Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ungã" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNGÃ ÎN PORTUGHEZĂ

un · gã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGÃ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA UNGÃ

ungido
ungidoiro
ungidouro
ungir
ungnádia
unguaguaçupe
unguari
ungueado
ungueal
unguebe
unguentáceo
unguentário
unguento
ungui
unguiculado
unguiforme
unguinal
unguinoso
unguis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGÃ

Gole
afe
barre
cardi
iata
tobo

Sinonimele și antonimele ungã în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ungã» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNGÃ

Găsește traducerea ungã în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ungã din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungã» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

联合国大会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ungán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Anointed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قرار الجمعية العامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Unga
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ungã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Unga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Unga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Unga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Unga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

運河
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유엔 총회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

unga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Người được xức dầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Unga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Unga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Unga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

unga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pomazańca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Unga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Unga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Unga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Unga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

unga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ungã

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGû

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ungã» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ungã
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ungã».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ungã

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGû

Descoperă întrebuințarea ungã în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungã și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes do Conselho ultramarino
Atrás d`estes caminhava um grupo de guerreiros bem armados, e no seu centro um que conduzia o ‹‹Ungã›› tambor de honra do Avogá, insignia de chefe que tcm direito a convocar para a guerra, unicos occasiões em que o manda tocar.
Portugal, 1867
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Undulosamente*, adv. De modo unduloso; á maneira de ondas. *Unduloso*,adj. O mesmo que ondeante. (De undular) * *Ungã*, m. Tamborde honra,usado no Daomé. * *Ungan*, m.Tamborde honra, usado noDaomé. *Ungido*,adj. Untado.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Edipo, tragedia: 13
__ lcos d ungã'o, e necessito de tres moedas; pego a ....v. m. que mas mande , 'e oito tostb'es para huma ¡sege , senao nao me deixarao entrar: amigo, Ó'c. (t) Ri. ( a) Lê. (g) Põe a dedo na barca. Mon tra-lhe o `m'rin de Marquez. (5) Lê. Ac'rzo ...
‎1810
4
Uma viagem ao estabelecimento portuguez de S. João Baptista ...
Atrás d'estes caminhava um grupo de guerreiros bem armados, e no seu centro um que conduzia o «Ungã», tambor de honra do Avogá, insignia de chefe que tem direito a convocar para a guerra, unicas occasiões em que o manda tocar.
Carlos Eugenio Corrêa, 1866
5
Annaes do Conselho Ultramarino
Atrás d'esles caminhava um grupo de guerreiros bem armados, e no seu centro um que conduzia o «Ungã» tambor de honra do Avogá, insígnia de chefe que tem direito a convocar para a guerca, únicas occasiões em que o manda tocar.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868
6
Uma viagem ao estabelecimento Portuguez de S. João Baptista ...
Atrás d'estes caminhava um grupo de guerreiros bem armados, e no seu centro um que conduzia o «Ungã», tambor de honra do Avogá, insignia de chefe que tem direito a convocar para a guerra, unicas occasiões em que o manda tocar.
Carlos Eugénio Corrêa da Silva, 1866
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
UNGÃ UNGIR volvidas. Para contribuir ao movimento de cooperação sindical entre os trabalhadores, a U.N.E.S.C.O. patrocina viagens de operários entre diferentes países. A Convenção Universal de Propriedade Intelectual foi formulada ...
8
Gonçalves Viana e a lexicologia portuguesa de origem ...
... mucurro, mulola, manda, munumucaia, muzimo, nanga, nhancainha, nhanha, pango, pemberar, pêpa, pete, pinde, pingué, pitanguli, pombo, pudó, pungo, quissapo, quissau, rundo, sanzoro, soruma, tambi, tanca, ticué, ungã, xerume.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1917
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Serra de Moçambique, que faz parte da cordilheira de Maganja. Separa a bacia hidrográfica do Chire da do Revugo e serve de limite entre Moçambique e a Rodésia. UNGÃ, m. Tambor de honra, usado no Daomé. UNGAtTO, s. m. PETROL.
10
Collegium iuridicum Argentoratense enucleatum: Praefatione, ...
... Fnciendmmuöinunciatio non tcnct,i.c.cum is nunciavit,qui jus nunciandi non habuitme fe invito fiat; ubi verò jus ей nunciandi, ne fc invito liamhinûdatìo rcnegôcper cöfequens remillio cßinutilis,.1rg.l;ungà Ll is ' toris ашйогйсасе,'ИЛЬ- 5.148.
Gregor Biccius, 1664

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGû

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ungã în contextul următoarelor știri.
1
A better future for Foss Park
By Peter Ungár, Friends of Foss Park president. Somerville’s Foss Park ... MAEDA/GLOBE STAFF In 2007, Peter Ungár helps clean up graffiti in Foss Park. «Boston Globe, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ungã [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/unga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z