Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telegrafia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELEGRAFIA ÎN PORTUGHEZĂ

te · le · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELEGRAFIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELEGRAFIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «telegrafia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
telegrafia

telegrafie

Telegrafia

Telegrafia a fost inventată de Samuel Finley Breese Morse, născut pe 27 aprilie 1791, în Charlestown, Massachusetts, Statele Unite ale Americii. A studiat la Colegiul Yale, unde a devenit interesat de electricitate. În 1832, în timpul unei călătorii a navei, a participat la o conversație despre electromagnet, dispozitiv încă puțin cunoscut. În 1835, el și-a construit primul prototip funcțional al unui telegraf, cercetându-l până în 1837, când în cele din urmă a început să se dedice în întregime invenției sale. Până la mijlocul lui 1838, el avea în cele din urmă un cod de semnal cu adevărat funcțional numit Morse Code. În 1844, după ce a obținut resurse financiare pentru invenția sa prin intermediul Congresului american, prima linie de telegraf a fost terminată în 1844, sunând la Baltimore la Washington, DC, când a fost transmisă prima transmisiune oficială: "Ce a făcut Dumnezeu!" Telegrafia a fost folosită pe scară largă de corporațiile militare. A telegrafia foi inventada por Samuel Finley Breese Morse, nascido em 27 de abril de 1791, em Charlestown, Massachusetts, Estados Unidos. Estudou no Yale College, onde se interessou por eletricidade. Em 1832, durante uma viagem de navio, participou de uma conversa sobre o eletroímã, dispositivo ainda pouco conhecido. Em 1835 construiu finalmente seu primeiro protótipo funcional de um telégrafo, pesquisando-o até 1837, quando finalmente passou a dedicar-se inteiramente ao seu invento. Em meados de 1838 finalmente estava com um código de sinais realmente funcional chamado Código Morse. Conseguindo em 1843 recursos financeiros para seu invento através do Congresso norte-americano, em 1844 foi terminada a primeira linha telegráfica ligando Baltimore a Washington, DC, quando se deu a primeira transmissão oficial cuja mensagem foi: "What hath God wrought!" A telegrafia foi muito utilizada pelas corporações militares.

Apasă pentru a vedea definiția originală «telegrafia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEGRAFIA


autobiografia
au·to·bi·o·gra·fi·a
bibliografia
bi·bli·o·gra·fi·a
biografia
bi·o·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
cinematografia
ci·ne·ma·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
discografia
dis·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
mamografia
ma·mo·gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
radiografia
ra·di·o·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TELEGRAFIA

telefotometria
telefotógrafo
telefónico
telefótico
telefônico
telega
telegênico
telegonia
telegônico
telegrafar
telegraficamente
telegrafista
telegrafone
telegrama
telegráfico
teleguiado
teleguiar
teleiconógrafo
teleimpressor
teleinformática

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEGRAFIA

aerografia
astrofotografia
autografia
caligrafia
criptografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
ecografia
etnografia
flexografia
gigantografia
grafia
hidrografia
iconografia
mecanografia
orografia
rafia
reprografia
tomografia

Sinonimele și antonimele telegrafia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «telegrafia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELEGRAFIA

Găsește traducerea telegrafia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile telegrafia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telegrafia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

电报
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Telegrafía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

telegraphy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टेलीग्राफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الإبراق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

телеграфия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

telegrafia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টেলিগ্রাফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

télégraphie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

telegraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Telegraphie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

電信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

전신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Telegraphy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

điện báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विजेच्या साहाय्याने संदेश पाठवण्याची कला व शास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

telgrafçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

telegrafia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

telegrafia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

телеграфія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

telegrafie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τηλεγραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

telegrafie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

telegrafi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

telegrafi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telegrafia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEGRAFIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telegrafia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telegrafia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telegrafia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre telegrafia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEGRAFIA»

Descoperă întrebuințarea telegrafia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telegrafia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
76 Amadeu de Vasconcelos (Mariote), "A telegrafia antes da telegrafia eléctrica - O telégrafo de Chappe", Sciência para Todos, 1925, pp. 71-76. 77 A primeira mensagem transmitida nesta cadeia foi a boa notícia, dirigida à Convenção, ...
Luís Miguel Bernardo, 2007
2
Pindorama e o Palácio de Cristal: um olhar brasileiro sobre ...
O jornalista fez questão de informar a profusão de aparelhos de telegrafia em exposição, ao escrever que “a quantidade de telégrafos elé- tricos é imensa, muitos trazem modificações e melhoramentos, há um que por meio de um só fio  ...
Paulo Cesar Strauch, 2008
3
Gestão de Tecnologias Emergentes: A visão de Wharton School
O desenvolvimento da telegrafia sem-fio foi impulsionado pela habilidade do engenheiro italiano Guglielmo Marconi de obter apoio financeiro para uma corporação buscar a aplicação comercial das ondas eletromagnéticas como alternativa ...
George S. Day, Paul J.H. Schoemaker, Robert E Gunther, 2010
4
Manual Tecnico de Tv,radio&som
Tipo de transmissão Características suplementares Sem modulação Telegrafia sem uso de audiofrequência modulada (com uso de teclagem liga-desliga) Telegrafia através de teclagem liga-desliga de uma audiofrequência modulada ou ...
5
Ensino de ofícios artesanais e manufatureiros no Brasil ...
É o caso da Academia de Belas- Artes e do curso de telegrafia pública. Academia. de. Belas-Artes. e. curso. de. telegrafia. Embora criada em 1820, foi somente a partir de 1855, com a reforma dos seus estatutos, que a Academia de  ...
Luiz Antônio Cunha, 2005
6
SUA EXCELENCIA, O RADIO
7777 “para um sistema sintonizado de telegrafia sem fio”. (telegrafia sinfônica) e para a telegrafia "multiplex" com antena singela. Pe. Roberto Landell de Moura ( 1861 - 1928) Landell de Moura - Realiza no Brasil uma demonstração pública ...
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
7
A nação por um fio: caminhos, práticas e imagens da ...
Curso de emergência: concursos de segunda entrância: telegrafia prática, explicada. Rio de Janeiro, Oficinas dos Correios e Telégrafos, 1933. GUINLE & CIA. A telegrafia sem fio. Sistema de Forest. Rio de Janeiro, Typographia do Jornal do ...
Laura Antunes Maciel, 1998
8
A bailadora andaluza: a explosão do sagrado na poesia de ...
como se buscasse ouvir alguma voz indistinta. Há nessa atenção curvada muito de telegrafista, atento para não perder a mensagem transmitida. Mas o que faz duvidar possa ser telegrafia aquelas respostas que suas pernas pronunciam é ...
Waldecy Tenório, 1996
9
Gazeta de Lisboa
Hitloria da Telegrafia. , ;Quando os Franceses chegarão a saber, que se tinhão descoberto meios para transmittir huma participação a cem legoas de distancia , e receber resposta em huma hora, não poderão acreditar esta espécie de ...
10
Casa-grande e senzala com antena parabólica: telecomunicação ...
Esta malha cresceria para 1.581 estações de telegrafia em 1938, num total de 61.801 km de postes. Nesta evolução, várias fases: entre 1852 e 1861, a rede resumia-se à malha telegráfica da capital. Depois, tomou verdadeiramente impulso ...
Jacques Alkalai Wainberg, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEGRAFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telegrafia în contextul următoarelor știri.
1
Um dia na história
O avanço da radiotelegrafia (telegrafia sem fio) na Europa era anunciado pelo Cruzeiro do Sul em 8 de outubro de 1921. Um dos pesquisadores sobre o ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Oct 15»
2
Alcobaça quer Museu da Rádio até final do ano
Nomeadamente, 443 rádios, 244 microfones, 92 telefones, 53 altifalantes, 13 amplificadores e dois aparelhos de telegrafia. A compra das lojas para instalar o ... «Região de Leiria, Oct 15»
3
Muita tecnologia e pouca pedagogia
Uma curiosidade sobre a telegrafia: a última companhia de telégrafo existente no mundo foi desativada em julho de 2013. Ela ficava em Mumbai, na Índia, ... «DM.com.br, Iul 15»
4
Você sabia? Nome de Noronha é homenagem a português que …
... ganhou esse nome por causa dos franceses, povo que, dois séculos depois, de invasor, passou a atuar na ilha em cooperação técnica através da telegrafia e ... «NE10, Iun 15»
5
Platja d´Aro exposa més de 100 peces originals de la història de la …
GIRONA | DDG Una exposició a propòsit del 160è Aniversari de la telegrafia elèctrica a Espanya (1855-2015) portarà al castell de Benedormiens de ... «Diari de Girona, Ian 15»
6
Entrevista da semana: José Perea Martins
Depois, fiz um curso de telegrafia do código morse para trabalhar na Estrada de Ferro Noroeste do Brasil. Eu fiquei muito feliz com o novo trabalho, mas a ... «Jornal da Cidade - Baurú, Dec 14»
7
Efemérides Lusa - 22 de novembro
1906 - O sinal de socorro SOS é adotado no Congresso Internacional de Rádio e Telegrafia de Berlim. 1913 - Nasce Benjamin Britten, o mais importante ... «LUSA, Nov 14»
8
Settimana dedicata alla telegrafia
Seguiranno interventi a carattere storico-tecnico, approfondendo i temi “Dagli albori della telecomunicazione alla telegrafia elettrica”, “La telegrafia Morse in ... «vaccarinews.it, Nov 14»
9
TRT-15 nega adicional de insalubridade
Segundo o disposto no Anexo 13, "é devido o adicional de insalubridade em grau médio no exercício de funções de telegrafia e radiotelegrafia, manipulação ... «Callcenter.inf.br, Apr 14»
10
Quinta, 12 de Dezembro de 2013 em Cultura 572 visualizações …
... contribuirá significativamente para projetar uma imagem forte da importância internacional dos Açores, naquele tempo pioneiro da telegrafia submarina”, ... «AzoresDigital, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telegrafia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/telegrafia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z