Descarcă aplicația
educalingo
tomilhal

Înțelesul "tomilhal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOMILHAL ÎN PORTUGHEZĂ

to · mi · lhal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOMILHAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMILHAL

abelhal · alhal · carvalhal · coelhal · cornilhal · cravelhal · ervilhal · fiolhal · folhal · ilhal · malhal · milhal · olhal · palhal · repolhal · restolhal · silhal · soalhal · telhal · vermelhal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TOMILHAL

tombequi · tombo · tombolar · tomelista · tomelo · tomentelo · tomentina · tomento · tomentoso · Tomé · tomilhinha · tomilho · tomismo · tomista · tomíparo · tomístico · tommasínia · tomo · tomografia · tomográfico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMILHAL

Cunhal · Funchal · abrolhal · azinhal · bugalhal · canchal · castanhal · chavelhal · conchal · espinhal · marechal · marichal · pegulhal · pinhal · punhal · secalhal · segurelhal · sergulhal · testemunhal · vinhal

Sinonimele și antonimele tomilhal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tomilhal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOMILHAL

Găsește traducerea tomilhal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tomilhal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tomilhal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tomilhal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tomillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tomilhal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tomilhal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tomilhal
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tomilhal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tomilhal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tomilhal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tom
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tom
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tomilhal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tomilhal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tomilhal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tomilhal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tomilhal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tomilhal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tomilhal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tomilhal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tomilhal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tomilhal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tomilhal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tomilhal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tomilhal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tomilhal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tomilhal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tomilhal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMILHAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tomilhal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tomilhal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tomilhal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMILHAL»

Descoperă întrebuințarea tomilhal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tomilhal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A muralha: comédia dramática em dois atos, dividido cada ...
E a consciência não se revolta por deixar na rua todos os seus? Eh? Por que esta casa, Cecília, — e tu sabes melhor do que ninguém — é mantida única e exclusivamente pelo Tomilhal. Aqui não entra um cêntimo que venha doutra parte.
Joaquín Calvo-Sotelo, 1966
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Tomilhal*, m.Lugar,onde crescem tomilhos. * *Tomilhinha*, f. Prov. trasm. Erva, de cheiro activo e agradável, a qual se emprega na cura de azeitonas. (De tomilho) *Tomilho*, m. Plantalabiada, (thymus vulgaris). * *Tomíparo*, adj. Hist. Nat.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O vento assobiando nas gruas
Ela ouvia aqueles chamamentosdo homem com quem embirrava, sabendoque embreve ele iria desistir, já atascado que deveria estar dentro do tomilhal, porque ele não sabia para onde ela se dirigia eela fazia o percurso a cortamato.
Lídia Jorge, 2013
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
Fig. Palavras trocadas entre pessoas que discutem ou ralham. TITERAGEM — Conjunto de bonecos. TIUFADIA — Ant. Corpo de mil soldados, no exército godo . TODO(ô) — Conjunto; massa; totalidade. TOMILHAL — Grande quantidade de  ...
Osmar Barbosa, 1992
5
Revista de biologia
... ou um mato de Phlomido purpureo-Cistetum albidi; a penúltima etapa é o tomilhal endémico deste Supcrdislrito Thymo lotocephali-Corodothymetum capitatae; a última é o prado anual Valezio rigidae-Astericetum aquaticae. O Querceto ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. tombola. tômboro, s. m. tomento, s. m. tomentoso (ô), adj. tomilhal, s. m. tomilho, s. m. tomim, j. m. tomiparo, adj. tomismo, s. m. tomista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. tomistico, adj. tomo, s. m. tomografia, s. f. tomóptero, s. m. tômoro, s. m. tomosita, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Sonho d'uma noite de S. João: drama em 5 actos e em verso
(Recebe as fl ores da mão do Trafgo) E outra incumbencia: ha hi um tomilhal povoado de prímulas reaes, que tem no feu eftrado por donzellas de honor violetas em cardumes. Entretecem-lhes fombra e mefclam-lhes perfumes rofeiras de cor ...
William Shakespeare, 1874
8
Silva lusitana
... nm au‹imll›~ Mato sampalmnlu- Cisletum ladaniƒeri ( Cisletum ladaniƒrri Cisietum albldi Clslrrum pnjvullƒolll Cistetunl nlbldi Ullcl eriocladi~ cclsiriosum Císietunl Iadaniƒeri nlanspellmsls Chameca Tcucria lusillzniri(Tomilhal) não existe não ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Tomé, т. tómentelo (ê) т. tomentina, /. tomento, т. tomentoso (ô) adj. tomilhal, in. tomilhinha, / tomilho, in. torn im, m. tomíparo, m. tomista, 2 gen. tomístico, adj. tômo, m. ; cf. tomo (ó) о. tomóptero, ni. tomosita, /. tomotocia, J. 1 tôna, /. .- embarca- ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Geografia de Portugal: O ritmo climático e a paisagem
De várias espécies, com predominância quer da urze branca, do medronheiro, de diversas cistáceas, do alecrim, etc. B. Garrigues 1. Carrascal (Quercetum coccifera) 2. Giestal (Cytisetum) 3. Piornal (Retametum) 4. Tomilhal (Thymetum) 5.
Orlando Ribeiro, Hermann Lautensach, Suzanne Daveau, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tomilhal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tomilhal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO