Descarcă aplicația
educalingo
vespérias

Înțelesul "vespérias" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VESPÉRIAS ÎN PORTUGHEZĂ

ves · pé · rias


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VESPÉRIAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VESPÉRIAS

Astúrias · Canárias · Marias · Zacarias · eleutérias · estarias · férias · grias · inférias · irias · isitérias · lamptérias · plintérias · procaristérias · rias · serias · sotérias · tapa-misérias · trias · triclérias

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VESPÉRIAS

vespa · vespasianense · vespão · vespeira · vespeiro · vesperal · vespertilionídeo · vespertilionídeos · vespertino · vespertílio · vespetro · vespianos · vespiforme · vespilão · vespilheira · vespícia · vespídeo · vespídeos · vessada · vessadela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VESPÉRIAS

Párias · aterias · darias · drias · hidrofórias · hilárias · mortuárias · oscofórias · poderias · porias · quererias · querias · saberias · sete-sangrias · sorrias · terias · trarias · verias · virias · árias

Sinonimele și antonimele vespérias în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vespérias» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VESPÉRIAS

Găsește traducerea vespérias în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile vespérias din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vespérias» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

vespérias
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Las velas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Vespias
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

vespérias
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vespérias
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

vespérias
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

vespérias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

vespérias
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vespérias
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

vespérias
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Vespias
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ベスピアス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

vespérias
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

vespérias
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vespérias
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

vespérias
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

vespérias
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

vespérias
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

vespérias
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

vespérias
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vespérias
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vespérias
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vespérias
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vespérias
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vespérias
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vespérias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vespérias

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VESPÉRIAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vespérias
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vespérias».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vespérias

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VESPÉRIAS»

Descoperă întrebuințarea vespérias în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vespérias și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
As ves-peras , horas canónicas que se dizem á tarde , e as véipsras Íe huma fest. t , as horas que se re- záo na tarde precedente ao día da fesra. §. O dia anterior ; v g- vespm de S. Martinho. t VESPÉRIAS , s. f. p!. Acto , que antes da Reforma ...
António de Morais Silva, 1813
2
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
... valerá por segundo ou quarto principio, e paguará os direitos 8 afixado dei. em || II ulysiponenses] ulysiponensis ms. || 22 das] as ms. \\ 24 com] em ms. acostumados em tais autos, salvo ho do presidente, que paguará 96 — VESPÉRIAS 271.
‎1972
3
Novo dicionário da língua portuguesa
F. Pl. Uma das horas canónicas, queserezade tarde.(Dolat. vesper) *Vesperal*, adj.Relativo á tarde.M. Livro, que contém as rezas litúrgicas,chamadas vésperas. (Lat. vesperalis) *Vespérias*, f. pl. Exame, que o doutorando da Universidade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
versitários, outro tanto da imaginação. No dia anterior tinham tido lugar As Vespérias de Lourenço Vieira Estamos no dia 20 de Julho, quinta-feira dia de « assuetó» ou feriado semanal, de Julho de 1555. A solenidade é assim chamada por ...
5
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
No dia anterior tinham titio lugar As Vespérias de Lourenço Vieira Estamos no dia 20 de Julho, quinta-feira dia de «assuetó» ou feriado semanal, de Julho de 1555. A solenidade é assim chamada por se realizar na véspera do Doutoramento.
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1960
6
Revista
A seguir à licenciatura e antes do grau de doutor, havia, na Universidade de Coimbra, como em outras, o acto de Véspera (auto de vespérias). Chamava-se das vespérias o acto por ter lugar um dia antes do dia do doutoramento. O acto era ...
Universidade de Coimbra, 1915
7
Revista da Universidade de Coimbra
Sao estes os únicos dados biográficos certos que do curioso documento se podem tirar. A seguir à licenciatura e antes do grau de doutor, havia, na Universidade de Coimbra, como em outras, o acto de Véspera (auto de vespérias).
Universidade de Coimbra, 1915
8
Frei Gil de Santarem: lenda faustiana da Primera Renascença
Em Paris, na oella do Convento de San Domingos, FREI Gii, prepara-se para as Vespérias do Gráo doutoral em Theo- logia. JORDÃO DE SAXT, entrando inesperadamente : Ordem expressa o Papa me transmitte, Que a Portugal vos mande ...
Teófilo Braga, 1905
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 1". termo de toe. compostos. vesícula, f. vesicular,' 2 gén. vesiculoso (o) adj. vespa (ê) f. vespäo, т. Vespasiano, т. vespeiro, т. vésper, т. véspera, ,/'. vesperal, 2 gén. vespérias, f.pl. véspero, m. vespertino, adj. vespiano, m. vespícia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Apología: texto inédito do século XVI
... e exercer todas as funções dos mestres em Teologia, em Paris ou em qualquer parte ("), praticavam os actos que permitiriam a entrada na corporação dos Mestres: vespérias, áulica e ressunta ("). (S8) Idem, p. 154. (3!') Idem, p. 154.
Álvaro Gomes, Miguel Pinto de Meneses, Manuel Augusto Rodrigues, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vespérias [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vesperias>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO