Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "veríeis" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERÍEIS ÎN PORTUGHEZĂ

ve · rí · eis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERÍEIS


adviríeis
a·dvi·rí·eis
anteveríeis
an·te·ve·rí·eis
aviríeis
a·vi·rí·eis
caberíeis
ca·be·rí·eis
daríeis
da·rí·eis
deteríeis
de·te·rí·eis
estaríeis
es·ta·rí·eis
haveríeis
ha·ve·rí·eis
iríeis
i·rí·eis
obteríeis
ob·te·rí·eis
poderíeis
po·de·rí·eis
poríeis
po·rí·eis
preveríeis
pre·ve·rí·eis
quereríeis
que·re·rí·eis
queríeis
que·rí·eis
saberíeis
sa·be·rí·eis
seríeis
se·rí·eis
teríeis
te·rí·eis
traríeis
tra·rí·eis
viríeis
vi·rí·eis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERÍEIS

verissimilhante
verissimilidade
verissimilitude
verissimilmente
verissimílimo
verissímil
verissímile
verista
veríamos
verídico
Veríssimo
verlainiano
verlância
verlete
verlita
verme
vermeil
vermejoilo
vermelhaço
vermelhal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERÍEIS

absteríeis
ateríeis
comprazeríeis
construiríeis
conteríeis
conviríeis
corroeríeis
desaviríeis
destruiríeis
doeríeis
instruiríeis
interviríeis
manteríeis
moeríeis
obstruiríeis
proviríeis
remoeríeis
reteríeis
reveríeis
roeríeis

Sinonimele și antonimele veríeis în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «veríeis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERÍEIS

Găsește traducerea veríeis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile veríeis din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veríeis» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

你会看到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Verías
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Would you see
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क्या आप देखेंगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كنت انظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вы увидите
278 milioane de vorbitori

Portugheză

veríeis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আপনি দেখতে হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vous verriez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anda akan melihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sie sehen würden,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

あなたが見るだろう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

당신은 볼 것이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kowé bakal weruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bạn sẽ thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आपण पाहू होईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Eğer görürdünüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

si vedrebbe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

można zobaczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ви побачите
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vei vedea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θα δείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jy sal sien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

du skulle se
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Vil du se
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veríeis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERÍEIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «veríeis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veríeis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veríeis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre veríeis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERÍEIS»

Descoperă întrebuințarea veríeis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veríeis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gestão ambiental urbana e industrial
Se o tempo me consentisse retratar, aqui, a fisionomia moral dos povos primitivos, assim como ela transluz das inquirições feitas modernamente sobre a vida deles, veríeis que a lei natural não é um invento da filosofia, mas uma realidade, ...
Claudio Luis Crescente Frankenberg, Maria Teresa Raya-Rodriguez, Marlize Cantelli, 2003
2
Santoral de varios sermoens de sanctos
... penas de amor andáo fempre acompanhadas de obras, não fa- be amor eftar ocinio, & af~ li ao ninei das penas delle, nafccm,& crcfccm as obras veríeis vos já obras fem a- mor, mas nunca amor fem oferas;pelo que quem patfa todo o anno  ...
Cristóvão de Lisboa, Cristóvão de Lisboa ((O.F.M.)), 1638
3
Relógios Falantes e Escritório Avarento
R. C. — Dir-vo-lo-ei : sou tão mal escançado que, sendo eu dos mais 8: Ed-p-a: esse cansado; l — este cansado / 14: c-E-a-Ed — vereis; l — veríeis/ 29: a-p — mal escançado; l — mal e cansado 2: c-Ed-a-p — que por isso; e — que por erro  ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
4
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Gonçaio, chula, mangericáo, /o- fa, bella-aurora, chama- Rita, e mais. Veríeis tarnbem, como essas aluías alongadas dos bulícios, c intrigas das Cidades «c formão uma só vontade; e entranhadas nos prazeres, e festejos campestres fruem ...
5
Tempo de Retiro E Tempo de Vigília
Abatimento, engano e solidão desapareceriam de vossa vida, pois só veríeis o que deveis conseguir, que é a união permanente com vosso Ser interior. Veríeis que isso é leve e não pesa como a carga anterior, em que a realização pessoal ...
Jose Trigueirinho Netto
6
Sermoens varios que pregou ... Frey Ioseph de Oliveyra ... ...
1.54 Pregava com os o- lhosj porque os veríeis mo- deftos, Sc lacrimofos : pregava com o roítoj porque o veríeis venerando , Sc macilento : pregava com todo o cor- -po,que parecia humefquale- to: pregava com os veftidos, que eraõ de pelles ...
José de Oliveira ((O.E.S.A.)), 1723
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Quem. nol-a déra, e veríeis passarem aqui, sacudidas nervosamente pelas cachoeiras do Tietê, as intrépidas monções tripuladas pelos argonautas do sertão, vel-as-ieis que, transpondo o magnifico divisor das aguas entre as grandes bacias ...
8
Rio Grande do Norte: os notáveis dos 500 anos
Luiz Monte Se me fosse dado como a Fausto, com seus ritos necromânticos, ressuscitar das cinzas do passado os séculos, que já se foram, que veria eu, que veríeis vós? Faria desfilar diante de vós, numa como visão apocalítica, um cortejo ...
Jurandyr Navarro, 2002
9
Antologia do Padre Monte
EDUCAÇÃO MORAL Se me fosse dado, como a Fausto, com seus ritos necromânticos, ressuscitar das cinzas do passado os séculos, que já se foram, que veria eu, que veríeis vós? Faria desfilar diante de vós, numa como visão apoca- lítica, ...
Monte (padre), Jurandyr Navarro, 1978
10
Arte de grammatica da lingua portugueza
P. Nós viramos , veríamos , ou vissemos. Vós vireis , veríeis , ou visseis. Elles virão , verião , ou vissem. Preterito perfeito composto. S. En tenha visto , etc. Preterito mai» que perfeito. S. Eu vira, ou visse. Tu viras, ou visses. TEIIe vira , ou visse.
Antonio J. dos Lobato, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERÍEIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veríeis în contextul următoarelor știri.
1
A Carta de Pêro Vaz de Caminha
Ali veríeis galantes, pintados de preto e vermelho, e quartejados, assim nos corpos, como nas pernas, que, certo, pareciam bem assim. Também andavam ... «Público.pt, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veríeis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/verieis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z