou lealdade ao novo líder dos talibãs, o mulá ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
7
Afeganistão » Seis mortos no primeiro atentado talibã após a …
Seis pessoas - três policiais e três civis - morreram nesta quinta-feira em um atentado suicida dos talibãs contra a polícia afegã ao sul de Cabul, o primeiro ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
8
Grupo terrorista Talibã ainda domina maior parte do Afeganistão
Esta semana, o Talibã, um dos grupos terroristas mais violentos do mundo, confirmou a morte de seu líder, o Mulá Omar. Um dos companheiros mais próximos ... «Globo.com, Aug 15»
9
Talibã afegão nomeia novo líder, dizem comandantes
O Talibã escolheu o vice de Mulá Mohammed Omar para substitui-lo, segundo disseram dois comandantes da milícia nesta quinta-feira (30). O mulá Akhtar ... «Globo.com, Iul 15»
10
Líder talibã considera negociações de paz com o Afeganistão …
O líder dos talibãs afegãos, o mulá Omar, afirmou que as negociações de paz com o governo de Cabul são "legítimas", em sua primeira mensagem após o ... «Globo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talibã [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/taliba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z