Descarcă aplicația
educalingo
xexé

Înțelesul "xexé" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA XEXÉ ÎN PORTUGHEZĂ

xe · xé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A XEXÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XEXÉ

querequexé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XEXÉ

xerose · xerostomia · xerotocia · xerotribia · xerotripsia · xerox · xeroxar · xerófago · xerófilo · xerófito · xerógrafo · xerótico · xerva · Xerxes · xeta · xeura · xexeiro · xexelento · xexéu · xexo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XEXÉ

afoxé · aliaxé · ariaxé · axé · coxé · ialaxé · pixé

Sinonimele și antonimele xexé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «xexé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA XEXÉ

Găsește traducerea xexé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile xexé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xexé» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

xexé
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Xexé
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Xexé
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

xexé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xexé
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

xexé
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

xexé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

xexé
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Xexe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

xexé
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

XEXE
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

xexé
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Xexé
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

xexé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xexé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

xexé
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

xexé
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

xexe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

xexé
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Xexé
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xexé
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

xexé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xexé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xexé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xexé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xexé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xexé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XEXÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xexé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xexé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xexé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XEXÉ»

Descoperă întrebuințarea xexé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xexé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Ilha do Chifre de Ouro
Xexé riu, muitosatisfeito, e a Anafezlhe uma carícia. –Todaa gente acha que ele ficouxexé com a idade. ÉoSr. Xexé... Ninguém sabe o verdadeiro nome dele. Nem eu, que também o trato assim, apesar de saber que ele tem toda arazãoe os ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
2
Um lugar ao sol, romance
Xexé murmurou: — Muito pontapé êle me deu, muito bofetão. Mas eu gostava do só João de Deus. Vasco não encontrava palavras. Xexé levou a mão ao bolso trazei ro das calças. Tirou dêle um objeto. — Tá vendo isto? — Um revolver?
Érico Veríssimo, 1957
3
Cultura vozes
É, então, é o Xexé! Vem cá, vem, chapa 37... amanhã? Vai casar amanhã?... então, hoje você está com tempo... Soninha, ouve, você não tem o menor talento fora de uma cama, o Xexé quer só vender você, foi o que ele cansou de fazer com ...
4
Vozes cultura
É, então, é o Xexé! Vem cá, vem, chapa 37... amanhã? Vai casar amanhã?... então, hoje você está com tempo... Soninha, ouve, você não tem o menor talento fora de uma cama, o Xexé quer só vender você, foi o que ele cansou de fazer com ...
5
Hollywood: novella da vida real
Xexé repetiu a pergunta: — Vamos lá, francamente: é verdade ou é mentira? — E' mentira! Então Xexé atirou-se á sua confortavel cadeira: — Ora, si isso é mentira, si Vera lhe é completamente indifferente, porque esse seu empenho, então, ...
Olympio Guilherme, 1932
6
O Livro Mágico
Diriam queestou mesmo xexé, mas eu sei muito bem o que digo. Os dois desataram arir, coisa que veiomesmo acalhar para Inés. – Porque será que não a sinto como tu? – Oh, mulher, eutenho maiscurriculum! Quarenta e sete anos de  ...
MARTA LIGIOIZ, 2012
7
Ontem Não Te Vi Em Babilónia
... a queseimpacientava quando a minha avó — Não dás pela azinheira? e a minhamãe (não a incomodavam os ramos) — Tão xexé sacudiame o vestido, achoque beijos não, beijos a maneira de sacudirme o vestido não com a escova, com.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
O Livro das Letras
ANTÓNIO MOTA. Com X se escreve Ximena, Xavier, xadrez, xaropada, xerife, xaile, xilofone, xaputa, xexé e xicarada. 49 Com Z se escreve Zélia, Zeferino, zumbido, zângão, ziguezague, zínia,
ANTÓNIO MOTA, 2012
9
Dos pântanos à escassez: uso da água e conflito na Baixada ...
A figura 1, apresentada na página seguinte, foi reproduzida do mapa elaborado por Alberto Lamego, que integra o trabalho "Geologia das quadrículas de Campos, São Tomé, Lagoa Feia e Xexé". Esse trabalho foi publicado em 1955, ...
Paulo Roberto Ferreira Carneiro, 2004
10
Autobiografia de Agatha Christie
Podia continuar a inventar os meus enredos e a escrever osmeus livrosaté ficar xexé.Nunca senti qualquer desespero ou receio de nãoconseguir escrever outrolivro. Há sempre, claro, aquelas três semanas ou um mêsterríveis pelas quais ...
Agatha Christie, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XEXÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul xexé în contextul următoarelor știri.
1
Nuno Jonet: “Quando os surfistas acharem que estou xexé, eu paro …
Tem 63 anos e só vai deixar de ser comentador quando os surfistas acharem que está “xexé” e que já não diz “coisa com coisa”. O Expresso está em Peniche a ... «Expresso, Oct 15»
2
Orçamento de Campos, RJ, para 2016 é discutido em audiência na …
Inclusão de uma USF na comunidade do Xexé. Pavimentação das ruas do Xexé. Inclusão de uma linha circular de ônibus no Farol de São Tomé. Implantação ... «Globo.com, Oct 15»
3
Sanfoneiro em Forró da Lua Cheia
Completando o time que irá animar os forrozeiros na pista, estará novamente o Xaxá do Xexé, outro grupo de destaque no cenário curitibano. “O Forró da Lua ... «Bem Parana, Sep 15»
4
Campos, RJ, promove audiência pública para apresentar Projeto Orla
... tem propostas, como a mudança da estrutura pesqueira para a área do Complexo Farol-Barra do Furado, criação da unidade da restinga no Xexé e outras. «Globo.com, Mai 15»
5
Helena Bento
Tem 63 anos e só vai deixar de ser comentador quando os surfistas acharem que está “xexé” e que já não diz “coisa com coisa”. O Expresso está em Peniche a ... «Expresso, Mai 15»
6
Em Campos, Região do Eldorado recebe equipes de limpeza
No Farol São Thomé, as equipes estiveram do Xexé a Lagamar, passando pela orla. Ainda na Baixada Campista, as equipes realizaram limpeza na RJ-216 ... «Globo.com, Feb 15»
7
Balada Boa leva multidão pela orla no trio elétrico do Farol, em …
... com a banda comandada por Gerson Gomes nas imediações do Hotel Garoupas e a apresentação do grupo de pagode Dibobeira no palco do Xexé. tópicos:. «Globo.com, Feb 15»
8
Equipes da Limpeza Pública atuam no Parque Alvorada em …
... com trabalhos especiais do Xexé ao Lagamar. Na praia campista, os trabalhos terão continuidade aos sábados e domingos, durante todo o Verão da Família ... «Globo.com, Ian 15»
9
Homem é assassinado durante a madrugada em praia de Campos …
Segundo informações do Corpo de Bombeiros, o rapaz de 29 anos identificado como Leandro Pereira foi morto a tiros na Avenida Atlântica, na altura do Xexé, ... «Globo.com, Ian 15»
10
Nova estrada entre Farol e Açu é liberada em Campos, no RJ
Foi concluída a construção do trecho da estrada variante para substituir o local que foi tomado pelo mar, entre o Xexé e a localidade de Maria Rosa, na Praia ... «Globo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xexé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xexe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO