Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teatrólogo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEATRÓLOGO ÎN PORTUGHEZĂ

te · a · tró · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEATRÓLOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEATRÓLOGO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teatrólogo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dramaturg

Teatrólogo

Termenul de dramaturg este, de obicei, sinonim cu dramaturgul, dar poate desemna și o persoană care se ocupă de teatru - un cadru didactic, un profesor sau un director de teatru. Practic, un dramaturg analizează piesele într-un mod detaliat și detaliat, în timp ce un "teatolog" încearcă să-și aprofundeze cunoștințele, încercând mai mult să afle mai multe despre piesă și interpretări diferite bazându-se de asemenea, de exemplu, în momentul în care este scrierea piesei și în modul în care autorul scrie. O termo teatrólogo normalmente é sinônimo de dramaturgo mas pode designar também um indivíduo que se ocupa de teatro - um estudioso da área, um professor ou diretor teatral. Basicamente um dramaturgo apenas analisa as peças de teatro de uma forma detalhada e pormenorizada enquanto que um "teatrólogo" tenta aprofundar mais os seus conhecimentos tentando saber mais sobre as peças e fazendo interpretações diferentes baseando-se também, por exemplo, na época em que está escrita a peça e na forma como o autor a escreve.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teatrólogo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEATRÓLOGO


antropólogo
an·tro·pó·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
enólogo
e·nó·lo·go
filólogo
fi·ló·lo·go
fonoaudiólogo
fo·no·au·di·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne·có·lo·go
homólogo
ho·mó·lo·go
ideólogo
i·de·ó·lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
neurólogo
neu·ró·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
podólogo
po·dó·lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
sociólogo
so·ci·ó·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
urólogo
u·ró·lo·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEATRÓLOGO

tear
teaser
teatinada
teatinar
teatino
teatrada
teatral
teatralidade
teatralismo
teatralização
teatralizado
teatralizar
teatralmente
teatreco
teatrelho
teatrista
teatro
teatrofonia
teatrofônico
teáceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEATRÓLOGO

apólogo
comunicólogo
crisólogo
entomólogo
epidemiólogo
espeleólogo
etnólogo
fisiólogo
geólogo
hematólogo
musicólogo
nefrólogo
oftalmólogo
paleontólogo
parapsicólogo
patólogo
radiólogo
sexólogo
ufólogo
zoólogo

Sinonimele și antonimele teatrólogo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «teatrólogo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEATRÓLOGO

Găsește traducerea teatrólogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile teatrólogo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teatrólogo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

剧作家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Teatrólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Theatologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नाटककार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكاتب المسرحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

драматург
278 milioane de vorbitori

Portugheză

teatrólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নাট্যকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dramaturge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ahli teologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dramatiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

劇作家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

극작가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dramawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhà viết kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாடக ஆசிரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नाटककार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

oyun yazarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

drammaturgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Teatrolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

драматург
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dramaturg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θεατρικός συγγραφέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dramaturg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dramatiker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dramatiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teatrólogo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEATRÓLOGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teatrólogo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teatrólogo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teatrólogo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre teatrólogo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEATRÓLOGO»

Descoperă întrebuințarea teatrólogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teatrólogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pesquisa Em Artes Cenicas
3. a experiência-compreensão do teatrólogo, fundada principalmente sobre uma competência passiva mas fortemente explícita (teórica). Antes de precisar os traços específicos da experiência-compreensão do teatrólogo, gostaria de propor ...
Narciso Telles
2
As bases da literatura rio-grandense
Teatrólogo, Ivo Bender surgiu no cenário nacional num momento em que o Modernismo já revolucionara o teatro. Bender começou no início da década de sessenta, numa época em que duas concepções se fizeram presentes: a orientação ...
Francisco Bernardi, 1999
3
From Linguistics to Literature: Romance Studies Offered to ...
É o proprio teatrólogo quem o insinua, sem mencionar o nome do teorico francés . Dissertando sobre a tragédia, Longchamps insiste na diferença entre esta e a historia, que, segundo, ele, exige veracidade escrupulosa; quanto ao poeta ...
Bernard H. Bichakjian, 1981
4
cena de Dario Fo, A
Neyde Veneziano se debruçou durante um ano, em Milão, sobre a obra de Dario Fo, pesquisando o acervo da Companhia, acompanhando ensaios e palestras, vendo vídeos e espetáculos.
Neyde Veneziano, 2002
5
Diálogos críticos: literatura e sociedade nos países de ...
texto possivelmente auto-referente, quando foi convidado a escrever o prefácio do livro Nelson Rodrigues, escritor, em 1977. Exaltando as qualidades dos ensaios jornalísticos do também grande teatrólogo brasileiro, Gilberto Freyre compara ...
‎2005
6
40 VIAGENS E UM ROTEIRO:
... multiplicidade de recursos que envolvia, incitando a criatividade. Mas, depois de escrever três textos teatrais, concluí que deveria ter perseguido o ofício de teatrólogo paralelamente ao jornalismo – acredito que um complementaria o outro.
ZEDU LIMA, 2013
7
Teatro de rua no Brasil: a primeira década do terceiro milênio
O teatrólogo brasileiro Augusto Boal, em seu livro Teatro do Oprimido e outras poéticas políticas (1983), já nos alertava sobre este equívoco – propositalmente construído – e o uso do teatro como um mecanismo coercitivo de controle social  ...
‎2010
8
O pai, o exílio e o reino: a poesia armorial de Ariano Suassuna
1- Suassuna e o sentimento trágico da vida Para aqueles que, embora não conheçam o Suassuna poeta, conhecem o teatrólogo ou mesmo o prosador, há de parecer no mínimo estranho o fato de falarmos em trágico com relação a um autor ...
Carlos Newton Júnior, 1999
9
Logus Nosso pensamento
Escritor e teatrólogo italiano - 505 Maranhão, Ney. Político pernambucano - 223 Maricá, Marquês de, (1773-1848). Político e pensador brasileiro - 701 Marque^ Gabriel Garcia, (n. 1928). Escritor colombiano - 46 Martins, Aldemir, (n. 1922).
Fabiano Lemo
10
Judeus no Brasil: estudos e notas
lar de um ator ou de um teatrólogo, constituem verdadeiros depoimentos sobre a vida cultural de determinadas instituições comunitárias e dos judeus no Brasil. Um exemplo nesse sentido constitui a obra do ator e teatrólogo judeu que viveu  ...
Nachman Falbel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEATRÓLOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teatrólogo în contextul următoarelor știri.
1
Sábato Magaldi Crítico do teatro, jornalista, professor, teatrólogo
Sábato Magaldi Crítico do teatro, jornalista, professor, teatrólogo, ensaísta e historiador. Enviar por e-mail. Imprimir. Aumentar letra. Diminur letra. Fonte Normal. «O Tempo, Oct 15»
2
Dom Casmurro na Penha
A caravana dos “artistas públicos”, comandada por um dos maiores expoentes e fomentadores da arte e da cultura nacional, o ator, diretor e teatrólogo, Amir ... «Sopa Cultural, Oct 15»
3
Projeto Velas Artes será relançado em outubro na orla de Maceió
As 15 velas de jangada pintadas pelos artistas alagoanos irão homenagear Gustavo Guilherme Leite, teatrólogo que, na década de 1980, coordenou o ... «Cada Minuto, Sep 15»
4
Exposição celebra 50 anos de carreira do teatrólogo amazonense …
Teatro, cinema, artes visuais: a diversidade da carreira de Wagner Melo compõe a exposição “DNA Wagner Melo: 50 anos de teatro, 50 anos de história”, que ... «Portal A Crítica, Iul 15»
5
Cuanza Norte: Teatrólogo defende mais acções contra o SIDA
Cuanza Norte: Teatrólogo defende mais acções contra o SIDA. Camabatela - O Director do grupo teatral Omalayetoveya, Dino Kibato, defendeu nesta ... «AngolaPress, Iul 15»
6
Mulher perdoa traição: 'Ele usou camisinha'. Veja o recado do 'Forró …
... linguajar tipicamente nordestinos, foi intitulada de o 'Forró dos prevenidos'; Cajazeirenses estão à frente do projeto, tendo o teatrólogo Rivelino Martins como ... «Diario do Sertão, Iul 15»
7
Vem aí, Flávio Ferreira na Academia!
A Academia Mato-grossense de Letras abriu novos horizontes ao acolher o advogado, poeta, teatrólogo Flávio Ferreira. Entre poesias e peças de autoria ... «Diário de Cuiabá, Iun 15»
8
Cinéas Santos entrevista autor da peça República dos Desvalidos
Segundo o teatrólogo, o texto está mais atual do que nunca, já que fala de corrupção e hipocrisia. José Afonso define a peça como uma comédia, misturada ... «Cidadeverde.com, Feb 15»
9
CG DE LUTO: morre jornalista, professor, teatrólogo e cronista …
Faleceu na madrugada desta segunda-feira (24) em Campina Grande o jornalista, professor, teatrólogo e cronista social Hermano José. Ele estava internado ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Nov 14»
10
Odirlei Soares: o tratorista virou teatrólogo
Ordilei Aparecido Soares já fez muito de várias coisas na vida: foi marceneiro, carteiro, atleta, motorista de caminhão e de trator, madeireiro, técnico de solda, ... «Notícias do Dia Online, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teatrólogo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/teatrologo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z