Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a apăsá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A APĂSÁ

lat. appensare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A APĂSÁ

a apăsá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A APĂSÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a apăsá în dicționarul Română

A APĂSÁ apăs 1. tranz. 1) (obiecte, organe etc.) A supune unei greutăți. ~ un buton. 2) fig. (colectivități și persoane) A lipsi de drepturi prin abuz de putere; a oprima; a împila; a asupri. 3) fig. (despre stări fizice sau sufletești ale unei persoane) A copleși, făcând să sufere. 4) fig. (cuvinte, fraze etc.) A accentua în procesul vorbirii. 2. intranz. A exercita o greutate asupra a ceva. ~ cu degetul pe rană.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A APĂSÁ


a lăsá
a lăsá
a păsá
a păsá
a se delăsá
a se delăsá
a se lăsá
a se lăsá
apăsá
apăsá
delăsá
delăsá
lăsá
lăsá
plăsá
plăsá
păsá
păsá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A APĂSÁ

a aparțíne
a apă
a apăreá
a apelá
a aplaná
a aplatizá
a aplaudá
a aplecá
a aplicá
a aportá
a apostrofá
a apreciá
a apretá
a aprínde
a aprobá
a aprofundá
a apropiá
a apropriá
a aprovizioná
a aproximá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A APĂSÁ

a acce
a adre
a aga
a agre
a ambo
a ambuti
a amor
a ampla
a ancra
a ando
a aniver
a avan
a balan
a bi
a bulver
a cap
a ca
a cla
a cointere
a coma

Sinonimele și antonimele a apăsá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a apăsá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A APĂSÁ

Găsește traducerea a apăsá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a apăsá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a apăsá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

A按
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

A Pulse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to press
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

एक प्रेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الصحافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

A Нажмите
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

A Imprensa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্রেস করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Une presse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

akhbar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Ein Presse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

プレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

기자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Pencet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Một Press
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஒரு செய்தியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पत्रकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

bir basın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

A Premere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

A Naciśnij przycisk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

A Натисніть
40 milioane de vorbitori

Română

a apăsá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

A Πατήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

A Press
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

A Tryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

A Trykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a apăsá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A APĂSÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a apăsá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a apăsá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A APĂSÁ»

Descoperă întrebuințarea a apăsá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a apăsá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Aventura umană: de la Robinson la Remiza :teatru - Pagina 282
Apasă alături I Pune pedala! (U se execută.) S (devine dintr-un funcţionar mărunt un fel de savant morfo- log): Această terasă are o grosime de 0,50— 2 m. Şi este formată la bază din argilă peste care urmează pietrişul. Alcătuit la rîndul lui din ...
Paul Everac, 1989
2
Features of Yorùbá oral poetry - Pagina 165
Apasa 16 ni ki lamprin ^ saraa r$ pa Ablsi 16 ni ki lamprin 6 diraa r$ lokun Let so-and-so be angry and leave, and let him go to kill himself today It is the weaving staff that says so-and-so should cut himself to death It is the weaving staff that ...
Ọlátúndé O. Ọlátúnjí, 1984
3
Who's who in Spain 1992 - Pagina 910
APASA, Principe de Vergara 207, Portal 3. E -28002 Madrid Tel.: (91) 5630281 educ: 1967. master m polymer technology, 1976. doctórate in chemistry. Complutense Univ. Madrid, 1978. master in environmental engnng., Polytechnic Univ ol ...
John C. Dove, 1992
4
Opere: Ediție critică și prefață de N. A. Ursu - Volumul 1 - Pagina 710
17-18 (E). Este traducerea fabulei lui La Fontaine, Les deux mulets (v. şi Lovinescu, Asachi, p. 131). Titlu Cii A: Acii B, C, D, E; 1 călătorea A, B, C, D: călătoreau E; 2 ducea A, B, C, D: duceau E; 7 Deşi A, B, C: Chiar de D, E; apase A: apasă B, ...
Gheorghe Asachi, 1973
5
Oratorie I, 1856-1864. pt. 1. 1856-1861 - Pagina 353
în un ocol, numai de un privighitor şi de vro cinci jandarmi, carii şi aceştia erau acolo pentru a apasa pe ţaran mai mult decît a-l apara. Am voit, zic, întinderea puterii esecutive în toată ţara pentru ca numai guvernul să poată şi apara si pedepsi, ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1983
6
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 523
LITERATURA JURWICO'ADMINISTRATIVĂ a) trecerea lui ă proton la a apare în toate cele trei texte asupra roia ne-am oprit, dar nu prea des : a apasă (Cd. rom., 49), vor capata d. rom., 30), lăsată (MOM, 452), malaiu (LAG, 128); b) închiderea ...
Ion Gheție, 1975
7
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 9-12 - Pagina 218
El izbutise numai cît a apasa unirea mai tare pe capetele Romînilor fără a-le procura şi uşurările corespunzătoare. Statele Transilvaniei învingătoare vroia să-şi răzbune acuma contra lui Micu ; îl acuzară la Viena de toate turburările întîmplate, ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
8
La doncella sacrificada: mitos del Valle del Colca - Pagina 195
Los vecinos de Condoroma despues de haber visto, cuentan que de noche, a la casa de Mariano Apasa llegaban vicuñas cargadas de plata. Esto también fue visto por un viajero de Tisco, que se alojó una noche en la casa de Apasa.
Ricardo Valderrmama Fernández, ‎Carmen Escalante Gutiérrez, 1997
9
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
Cât. apasă. datoria. publică. a. Japoniei?1*. Accidentul nuclear teribil din Japonia are efecte asupra economiei; este distrusă o parte din avuţie şi sunt afectate fluxuri de producţie şi consum. Unele estimări plasează distrugerile cutremurului ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
10
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 34
Command: union Select objects: 1 found se selectează prima entitate Select objects: 1 found, 2 total se selectează a doua entitate, AutoCAD afişează numărul entităţilor selectate Select objects: se apasă tasta Esc pentru a încheia comanda, ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A apăsá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-apasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z