Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "torácico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORÁCICO ÎN PORTUGHEZĂ

to · rá · ci · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORÁCICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORÁCICO


abdominotorácico
ab·do·mi·no·to·rá·ci·co
acrotorácico
a·cro·to·rá·ci·co
afácico
a·fá·ci·co
atorácico
a·to·rá·ci·co
borácico
bo·rá·ci·co
cefalotorácico
ce·fa·lo·to·rá·ci·co
cretácico
cre·tá·ci·co
dácico
dá·ci·co
endotorácico
en·do·to·rá·ci·co
extratorácico
ex·tra·to·rá·ci·co
intratorácico
in·tra·to·rá·ci·co
lácico
lá·ci·co
mesotorácico
me·so·to·rá·ci·co
metatorácico
me·ta·to·rá·ci·co
miomalácico
mi·o·ma·lá·ci·co
peritorácico
pe·ri·to·rá·ci·co
protorácico
pro·to·rá·ci·co
rácico
rá·ci·co
sebácico
se·bá·ci·co
supratorácico
su·pra·to·rá·ci·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TORÁCICO

toradelfia
toradelfo
toradélfico
toragem
toraí
toral
toralho
toranja
toranjeira
torar
torás
torão
torba
torbernita
torcal
Torcato
torcaz
torce
torcear
torcedeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORÁCICO

acefalotorácico
acromiotorácico
alvitorácico
antrácico
costotorácico
craniomalácico
eritrotorácico
gaiácico
infracretácico
melácico
meningomalácico
nefromalácico
neuromalácico
piopneumotorácico
pirogaiácico
quilotorácico
rosácico
rubiácico
tarseomalácico
xantopsidrácico

Sinonimele și antonimele torácico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «torácico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORÁCICO

Găsește traducerea torácico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile torácico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torácico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

胸椎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Torácico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Thoracic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

торакальный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

torácico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বক্ষঃ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

thoracique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

toraks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Brust-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

胸部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

흉부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ono sesambungan karo dhodho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

छातीतून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

göğüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

toracica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

piersiowym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

торакальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

toracice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

του θώρακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

torakale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bröstkorg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

thorax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torácico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORÁCICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «torácico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torácico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torácico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre torácico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORÁCICO»

Descoperă întrebuințarea torácico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torácico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Para analisar as complicações infecciosas, observaram-se 72 pacientes com trauma torácico isolado. Vinte e sete pacientes deste grupo (37,5%) foram tratados exclusivamente por drenagem torácica e os outros 45 (62,5%) receberam ...
2
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato
... 162, , 165,, 166,, 167, , 498 n. temporal profundo,42,,45, , 55,,56 n. temporal profundoV,54 n. tibial, 345, , 347, , 356, , 357, , 358, , 359, , 360, , 361, , 362,,363,, 364,,367,,368, ,372, , 373,, 374, , 375,, 376,, 491, , 493 n. tibial, 373 n. torácico ...
Stanley Done, 2011
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em um paciente com traumatismo torácico, a radiografia de tórax mostrou nódulos pulmonares. Após outros exames complementares e acompanhamento clínico, o diagnóstico final foi de hematomas pulmonares, doença que não apresenta ...
4
Atlas Colorido De Anatomia Veterinária Dos Ruminantes
138–141,143–144, 147–150,152–153, 155, 157–159, 179–181,187–188 n. torácico I, 35, 37, 77 n. torácico II,35,77 n. torácicoVII,94 n. torácico VIII,94 n. torácico IX, 94 n. torácico X, 94, 223 n. torácico XI,93–94 n. torácico XII,93, 100 n.
Raymond Ashdown, Stanley H. DONE, 2011
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 1 Radiografia de tórax da paciente do caso 1 no 5" dia pós-operatório Materiais e métodos Durante o período de 1/6/96 a 1/6/98, foram analisados, prospectivamente, três pacientes vítimas de trauma torácico fechado. Dois pacientes ...
6
Netter Neuroanatomia Essencial
... 5° nervo espinal torácico) Ramos comunicante cinzento e branco 5" gânglio tora cico do tronco simpático Nervo esplâncnic (torácico) maior (direito) Ramo simpático para plexo esofágicc Ducto torácico Nervo esplâncnico (torácico) menor ...
Michell Rubin, 2011
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Métodos: Foram estudados 1 32 pacientes vitimas de traumatismo torácico, submetidos à cirurgia e que apresentavam lesões pulmonares. Resultados: A idade variou de 1 0 aos 85 anos, sendo 11 8 do sexo masculino e 1 4 do sexo feminino ...
8
Manual de Reflexologia E Cromoterapia
Nervo Inervação Condições relacionadas 42 Torácico Vesícula biliar, dueto da bílis, coração 52 Torácico Plexo solar, fígado, coração 62 Torácico Estômago 72 Torácico Pâncreas, duodeno 82 Torácico Baço, diafragma 9* Torácico Glândulas  ...
Pauline Wills
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Após algumas horas, o débito do dreno torácico direito apresentou aspecto " leitoso", com análise bioquímica altamente positiva para triglicérides (243mg%). Paciente foi submetido a toracotomia, sendo que a exploração da cavidade pleural ...
10
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
21.3D). l Remova a pinça. l Insira o dedo enluvado no interior do pertuito, garanta a localização correta e desfaça quaisquer aderências. l Usando a pinça Kelly ligada ao dreno torácico como um guia, insira o dreno torácico no interior do ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORÁCICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torácico în contextul următoarelor știri.
1
Un tinetense de 72 años, con traumatismo torácico al pasarle por …
Según los datos facilitados por el Servicio de Atención Médica Urgente (SAMU), Joaquín R. F. presentaba un traumatismo torácico. A expensas de más pruebas ... «La Nueva España, Sep 15»
2
Ação de improbidade administrativa questiona duplicação da …
Assim, não existe qualquer justificativa plausível para a duplicação de sua jornada de trabalho como médico torácico da Secretaria de Saúde do DF”, afirmam ... «Jornal de Brasília, Sep 15»
3
Qualidade de vida no envelhecimento é tema de debate no Centro …
O encontro, no Centro Histórico-Cultural Santa Casa, na Avenida Independência, 75, em Porto Alegre, contará com as presenças do cirurgião torácico J.J. ... «Zero Hora, Iul 15»
4
Envelhecer com qualidade de vida é tema de debate do iRS com …
... envelhecer como uma conquista pessoal é tema de nova edição do evento Com a Palavra, que contará com as presenças do cirurgião torácico J.J. Camargo, ... «Zero Hora, Iul 15»
5
¿Cómo actuar ante un atragantamiento, un dolor torácico o un …
Los bañistas podrán aprender cómo actuar ante un atragantamiento, un dolor torácico (infarto de miocardio) o un ahogamiento. El segundo simulacro se ... «Sur Digital, Iul 15»
6
Síndrome del opérculo torácico
Los autores de este trabajo han tratado un gran volumen de pacientes con síndrome del opérculo torácico y, por lo tanto, fueron capaces de examinar una ... «IntraMed, Iun 15»
7
Un herido con un trauma torácico en un accidente de tráfico en …
Un hombre de 27 años ha resultado herido con un trauma torácico en un accidente de tráfico registrado este martes en el punto kilométrico 33 de la carretera ... «Hoy Digital, Iun 15»
8
Un joven, con traumatismo torácico tras un accidente de tráfico en …
Un joven de 20 años ha presentado trauma torácico como consecuencia de un accidente de tráfico sufrido este miércoles, día 8, cerca de Campillo de Llerena. «Hoy Digital, Apr 15»
9
Quatro meses após transplante de pulmão, mexicana tratada na …
Fizeram um movimento enorme de arrecadação de recursos para vir a Porto Alegre — contou o cirurgião torácico José Camargo, responsável pelo transplante ... «Zero Hora, Feb 15»
10
Dolor torácico: ¿cuándo consultar al servicio de urgencias?
Entre las patologías distintas al infarto que también pueden causar dolor torácico se encuentran: la disección aórtica, pericarditis, embolia pulmonar, neumonía, ... «El Heraldo, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torácico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/toracico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z