Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a aboná" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A ABONÁ

fr. abonner
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A ABONÁ

a aboná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A ABONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a aboná în dicționarul Română

A ABONÁ ~éz tranz. A face să se aboneze.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A ABONÁ


a dezaboná
a dezaboná
a se aboná
a se aboná
a se dezaboná
a se dezaboná
aboná
aboná
broboná
broboná
dezaboná
dezaboná
reaboná
reaboná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A ABONÁ

a abandoná
a abáte
a abdicá
a abilit
a abjudecá
a abjurá
a abnegá
a abo
a abordá
a abreviá
a abrogá
a abrutizá
a absentá
a absolutizá
a absolví
a absorbí
a abstractizá
a abstráge
a abundá
a aburcá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A ABONÁ

a abandoná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a baloná
a bazoná
a betoná
a braconá
a cantoná
a capitoná
a cartoná
a cesioná
a chestioná
a claxoná
a cloná

Sinonimele și antonimele a aboná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a aboná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A ABONÁ

Găsește traducerea a aboná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a aboná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a aboná» în Română.

Traducător din Română - Chineză

订阅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

suscrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

subscribed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सब्सक्राइब्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الاشتراك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

подписной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

subscrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সাবস্ক্রাইব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Inscrit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

melanggan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

gezeichnet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

購読
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

구독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

langganan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đăng ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சந்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सदस्यता घेतली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Abone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sottoscritta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

subskrybowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Передплатний
40 milioane de vorbitori

Română

a aboná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Εγγεγραμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ingeskryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tecknade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

abonnert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a aboná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A ABONÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a aboná» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a aboná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A ABONÁ»

Descoperă întrebuințarea a aboná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a aboná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 12
*ABOMINATU, a, abominatus, part. passivu d'in abominare. * ABONAMENTU, s. m., plur.-e.., 1. actionea de a abonă sau de a se aboná; 2. pretiulu abonarei. * ABONARE, v. tr., gallice abonner, formatu din bonus-bunu, cu insemnarea ce are ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval - Pagina 301
Graficamente, explicaria melhor o erro do escriba, mas não tinha a aboná-lo nenhuma forma documentada. Pelo que será talvez melhor aceitar com humildade a lição do texto e ver em soceri uma qualidade de pano fino, talvez designação ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Estudos de direito das obrigacões e discursos académicos - Pagina 53
Mas o que isto quer dizer é que, depois de tudo, nos sintamos de novo perplexos, até porque qualquer das soluções tem a aboná-la um bom punhado de argumentos, para decidir aqui. e que voltemos a ter que dizer, embora. 107 Cfr.
Jorge Leite Areias Ribeiro de Faria, 2009
4
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 754
PRENUMERARE, v., (praenomí- rare), pernumerare ; adnumerare; 1. a numerá intre altii; 2. a numera de io- ainte; si de aci : a aboná, a pune intre a- bonati; 3. a uumerá in totu, de la primu la ultimu. * PRENÜMERATIONE, s. f., actione de ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
5
Registro nacional de la República Argentina - Pagina 413
... ancho y tres cuartos de ocho varas de largo por seis de ancho, destinados á la Comisaria de la Colonia Chubut, segun los planos que ha presentado al Ministe' río del Interior, debiendo aboná.rsele por dicha obra la cantidad de seis mil 0 ...
Argentina, 1881
6
Mapamundi - Pagina 116
... verdá ni exagero al decirles que la oferta que hoy les traigo es sensacional visto que un peine así lo abona un mínimo de cuatro peso en cualquier negocio del ramo mientras que en esta ocasión van a aboná solamente la módica suma de ...
Martín Cristal, 2005
7
Por el río abajo - Pagina 35
Se vuelve a aboná y se hace la última escarda, la de cola decimos por aquí. Después, se siega el arró —concluye Manuel. —En marzo la plantera, en mayo la resiembra. Los primeros arroces, los más crecíos, se siegan a últimos de agosto.
Alfonso Grosso, ‎Armando López Salinas, 1977
8
Boletin - Pagina 322
O regimen do livro unico parece não ser o adoptado em parte alguma e pensa a commissão haver poucas razões a aboná-lo. Ninguem poderá legitimamente impor a um professor, que deve ter o seu criterio para apreciar as qualidades ...
Portugal. Direcçao Geral da Instrucção Publica, 1905
9
Broteria. serie mensal - Volumul 90 - Pagina 251
É um verdadeiro prazer apresentar um livro, como este, que tem a aboná-lo não só o tema, que não pode ser mais atraente, mas também o nome do A., que é, sem dúvida, um dos que mais familiarizados com S. Paulo nos foi dado conhecer.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1970
10
Ensaio monográfico (histórico, biográfico, linguístico e ... - Pagina 300
E, neste ponto, sua confissão é relevante. Devemos, contudo, reconhecer-lhe méritos de antiquário estudioso de certa erudição. à parte algumas de suas afirmações vagas e infundadas que nem sempre têm a aboná-las as melhores fontes ...
Manuel Joaquim Delgado, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A ABONÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a aboná în contextul următoarelor știri.
1
“Sol de Inverno”: resumo de 11 a 17 de Novembro
Por falar em “notas”, Carlos aproveita para pedir à mãe mais dinheiro mas fica desanimado quando ela lhe reafirma que só voltará a aboná-lo quando ele ... «Propagandista Social, Oct 13»
2
A dieta mais saudável do mundo
Não será novidade para ninguém que a dieta mediterrânea é considerada a mais saudável do mundo, tendo a aboná-la pelo menos três mil anos de prática. «Educare, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A aboná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-abona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z