Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suscrito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUSCRITO

La palabra suscrito procede del latín subscriptus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUSCRITO ÎN SPANIOLĂ

sus · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUSCRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUSCRITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suscrito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suscrito în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez subscris înseamnă să te abonezi. En el diccionario castellano suscrito significa de suscribir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «suscrito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUSCRITO


adscrito
ads·cri·to
carrito
ca·rri·to
circunscrito
cir·cuns·cri·to
descrito
des·cri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
grito
gri·to
hematocrito
he·ma·to·cri·to
incircunscrito
in·cir·cuns·cri·to
infrascrito
in·fras·cri·to
inscrito
ins·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
prescrito
pres·cri·to
proscrito
pros·cri·to
rescrito
res·cri·to
sobrescrito
so·bres·cri·to
subscrito
subs·cri·to
transcrito
trans·cri·to
trascrito
tras·cri·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUSCRITO

suscepción
susceptancia
susceptibilidad
susceptible
susceptiva
susceptivo
suscitación
suscitar
suscribir
suscripción
suscripta
suscripto
suscriptor
suscriptora
suscrita
suscritor
suscritora
susera
susero
sushi

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUSCRITO

benemérito
burrito
cabrito
emérito
enterito
fosforito
frito
rito
meteorito
negrito
pajarito
perito
perrito
prácrito
pretérito
rito
sánscrito
señorito
sofrito
torito

Sinonimele și antonimele suscrito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SUSCRITO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «suscrito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în suscrito

Traducerea «suscrito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUSCRITO

Găsește traducerea suscrito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile suscrito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suscrito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

签约
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

suscrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Subscribed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पर हस्ताक्षर किए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

подписанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

assinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সাইন ইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

signé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ditandatangani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unterzeichnet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

署名
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

서명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mlebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கையெழுத்திட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

साइन इन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

imzalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

firmato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podpisana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підписаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

semnat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπογραφεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onderteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tecknat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tegnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suscrito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSCRITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suscrito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suscrito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suscrito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUSCRITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suscrito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suscrito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre suscrito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSCRITO»

Descoperă întrebuințarea suscrito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suscrito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Derecho internacional privado chileno: leyes y tratados vigentes
1Véanse: "Tratado de Extradición" suscrito con Bélgica el 29 de mayo de 1899 y promulgado el 13 de marzo de 1904, ... de febrero de 1935 y promulgada el 11 de julio de 1935; "Tratado de Extradición" suscrito con Bolivia el 15 de diciembre  ...
Fernando Albónico Valenzuela, 1958
2
Código tributario
Véase Res. de 25 de septiembre de 2006, del Departamento de Recaudación de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se publica el Convenio suscrito con la Comunidad Autónoma de Canarias para la recaudación en ...
España, Antonio Cayón Galiardo, 2007
3
Gaceta del notariado español
Baena. — D. M. I. B. — Recibidos los sellos: solvente á fin de junio: ser riela su reclamación. Balaguer.— D. B. S.— Queda V. suscrito y te girará. Bilbao.— D. A. do B. — Recibidos los sellos: queda V. suscrito. Bienvenida.— D. M. G. y N.— Se  ...
4
La influencia del derecho internacional en el derecho ...
México ha suscrito diversos tratados sobre la aviación civil. 262 Los artículos 24 y 27 disponen que la prestación de servicios de transporte aéreo no regular internacional y los de transporte aéreo privado comercial, se sujetarán a lo ...
Luis Malpica de Lamadrid, 2002
5
La Voz de los Ministrantes: periódico dedicado a la ...
Se reci ió la suya, ¡Deluso los 8 rs. para el primer trimestre, queda suscrito. D. N. González. (Arébalo) Se recibió el importe del primer trimestre, queda suscrito. D. A. Lasbcras. (Viliarroyo de la Sierra). Se recibió la suya, incluso los sellos para ...
6
Manual de Información sobre Organismos Internacionales de ...
251-1 Addendum al Convenio de Cooperación suscrito entre la Corporación Regional de Desarrollo de Chuquisaca (CORDECH) y el lnstituto lnteramericano de Cooperación para la Agricultura (MCA) para ampliar el programa de asistencia ...
IICA-Costa Rica
7
La Iberia médica: periódico oficial de la Academia ...
CORRESPONDENCIA PARTICULAR DE LA IBERIA MEDICA. A D. M. A. Barasoain; queda V. suscrito por Un año. A D. J. H. Tarrasa; se recibieron los sellos. A D. I. de la P. Atienza; se ha satisfecho el importe de su Suscricion por un año.
8
El Especialista: revista quincenal de sifilografía, ...
Queda V. suscrito por un año : el pago en libranza sobre Correos por la Administración más próxima. Sr. D. J. O. — Alhaurin el Grande — Málaga. — Suscrito por seis meses : el paco en libranza sobre Correos. Sr. D. G. O. — Codoñera ...
9
Informacion Basica Sobre El Estado de Las Reformas ...
Suscrito el 30-1 1-86. Programa de Mejoramiento Genérico de Cefé, en materia vitícola y exportación de frutas tropicales. Convenio Básico de Cooperación Económica e Industrial con Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Suscrito el 16-12- 83. 3.
10
Código tributario : Ley general tributaria y procedimientos
Véase Res. de 25 de septiembre de 2006, del Departamento de Recaudación de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se publica el Convenio suscrito con la Comunidad de Madrid para la recaudación en vía ejecutiva ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio José Rodríguez Vegazo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUSCRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suscrito în contextul următoarelor știri.
1
El Tribunal Supremo confirma la nulidad de un 'swap' suscrito por ...
El Tribunal Supremo ha ratificado la nulidad de los contratos de gestión de riesgos financieros (swap) suscritos por Bankinter con un grupo inmobiliario de ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Crecen las hipotecas y el capital suscrito en la provincia de León
El pasado mes de junio se hipotecaron en Castilla y León 994 viviendas, lo que supone un crecimiento del 16,4 por ciento con relación al mismo mes del ... «leonoticias.com, Aug 16»
3
Suscrito contrato para seleccionar personal del sistema tributario
La consultora Price Water House Coopers reclutará el personal con que funcionará el Servicio de Administración de Rentas (SAR), luego que ejecutivos de la ... «La Tribuna.hn, Aug 16»
4
Acuerdo suscrito con la ONU para operaciones de mantenimiento ...
Se trata de la ley 1794 de 2016 mediante la cual se aprobó el Acuerdo Marco suscrito entre las Naciones Unidas y el Gobierno colombiano, firmado en 2015, ... «Caracol Radio, Aug 16»
5
Honduras: Instalan mesa de monitoreo del acuerdo suscrito entre ...
La mesa de monitoreo que dará seguimiento y verificación al cumplimiento del acuerdo suscrito entre las autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de ... «ElHeraldo.hn, Aug 16»
6
CyL registró 293 sociedades mercantiles en junio, 22,1%, con un ...
Respecto a la cantidad de capital suscrito, el mayor volumen correspondió a la provincia de León (2,53 millones de euros), seguida de lejos por Valladolid ... «Lainformacion.com, Aug 16»
7
Suscrito decreto para que ganancias del Arco Minero se destinen al ...
Caracas, 05 de agosto de 2016.- Este viernes, el presidente de la República, Nicolás Maduro, firmó un decreto para que el 60% de los dividendos que el ... «Venezolana de Televisión, Aug 16»
8
Pampa Calichera redirige monto de crédito suscrito con Corpbanca
... de Inversiones Oro Blanco y a su empresa relacionada, Potasios de Chile, los montos de un crédito suscrito con Corpbanca por hasta US$ 70 millones. «Diario Financiero, Iul 16»
9
Gobierno peruano ratifica TLC suscrito con Honduras
Perú ratificó el Tratado de Libre Comercio (TLC) suscrito con Honduras, con lo que culminó los trámites internos para la puesta en vigencia del acuerdo ... «La Tribuna.hn, Iul 16»
10
Lakua se suma al acuerdo de eficacia limitada suscrito por ...
El consejero de Empleo y Políticas Sociales de Lakua, Angel Toña, ha asegurado que el Gobierno de Gasteiz se ha sumado al acuerdo entre Confebask, CC. «NAIZ, Iul 16»

IMAGINILE SUSCRITO

suscrito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suscrito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/suscrito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z